SÆT MED MODULÆRE BREMSERØR
J042842021-03-30
GENERELT
Reparationssætnummer
Tabel 1. Sæt med øvre bremserør (banjovinkel 0° - lige)
Diamond-Black
Sæt
Diamondback
Sæt
Længde
I/T
41800024A
20 tommer
I/T
41800025A
21 tommer
I/T
41800026A
22 tommer
I/T
41800027A
23 tommer
I/T
41800028A
24 tommer
41800341
41800029A
25 tommer
I/T
41800030A
26 tommer
41800104A
41800031A
28 tommer
41800580
41800042A
30 tommer
I/T
41800043A
32 tommer
I/T
41800044A
34 tommer
Tabel 2. Sæt med øverste bremseslange - banjovinkel 35°
Diamond-Black
Sæt
Diamondback
Sæt
Længde
41800106A
41800051A
19 tommer
I/T
41800052A
20 tommer
41800108A
41800053A
21 tommer
41800110A
41800054A
22 tommer
I/T
41800055A
23 tommer
I/T
41800056A
24 tommer
I/T
41800057A
25 tommer
I/T
41800058A
26 tommer
41800112A
41800059A
28 tommer
41800114A
41800060A
30 tommer
41800116A
41800061A
32 tommer
41800118A
41800062A
34 tommer
Tabel 3. Sæt med øverste bremseslange - banjovinkel 90°
Diamond-Black
Sæt
Diamondback
Sæt
Længde
41800120A
41800080A
20 tommer
I/T
41800082A
21 tommer
I/T
41800084A
22 tommer
I/T
41800088A
23 tommer
41800122A
41800090A
24 tommer
I/T
41800092A
25 tommer
I/T
41800094A
26 tommer
I/T
41800096A
28 tommer
I/T
41800098A
30 tommer
I/T
41800100A
32 tommer
I/T
41800102A
34 tommer
Tabel 4. Sæt med nedre bremserør
Sæt til Diamond-Black
Sæt til Diamondback
Længde
Calipers banjovinkel
48920-10
42371-07
20,25"
78°
38116-10
42110-07
21,5"
78°
48924-10
42366-07
22,75"
78°
I/T
45770-08
23,25"
78°
48926-10
42108-07
24,0"
78°
38135-11A
38132-11A
I/T
65°
I/T
38186-11A
I/T
65°
41800022B
41800308A
I/T
65°
41800076A
41800032A
I/T
78°
I/T
41800050
I/T
78°
41800369
41800370
I/T
60°
41800375
41800374
20,25"
60°
BEMÆRK
Sæt med Diamondback™ og Diamond-Black øvre bremserør fås med forskellige hovedcylinder banjovinkler og længder på bremserør. Kortere eller længere rør kan være nødvendige, når der er lavet ændringer (f.eks valgfrit styr) på motorcyklen. Få yderligere information i P&A detailkataloget eller hos en Harley-Davidson forhandler.
Modeller
Find oplysninger om, hvilke modeller delen passer til, i P&A-detailkataloget eller afsnittet "Parts and Accessories" (Reservedele og tilbehør) på www.harley-davidson.com (kun på engelsk).
Nødvendige værktøjer og produkter
Der skal bruges ny ikke-forurenet bremsevæske. Se i instruktionsbogen eller servicehåndbogen under denne årgang/model af motorcykel for at finde den rigtige bremsevæske til dette køretøj.
ADVARSEL
Bremser er afgørende for sikkerheden. Kontakt en Harley-Davidson forhandler, hvis du skal have repareret eller udskiftet bremserne. Bremser, der ikke er repareret eller monteret korrekt, kan forringe bremseegenskaberne, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00054a)
ADVARSEL
Førerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Montering hos forhandleren er påkrævet for motorcykler, der er udstyret med ABS-bremser. Korrekt montering af dette sæt kræver brug af specialværktøjer, der kun fås hos en Harley-Davidson forhandler. Et bremsesystem, der ikke er serviceret korrekt, kan forringe bremsens ydeevne, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00578b)
Kontaktsmøreolie til elektriske enheder (del nr. 99861-02) eller tilsvarende er påkrævet efter frakobling af batteriet. Du kan rekvirere dette produkt hos din Harley-Davidson forhandler.
ADVARSEL
Førerens og passagerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Brug de relevante procedurer i servicehåndbogen. Hvis du ikke magter proceduren eller ikke har de korrekte værktøjer, skal du få en Harley-Davidson forhandler til at udføre monteringen. Forkert montering af sættet kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00333b)
BEMÆRK
Dette instruktionsark refererer til oplysninger i servicehåndbogen. Denne montering kræver en servicehåndbog til denne model/årgang motorcykel. Servicehåndbogen kan anskaffes hos en Harley-Davidson forhandler.
Sættets indhold
FORBEREDELSE
BEMÆRK
For køretøjer med sikkerhedssirene installeret:
  • Kontrollér, at du har fjernbetjeningen på dig.
