ZADELTASSET, FLSTF SOFTAIL
J039382007-08-10
ALGEMEEN
Setnummer
90715-07XX
Modellen
Voor informatie over de modelgeschiktheid, raadpleegt u de P&A-catalogus of het gedeelte Parts and Accessories (onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com (alleen Engelstalig).
Vereiste aanvullende onderdelen
Voor de juiste installatie van deze set moeten de volgende onderdelen afzonderlijk worden aangeschaft bij een Harley-Davidson dealer:
- Loctite® 243 draadborg- en afdichtmiddel – blauw (99642-97)
- Puntig gereedschap voor klemmen (HD-41475-100)
Voor modellen met een afneembare sissy bar of bagagerek moet tevens een set met bevestigingsmateriaal voor de Softail harde zadeltas (53075-03) worden aangeschaft.
WAARSCHUWINGDe veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor deze installatie is een servicehandleiding voor uw model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson dealer.
Setinhoud
Deze zadeltasset bevat de volgende sets en onderdelen:
Tabel 1. Setinhoud
Set/onderdeel | Zie Afbeelding/Tabel: |
|---|---|
Zadeltassteunset (90715-07) | Afbeelding 18, Tabel 3 |
Bevestigingsmaterialenset voor zadeltassteun (88208-07) | Afbeelding 18, Tabel 3 |
Richtingaanwijzerdraadset (72509-00) | Afbeelding 19, Tabel 4 |
Zadeltas, links (90026-07XX) | Afbeelding 20, Tabel 5 |
Zadeltas, rechts (90027-07XX) | Afbeelding 20, Tabel 5 |
WAARSCHUWINGHet maximaal toegestane gewicht van de zadeltas mag niet worden overschreden. Verdeel het gewicht over de tassen. Door teveel gewicht in de zadeltassen kunt u de controle over de motorfiets verliezen, waardoor ernstig of dodelijk letsel kan ontstaan. (00383a)
OPMERKING
Het maximaal toegestane gewicht in elke zadeltas is 3,18 kg (7 lb).
GEREEDMAKEN VOOR ONDERHOUD
| 1. | Verwijder het zadel volgens de instructies in de servicehandleiding. | |
| WAARSCHUWING Om te voorkomen dat de motorfiets per ongeluk start, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, dient u voordat u verder gaat de accukabels (de minkabel (-) eerst) los te koppelen. (00307a) WAARSCHUWINGKoppel eerst de minkabel (-) van de accu los. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00049a) | ||
| 2. | Koppel de accukabels los, de minkabel (-) eerst. |
VERWIJDEREN
Verwijderen van de richtingaanwijzers
| 1. | Zoek de achterlichtconnector (8-voudig, Multilock) onder het zadel en koppel deze los. Verwijder de draden uit de connector. Zie AMP MULTILOCK ELEKTRISCHE CONNECTORS in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
| 2. | Zie Afbeelding 1. Verwijder twee schroeven en de achterlichtlens (1) uit de basis (2). | |||||||||||||||||||||
| 3. | Zie Afbeelding 2. Druk met het puntige gereedschap voor klemmen (1) de borglippen in en verwijder de richtingaanwijzerconnectors (2-voudig) (2, 3). Bewaar de connectors voor de installatie van de set. Zie AMP MULTILOCK ELEKTRISCHE CONNECTORS in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
| 4. | Verwijder de draden uit de richtingaanwijzerconnectors. Let op de plaats van de klemmen voor de latere montage. | |||||||||||||||||||||
| 5. | Zie Afbeelding 3. Verwijder de richtingaanwijzerdraden (1, 2) uit de klemmen (3) onder de achterkant van het spatbord en trek de draden eruit. OPMERKING Bij stap 6 t/m 11 moet u eerst de procedure aan de ene kant uitvoeren, voordat u met de andere kant doorgaat. Daardoor wordt het spatbord tijdens het verwijderen beschermd. | 
Afbeelding 1. Verwijderen van de achterlichtlens 
Afbeelding 2. Verwijderen van de richtingaanwijzerconnectors 
Afbeelding 3. Richtingaanwijzerbedrading en klemmen (van onderen gezien) | ||||||||||||||||||||
| 6. | Zie Afbeelding 4. Verwijder de drie achterste schroeven (1) uit de spatbordsteun (2). | |||||||||||||||||||||
| 7. | Maak de twee voorste schroeven (3) van de spatbordsteun los, maar verwijder ze niet. | |||||||||||||||||||||
| 8. | Trek de richtingaanwijzerdraden voorzichtig via het achterspatbord eruit. | |||||||||||||||||||||
| 9. | Verwijder de bevestigingsmaterialen voor de richtingaanwijzerhouder uit de spatbordsteun en verwijder daarna de richtingaanwijzer van de houder. | |||||||||||||||||||||
| 10. | Trek de richtingaanwijzerdraden voorzichtig via de richtingaanwijzerhouder eruit. Gooi de houder weg. | |||||||||||||||||||||
| 11. | Bevestig de spatbordsteun aan het achterspatbord met behulp van de originele schroeven en draai deze stevig vast. | 
Afbeelding 4. Spatbordsteunschroeven en spatbordsteun |
Verwijderen van de passagiersvoetsteun en steenslaggeleider
| 1. | Verwijder de riembeschermer/steenslaggeleider om de bevestigingsmaterialen van de zadeltas gemakkelijk te kunnen bevestigen. Zie VERWIJDEREN VAN DE RIEMBESCHERMER/STEENSLAGGELEIDER in de servicehandleiding. | |||||||||||||||
| 2. | Zie Afbeelding 5. Verwijder de passagiersvoetsteun (1) van de voetsteunophangbeugel (2) door de pen (3), gegolfde onderlegring (4) en klem (5) te verwijderen. Bewaar de onderdelen voor de installatie van de set. | |||||||||||||||
| 3. | Verwijder de bout (6, 7) die door de voetsteunophangbeugel loopt om de ophangbeugel te verwijderen. Gooi de bout weg. | 
Afbeelding 5. Monteren van de passagiersvoetsteun (rechts) |
MONTAGE
OPMERKING
Voor de juiste installatie van deze set is het noodzakelijk dat u de stappen eerst aan de ene kant van de motorfiets uitvoert, voordat u met de andere kant verder gaat.
Monteren van de verplaatsingssteun en de richtingaanwijzers
| 