  • Drej nøglekontakten til tændingen til positionen IGNITION (tænding).
For ALLE køretøjer med hovedsikring:
ADVARSEL
Fjern hovedsikringen, før der fortsættes, for at forhindre utilsigtet start af motorcyklen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00251b)
  1. Se servicehåndbogen, og følg instruktionerne til afmontering af hovedsikring.
For ALLE modeller med hovedafbryder:
ADVARSEL
Afbryd batterikablerne (først det negative (-) kabel), inden du fortsætter, for at forhindre, at motorcyklen utilsigtet starter, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00307a)
ADVARSEL
Træk det negative (-) batterikabel ud først. Hvis det positive (+) kabel berører jorden, mens det negative (-) kabel er tilsluttet, opstår der gnister, som kan starte en batterieksplosion, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00049a)
1. Tjek servicehåndbogen ,og følg instruktionerne for at fjerne sadlen og koble batterikablerne fra, negativt (-) kabel først. Gem alle monteringsdele til sadlen.
BEMÆRK
Tør straks eventuelle udslip af bremsevæske op med en ren, tør , blød klud. Derefter aftørres det berørte område grundigt med en ren, fugtig , blød klud (små udslip) eller afvaskes med en rigelig mængde sæbevand (store udslip).
Læg et H-D servicedækken eller et overtræk af polyethylen over andre motorcykler, der står i nærheden, for at beskytte overfladebehandlingen mod skader fra spildt DOT 4 Brake Fluid eller stænk derfra.
FORSIGTIG
Hvis DOT 5-bremsevæske kommer i direkte kontakt med øjnene, kan det forårsage irritation, hævelser og rødsprængning. Undgå at få bremsevæske i øjnene. Skyl med rigeligt vand, hvis væsken kommer i øjnene, og søg læge. Indtagelse af store mængder DOT 5-bremsevæske kan forårsage maveproblemer. Søg lægehjælp, hvis du kommer til at sluge bremsevæske. Anvendes på et veludluftet sted. OPBEVAR VÆSKEN UTILGÆNGELIGT FOR BØRN. (00144b)
ADVARSEL
Kontakt med DOT 4-bremsevæske kan medføre alvorlige helbredsmæssige konsekvenser. Hvis der ikke anvendes passende hudbeskyttelse og beskyttelsesbriller, kan det medføre dødsfald eller alvorlig personskade.
  • Ved indånding: Bevar roen, flyt personen til et sted med frisk luft, søg lægehjælp.
  • Ved kontakt med huden: Tilsmudset tøj fjernes. Skyl omgående huden med rigeligt vand i 15-20 minutter. Søg lægehjælp i tilfælde af irritation.
  • Ved kontakt med øjnene: Vask øjnene i mindst 15 minutter under rindende vand, mens øjenlågene holdes åbne. Søg lægehjælp i tilfælde af irritation.
  • I tilfælde af indtagelse: Skyl munden, og drik derefter rigeligt vand. Fremkald ikke opkastning. Kontakt Giftlinjen. Der kræves øjeblikkelig lægehjælp.
  • Se yderligere oplysninger på sikkerhedsdatabladet (SDS), der er tilgængeligt på sds.harley-davidson.com
(00240e)
BEMÆRKNING
DOT 4-bremsevæske kan ved direkte kontakt beskadige lakerede overflader og paneler. Udvis altid forsigtighed, og beskyt overflader mod bremsevæske, når der udføres arbejde på bremserne. Hvis du undlader at gøre dette, kan det medføre kosmetiske skader. (00239c)
2. Tap bremsevæsken af forbremsens beholder og rør, som det er beskrevet i servicehåndbogen.
MONTERING, MODELLER UDEN ABS
Fjernelse af det oprindelige forreste bremserør
BEMÆRK
Tildæk forskærmen og det forreste af brændstoftanken med H-D servicebetræk eller rene værkstedsklude for at undgå ridser. Der kan opstå skader på finishen.
BEMÆRKNING
Vær forsigtig, når du fjerner bremserørskomponenterne. Skader på lejeoverflader kan medføre lækage. (00320a)
  1. Afmonter den forreste bremseslange fra hovedcylinderen på den forreste bremse og den forreste bremseskinne. Gem hovedcylinderen og banjoboltene til bremseskinnen. Kasser alle tætningsskiverne.
  2. BEMÆRK
    Nogle 2009-tidligere FXCW og FXCWC-modeller bruger ikke P-klemmer, skruer eller skiver til at holde det originale bremserør på plads.
  3. For alle modeller undtagen FXCW og FXCWC: Fjern de eksisterende P-klemmer og de monteringsbeslag, der holder det originale bremserør på plads de følgende steder: Gem monteringsudstyret til senere montering. Kasser P-klemmerne.
    1. Under den nederste gaffelklemme.
    2. Langs højre side af styrekronen ved den øverste tredobbelte klemme og/eller mellem de øvre og nedre gaffelklemmer.
  4. For alle modeller UNDTAGEN FXCW og FXCWC: Noter omhyggeligt føringen af forbremserør og orienteringen af banjo-beslag, og fjern derefter det eksisterende forbremserør. For FXCW- og FXCWC-modeller: Noter omhyggeligt orienteringen af banjo-beslagene, og fjern derefter det eksisterende forbremserør.
Installering af det flettede, forreste bremserør
BEMÆRKNING
Undgå lækage. Sørg for, at pakninger, banjobolt(e) og bremserør er rene og ubeskadigede før samling. (00323a)
  1. Kontroller, at du har det korrekte sæt med øverste og nederste bremseslang.
  • I nogle tilfælde er sættet med den øverste bremseslange allerede beskrevet.
  • I andre tilfælde skal det passende sæt med øvre bremserør (se Tabel 1 , Tabel 2 eller Tabel 3 ) findes ved at bruge målesættet til kabel og bremserør. Besøg en Harley-Davidson forhandler, hvis du har brug for hjælp.
  • Se Tabel 4 for at finde det korrekte sæt med nedre bremserør til din motorcykel-model.
ADVARSEL
Udskift bremserørspakningerne. Genbrug af originale pakninger kan forårsage bremsefejl, og at du mister herredømmet, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00318a)
3. Se Figur 1 . Monter øvre bremserørs (2) banjobeslag (1) på hovedcylinderen (3) med tætningsskiverne med stor ID (4) fra sættet med øvre bremserør på hver side af banjobeslaget.
4. Sæt hovedcylinderens banjobolt (5, tidligere gemt) fast, men spænd ikke helt til endnu.
1Banjopakning
2Øverste bremserør
3Hovedcylinder
4Tætningsskive, stor ID (2)
5Banjobolt
Figur 1. Øvre bremserør (FLSTF er vist)
1Banjopakning
2Nedre bremseføring
3Skinne
4Spændeskive til forsegling (2)
5Banjobolt
Figur 2. Nedre bremserør (FLSTF er vist)
5. Se Figur 2 . Monter det nedre bremserørs (2) banjobeslag (1) på caliperen (3) med tætningsskiverne med lille ID (4) fra sættet med nedre bremserør på hver side af banjobeslaget.
a. Placer banjorøret, så det vender væk fra køretøjet i en lodret vinkel på cirka 10°.
b. Monter caliperens banjobolt (5, tidligere gemt), og spænd til 23–30 N·m (17–22 ft-lbs) .
6. Se Figur 3 . Før resten af det nedre bremserør under den nederste gaffelklemme. For alle modeller undtagen FXCW og FXCWC: Fortsæt med trin 9. For FXCW- og FXCWC-modeller: Fortsæt til trin 12.
Figur 3. Føring af nedre bremserør (FLSTF er vist)
Føring af øvre forbremserør (undtagen FXCW og FXCWC)
7. Før den øverste del af det øvre bremserør langs med styret (ligesom føringen vist i Figur 1 ), og dernæst:
a. For Dyna- og FX Softail-modeller: Monter en lille P-klemme fra sættet på bremserøret der, hvor det er vist i Figur 4 .
b. For Softail-modeller: Monter to små P-klemmer fra sættet på bremserøret der, hvor det er vist i Figur 5 .
BEMÆRK
P-klemmerne skal typisk vendes, så bremserøret holdes væk fra køretøjet. Med nogle specialtilpassede styr kan det dog være nødvendigt at vende P-klemmerne, så bremserøret holdes i retning af køretøjet.
1P-klemme
2Øverste bremserør
3Nederste tredobbelte klemme
Figur 4. Føring af øvre bremserør (en P-klemme)
1P-klemme (2)
2Øverste bremserør
3Nederste tredobbelte klemme
Figur 5. Føring af øvre bremserør (to P-klemmer)
8. For Dyna- og FX Softail-modeller: Se Figur 6 . Find den P-klemmeskrue (1) og stjerneskive (2), der tidligere blev fjernet. Placer spændeskiven på skruens gevind og derefter jordforbindelsens kabelsko (3) og en ny lille P-klemme (4) fra sættet med øvre bremserør. Sæt skruen (5) løst ind i øverste gaffelklemme, så bremserøret stadig kan justeres. For FL Softail-modeller: Find de P-klemme-beslag, der tidligere blev fjernet, og monter klemmerne løst på bagpanelet bagest til højre, så bremserøret stadig kan justeres.
9. Se Figur 4 eller Figur 5 . Trækning af resterende øverste bremseslange under den nederste gaffelklemme. Fortsæt til trin 15.
1Skrue
2Stjerneskive
3Jordforbindelsens kabelsko
4P-klemme
5Øvre tredobbelte klemme
Figur 6. Montering af jordforbindelsens kabelsko (Dyna-modeller og FX Softails undtagen FXCW og FXCWC)
1Øverste bremserør
2Styrforhøjer i højre side
3Midterste åbning i øverste tredobbelte klemme
4Nederste tredobbelte klemme
5Polstret P-klemme
6Nedre bremseføring
7Kabelstrop (2)
Figur 7. Føring af øvre forbremserør (FXCW og FXCWC)
Føring af øvre forbremserør (FXCW og FXCWC)
  1. Se Figur 7 . Det øvre bremserør (1) føres bag styrforhøjeren (2) og gennem den midterste åbning (3) i den øverste gaffelklemme. Drej bremserøret udad og rundt bag højre gaffel og under den nederste gaffelklemme (4).
Øvre/nedre forbremserør (ALLE modeller)
10. Hold det øvre bremserørs hun-fitting (med overløbsmøtrik) under den nederste gaffelklemme, cirka ved placeringen af P-klemmens gevindskårne monteringshul. Før nedre bremserørs han-fitting sammen med øvre bremserørs hun-fitting.
11. Skru han- og hun-fitting sammen ved at dreje overløbsmøtrikken på hun-fittingen.
a. Fingerstram, og pas på ikke at vride øvre eller nedre bremserør under stramning.
b. Med to 7/16" fastnøgler, og mens den nederste stive fitting fastholdes, strammes overløbsmøtrikken efter fingerstramning yderligere 45 grader (1/8 omgang) eller 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs) . Sørg for, at kun overløbsmøtrikken drejer.
12. Find den polstrede P-klemme fra sættet med øvre bremserør. Placer P-klemmen på undersiden af den nederste gaffelklemme, så klemmens flade side sættes op mod bunden af den nederste gaffelklemme og for Dyna, FXCW/C og FX Softail modeller: Den polstrede klemmes løkke vender mod køretøjets forende . Se Figur 8 . For FL Softail-modeller: den polstrede klemmes løkke vender mod køretøjets bagende . Se Figur 9 .
1Hun-fitting med overløbsmøtrik
2Hanbeslag
3Polstret P-klemme
4Stock skrue
Figur 8. Polstret P-klemmes montering (fremadrettet)
1Hun-fitting med overløbsmøtrik
2Hanbeslag
3Polstret P-klemme
4Stock skrue
Figur 9. Polstret P-klemmes montering (bagudrettet)
13. Åbn den polstrede P-klemme nok til at placere løkken over fitting-samlingen. Luk P-klemmen omkring samlingen, og sørg for, at klemmen overlapper begge sider ligeligt og at bremserøret ikke vrides.
14. For alle modeller undtage FXCW og FXCWC: Monter den polstrede P-klemme ved hjælp af den originale skrue (4), der tidligere blev fjernet. For FXCW- og FXCWC-modeller: Monter den polstrede P-klemme ved hjælp af den nye skrue og flade spændeskive fra sættet med det nedre bremserør. Spænd skruen.
Tilspændingsmoment: 10,8–13,6 N·m (8–10 ft-lbs) sekskantsskrue
MONTERING, SOFTAIL MODELLER MED ABS
ADVARSEL
Førerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Montering hos forhandleren er påkrævet for motorcykler, der er udstyret med ABS-bremser. Korrekt montering af dette sæt kræver brug af specialværktøjer, der kun fås hos en Harley-Davidson forhandler. Et bremsesystem, der ikke er serviceret korrekt, kan forringe bremsens ydeevne, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00578b)
Fjernelse af det oprindelige forreste bremserør
BEMÆRK
Tildæk forskærmen og det forreste af brændstoftanken med H-D servicebetræk eller rene værkstedsklude for at undgå ridser. Der kan opstå skader på finishen.
BEMÆRKNING
Vær forsigtig, når du fjerner bremserørskomponenterne. Skader på lejeoverflader kan medføre lækage. (00320a)
  1. Fjern begge de metalklips, der holder bremserørene fast på stelrørene. Gem klipsene.
  2. Noter føringen af hjulhastighedsføler (WWS) og placering af klips og kabelstrop. Fjern kabelstropper og klips, der holder hjulhastighedsføleren til bremserøret. Gem klipsene.
  3. Fjern den kraveskrue, der holder bremserørsmanifolden fast til den nederste gaffelklemme. Gem kraveskruen til senere installation med det nye bremserør. Afmontér bremserøret fra caliperen og det hydrauliske styringsmodul. Kassér tætningsskiverne, men gem banjoboltene.
  4. Skær den kabelstrop over, der holder bremserøret fast til ventilationsrøret. Afmontér bremserøret fra hydraulikstyringsmodulet (HCU) og hovedcylinderen. Kassér tætningsskiverne, men gem banjoboltene.
Installering af det flettede, forreste bremserør
ADVARSEL
Udskift bremserørspakningerne. Genbrug af originale pakninger kan forårsage bremsefejl, og at du mister herredømmet, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00318a)
BEMÆRKNING
Undgå lækage. Sørg for, at pakninger, banjobolt(e) og bremserør er rene og ubeskadigede før samling. (00323a)
15. Monter begge halvdele af den nye bremserørsmanifold løst på den nederste gaffelklemme med den kraveskrue, der blev gemt i trin 3.
16. Se Figur 2 . Monter det nedre bremserørs (2) banjobeslag (1) på caliperen (3) med tætningsskiverne med lille ID (4) fra sættet med nedre bremserør på hver side af banjobeslaget.
a. Placer banjorøret, så det vender væk fra køretøjet i en lodret vinkel på cirka 10°.
b. Monter caliperens banjobolt (5, tidligere gemt), og spænd til 23–30 N·m (17–22 ft-lbs) .
17. Forbind bremserørene til den hydrauliske styreenhed med nye tætningsskiver fra sættet og banjobolte, som blev gemt i trin 3 og 4. Spænd banjobolten.
Tilspændingsmoment: 13,6–19 N·m (10–14 ft-lbs) bolt med sekskantet hoved
18. Stram manifoldens kraveskrue til.
Tilspændingsmoment: 4,29–5,42 N·m (38–48 in-lbs) bolt med sekskantet hoved
19. Skru han- og hun-fitting sammen ved at dreje overløbsmøtrikken på hun-fittingen.
a. Fingerstram, og pas på ikke at vride øvre eller nedre bremserør under stramning.
b. Med to 7/16" fastnøgler, og mens den nederste stive fitting fastholdes, strammes overløbsmøtrikken efter fingerstramning yderligere 45 grader (1/8 omgang) eller 5,1–7,3 N·m (45–65 in-lbs) . Sørg for, at kun overløbsmøtrikken drejer.
20. Føring af bremserør:
a. Til FL-modeller med gaffeldæksel: Fjern topskruen på gaffeldækslet. Tag den lille P-klemme (6) fra sættet med øvre bremserør (se Tabel 5 ). Før det øvre bremserør igennem P-klemmen, og fastgør den på den samme placering på gaffelkabinettet med skruen. Du mu IKKE fastgøre bremserøret til det nederste hul i gaffeldækslet. Juster bremserørets placering for at føre det fra manifolden til P-klemmen. Det kan være nødvendigt at dreje P-klemmen for nogle styrmodeller. Stram skruen til 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs) .
b. For FX-modeller undtagen FXCWC: Fjern skruen på den øverste gaffelklemme. Tag den lille P-klemme (6) fra sættet med øvre bremserør (se Tabel 5 ). Før det øvre bremserør igennem P-klemmen, og brug skruen til at fastgøre det på samme sted på øverste gaffelklemme. Juster bremserøret, så det løber ubesværet fra manifolden til P-klemmen. Stram skruen til 4,52–6,78 N·m (40–60 in-lbs) .
c. For FXCWC-modeller: Se Figur 7 . Det øvre bremserør (1) føres bag styrforhøjeren (2) og gennem den midterste åbning (3) i den øverste gaffelklemme. Drej bremserøret udad og rundt bag højre gaffel og under den nederste gaffelklemme (4).
BEMÆRK
Ved montering med motorskærm skal bremserøret føres bag motorskærmen.
Drej koblingens kabelclips 180 grader for at lave afstand til bremserøret.
21. Placer de originale bremserørsklips over det nye bremserørs hårde slange, og fastgør til stellet. Før WSS-ledningen på samme måde, som den oprindeligt var monteret. Placer klipsen, der holder WSS-ledningen, over det nye bremserør og ledning.
MONTERING, DYNA-MODELLER MED ABS
ADVARSEL
Førerens sikkerhed afhænger af, at dette sæt monteres korrekt. Montering hos forhandleren er påkrævet for motorcykler, der er udstyret med ABS-bremser. Korrekt montering af dette sæt kræver brug af specialværktøjer, der kun fås hos en Harley-Davidson forhandler. Et bremsesystem, der ikke er serviceret korrekt, kan forringe bremsens ydeevne, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00578b)
Fjernelse af det oprindelige forreste bremserør
BEMÆRK
Tildæk forskærmen og det forreste af brændstoftanken med H-D servicebetræk eller rene værkstedsklude for at undgå ridser. Der kan opstå skader på finishen.
BEMÆRKNING
Vær forsigtig, når du fjerner bremserørskomponenterne. Skader på lejeoverflader kan medføre lækage. (00320a)
  1. Noter føringen af hjulhastighedsføler (WWS) og placering af kabelstrop. Fjern kabelstropper og klips, der holder hjulhastighedsføleren til bremserøret. Gem klipsene.
  2. Se Figur 11 . Fjern den kraveskrue (2), der holder bremserørsmanifolden (1) til den nederste gaffelstamme. Gem kraveskruen til senere installation med det nye bremserør. Afmonter bremserøret fra caliperen. Kassér tætningsskiverne, men gem banjoboltene.
  3. Se Figur 10. Afmonter bremserørene (1 og 2) fra den nedre bremserørsmanifold.
  4. Afmontér bremserøret (2) fra forbremsens hovedcylinder (3). Kassér tætningsskiverne, men gem banjoboltene.
Installering af det flettede, forreste bremserør
ADVARSEL
Udskift bremserørspakningerne. Genbrug af originale pakninger kan forårsage bremsefejl, og at du mister herredømmet, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00318a)
BEMÆRKNING
Undgå lækage. Sørg for, at pakninger, banjobolt(e) og bremserør er rene og ubeskadigede før samling. (00323a)
22. Se Figur 11 . Placér bremserørsmanifolden (1) på undersiden af gaffelstammen med bremserørets nedre del løbende langs bagsiden af forgaflerne til bremsecaliperen.
23. Fastgør manifolden til gaffelstammen med den tidligere fjernede skrue (2). Spænd til.
Tilspændingsmoment: 4,1–5,4 N·m (36–48 in-lbs) Ansatsbolt
24. Se Figur 10. Forbind ABS-bremserørene (1 og 2) til den flettede bremserørsmanifold. Spænd rørmøtrikken.
Tilspændingsmoment: 13,5–16,3 N·m (10–12 ft-lbs) Bremserør
ADVARSEL
Udskift bremserørspakningerne. Genbrug af originale pakninger kan forårsage bremsefejl, og at du mister herredømmet, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00318a)
25. Se Figur 10. Ved bremsecaliperen monteres en ny tætningsskive af stål og gummi fra sættet med det nedre bremserør på hver side af bremserørets banjobeslag (4). Sæt banjobolten (3, fjernet tidligere) gennem spændeskiverne og beslagene. Skru bolten i caliper og stramme.
Tilspændingsmoment: 29,8–36,6 N·m (22–27 ft-lbs) sekskantmøtrik
26. Tag det nye øvre bremserørsbeslag. Før det øverste bremserør fra hovedcylinderen langs forsiden af styret, bag den øvre gaffelklemme og ned til han-beslaget på øverste ende af det nederste bremserør.
ADVARSEL
Udskift bremserørspakningerne. Genbrug af originale pakninger kan forårsage bremsefejl, og at du mister herredømmet, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00318a)
27. Se Figur 1 . Monter det nye øvre bremserørs banjobeslag (1) på hovedcylinderen med en ny tætningsskive (4) fra sættet med de øvre bremserør på hver side af beslaget.
28. Monter banjobolten (5, fjernet tidligere) stramt, men spænd den ikke helt til endnu.
29. Se Figur 6. Monter P-klemmen af standardmodel (4) over det øvre bremserør, og fastgør den til den øverste gaffelklemme med sættets selvskærende skrue og låseskive.
30. Kontrollér føringen af det øverste bremserør fra hovedcylinderen, langs styret og gennem P-klemmen, til samlingen af det øverste og det nederste bremserør. Kontrollér, at føringen af bremserøret er jævn og ikke griber ind i nogen af køretøjets dele. Justér om nødvendigt P-klemmens placering.
31. Forbind hunbeslaget på det øverste bremserør med hanbeslaget på manifolden. Fingerstram hun-beslaget fast til han-beslaget.
BEMÆRK
Når du bruger skruenøgler til endelig stramning af beslaget, skal du kun dreje overløbsmøtrikken . Hverken manifoldrøret eller hanbeslaget må dreje.
32. Med to skruenøgler, og mens den nederste stive fitting holdes fast, strammes overløbsmøtrikken efter fingerstramning yderligere 45 grader (1/8 omgang) eller 5,1-7,3 Nm (45-65 pund). Sørg for, at kun overløbsmøtrikken drejer.
1Bremserør
2Bremserør
3Banjobolt
4Banjopakning
Figur 10. Dyna-modeller med ABS
1Manifold
2Bolt med krave
Figur 11. Dyna ABS Nedre forbremserør og manifold
Kontrol og justering af bremserørføringen
1. Løft køretøjet med en motorcykellift, så de forreste gafler strækkes helt ud. Kontrollér, at det nederste bremserør ikke er trukket tæt, når gaflerne er helt udvidet.
2.
BEMÆRK
Ved trækning af bremseslanger er det hensigtsmæssigt at:
  • Smidig føring uden skarpe bøjninger eller knirk
  • Fri, uhindret bevægelse fra styrelås til styrelås
  • Afstand til alle klempunkter under styrebevægelsen
  • Afstand til alle potentielle rifter som tændingen med nøglen isat
  • Undgå enhver kontakt med malede overflader i hele styrebevægelsen (bagskærm, benzintank, diverse karrosseridele)
  • Let kontakt med stellet, ophængsrør, og trefoldsklemmer kan forekomme, men kun ved fuld drejning af styret
Justeringer af bremseslangen kan omfatte:
  • Brugen af P-klemmer i stedet for fastholdelse af ledninger (på nogle modeller)
  • Monteringsretning for nederste manifoldsbeslag (på nogle modeller)
  • Rørlængder mellem monteringssteder og vinkler for banjorør
  • Retning for P-klemme
  • Monteringsretningen for banjorør
Kontroller at alle bremseslanger er ført korrekt. Dette omfatter at dreje styret fra lås til lås samt at sikre, at bremseslangerne ikke griber fat i, knækker eller gnider på omgivende dele, eller bliver klemt mellem delene. Hvis ovenstående problemer forekommer, skal rørføringen af bremseslangerne kontrolleres, og der skal foretages justeringer efter behov.
3. Juster orienteringen af bremserør og/eller banjobeslag, hvis bremserørene er i kontakt med eller fanget i nogen af motorcyklens dele, eller hvis føringen virker forkert.
4. Når justeringerne er gennemført, spændes hovedcylinderens banjobolt til. Spænd til.
Tilspændingsmoment: 23–30 N·m (17–22 ft-lbs) Banjobolt
5. For alle modeller undtagen FXCW og FXCWC: Se Figur 4 eller Figur 5 . Skram P-klemmeskrue(r) på gaffelklemmen mens P-klemme(r) og jordforbindelsens kabelsko (hvor det er relevant) holdes den rigtige vej. Monter kabelstropper de samme steder, som de originale kabelstropper sad, hvis det er relevant. For FXCW- og FXCWC-modeller: Se Figur 7 . Brug de to kabelstropper (7) fra sættet med nedre bremserør til at fastgøre øvre bremserør til ledningsnettet til styrets kontakter, hvor det er vist. Sørg for, at bremserøret ikke kommer i kontakt med jordforbindelsens kabelsko under styrforhøjerens bolt.
BEMÆRK
For 2006 og senere Dyna-modeller med tændingskontakt/ nøgle placeret fortil på stellet lige bag styrekronen:
Hvis bremserøret får kontakt med nøglen eller fjernbetjeningen, når styret drejes helt til højre, så drej den polstrede klemme (sidder under nederste gaffelklemme) mod køretøjets venstre side for at flytte den lodrette del af bremserøret mellem øverste og nederste klemme så langt til højre som muligt, så bremserøret holdes på afstand af tændingsnøglen.
Hvis bremserøret får kontakt med den nederste gaffelklemme, så drej den polstrede klemme mod køretøjets højre side for at skabe den nødvendige afstand
ENDELIG SAMLING
Udluft og test forreste bremserør
BEMÆRK
Kontroller, at brændstoftanken, forskærmen, krom og fodstøtter er korrekt tildækket med et H-D-servicebetræk eller et beskyttende plastovertræk.
1. Afmonter dækslet på forbremsens hovedcylinder, hvis det ikke allerede er fjernet.
2. Stil motorcyklen i opretstående stilling, så hovedcylinderen står lige.
BEMÆRK
Dette instruktionsark gælder for motorcykelmodeller, der bruger enten DOT 4 eller DOT 5 hydraulisk bremsevæske. Brugervejledningen og servicehåndbogen til denne motorcykel, samt hovedcylinderens dæksel vil alle indikere, hvilken type bremsevæske, der skal bruges til din motorcykel.
Bland ikke forskellige typer bremsevæske, da de ikke er kompatible. Hvis forskellige typer væske blandes, kan det påvirke bremseevnen og medføre fejl på bremsen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade.
3. Fyld udelukkende DOT 4 hydraulisk bremsevæske eller DOT 5 hydraulisk bremsevæske (find korrekt type for denne motorcykelmodel i brugervejledningen, servicehåndbogen eller på hovedcylinderens dæksel) på hovedcylinderens beholder, indtil væskeniveauet står på 3,2 mm fra toppen. Undlad at genbruge bremsevæske. Brug kun bremsevæske fra en forseglet beholder.
ADVARSEL
Sørg for, at hovedcylinderens aflastningsport ikke er tilstoppet. En tilstoppet aflastningsport kan forårsage, at bremsen hænger eller blokerer, og at du mister herredømmet over motorcyklen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00317a)
4. Kontrollér, at hovedcylinderens aflastningsport fungerer korrekt. Tryk og slip forbremsegrebet langsomt. Et let skvæt af væske vil bryde væskens overflade i beholderen, hvis alle de interne komponenter virker korrekt.
ADVARSEL
Efter service af bremserne, og før motorcyklen flyttes, skal bremserne pumpes for at opbygge tryk i bremsesystemet. Utilstrækkeligt tryk kan forringe bremseegenskaberne, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00279a)
5. Udluft bremsesystemet ifølge instruktionerne i servicehåndbogen.
6. Kontrollér hovedcylinderen og skinnernes banjopakninger og han-/hunforbindelse under den venstre gaffelklemme for tegn på lækage.
7. Spænd udluftningsventilen.
Tilspændingsmoment: 9–11,3 N·m (80–100 in-lbs) sekskantmøtrik
8. Installér udluftningsdækslet.
9. Kom bremsevæske i hovedcylinderbeholderen, indtil væskeniveauet er omtrent 3,2 mm fra toppen.
BEMÆRK
Før du installerer hovedcylinderdækslet, skal du kontrollere, at pakningens bælge ikke har udvidet sig. Hvis bælgene er udvidede, sprøjter bremsevæske ud af beholderen under montering af dækslet, hvilket kan beskadige køretøjets finish.
10. Bemærk, at hovedcylinderens dæksel er formet, så den ene side er tyndere end den anden. Monter dækslet (med komprimeret pakning) på hovedcylinderens beholder:
a. på 2007 og tidligere modeller, så den tynde side er placeret over bremsrørets fitting.
b. på 2008 og senere modeller, så den tykke side er placeret over bremsrørets fitting.
c. ALLE modeller: Monter to skruer for at montere dækslet på beholderen. Spænd skruerne til 0,7–0,9 N·m (6–8 in-lbs) .
RETURNERING TIL EFTERSYN
BEMÆRK
Kontrollér, at tændingskontakten er slukket, inden du monterer hovedsikringen eller fastgør batterikablerne.
ADVARSEL
Tilslut det positive (+) batterikabel først. Hvis det positive (+) kabel berører jorden, mens det negative (-) kabel er tilsluttet, opstår der gnister, som kan starte en batterieksplosion, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00068a)
1. Kontroller, at tændingsnøgle-kontakten står i positionen OFF (fra).
2. Modeller med hovedafbryder: Se servicehåndbogen, og følg instruktionerne for at fastgøre batterikablerne (positivt kabel først). Påfør et let lag Harley-Davidson elkontaktfedt (H-D delnr. 99861-02), vaseline eller korrosionshæmmende materiale til batteriets terminaler. Modeller med hovedsikring: Se servicehåndbogen, og følg instruktionerne for montering af hovedsikringen.
ADVARSEL
Træk op i sadlen, når den er monteret, for at kontrollere, at den er fastspændt i den ønskede indstilling. En løs sadel kan risikere at flytte sig under kørsel og medføre tab af kontrol over motorcyklen, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlige personskader. (00070b)
3. Monter sadlen (hvis den er fjernet) efter anvisningerne i servicehåndbogen.
ADVARSEL
Når du har repareret bremsesystemet, skal du teste bremserne ved lav hastighed. Hvis bremserne ikke fungerer korrekt, kan du risikere at miste herredømmet, hvis du tester ved høj hastighed, hvilket kan resultere i dødsfald eller alvorlig personskade. (00289a)
4. ALLE modeller: Prøvekør motorcyklen. Hvis bremsen føles blød, skal du gentage udluftningsproceduren.
RESERVEDELE
Figur 12. ABS-montering, modulære forbremserør (typisk; FL Softail er vist)
Tabel 5. Reservedele: Sæt med øvre bremserør
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
A
Bremserør, øvre (1)
Sælges ikke separat
4
Skive, tætning (stor ID)(2)
41733-88
5
Kabelstrop (3)
10065
6
P-klemme, lille (2)
10059A
7
P-klemme, polstret (1)
(ikke brugt sammen med ABS)
42364-07
Tabel 6. Reservedele: Sæt med nedre bremserør (undtagen 38132-11A, 38135-11A, 38186-11A, 41800022A eller 41800308)
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
1
Bremserør, nedre (1)
Sælges ikke separat
3
Skive, tætning (lille ID)(2)
41731-01
5
Kabelstrop (2)
10065
8
Skrue (kun til sæt 45770-08)
3594
9
Spændeskive, flad
(kun til sæt 45770-08)
6703
Tabel 7. Reservedele: Sæt med nedre bremserør 38132-11A, 38135-11A, 38186-11A, 41800022A, 41800308, 41800368, 41800371
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
1
Bremserør, nedre (caliper til HCU)
Sælges ikke separat
2
Bremserør, mellemliggende
(HCU til øvre bremserør)
Sælges ikke separat
3
Skive, tætning (lille ID)(2)
(kun sæt 41800368 og 41800371)
Skive, tætning (lille ID)(4)
(Alle andre sæt)
41756-09
.
41731-01
.
4
Skive, tætning (stor ID)(2)
41733-88
5
Kabelstrop (2)
10065
Tabel 8. Reservedele: Sæt med nedre bremserør 41800032A, 41800050, 41800076A
Punkt
Beskrivelse (antal)
Delnummer
1
Bremserør, nedre
Sælges ikke separat
3
Skive, tætning (lille ID)(2)
41731-01
10
Skrue
4240
11
Kontraskive
7118
Tabel 9. Dele der er nævnt i teksten
Punkt
Beskrivelse (antal)
A
Øvre bremserør (se tabel 1-3)
B
Hydraulisk styreenhed (HCU)
C
Banjobolte
D
Skrue
E
Klips til bremserør (2)
F
Caliper, forbremse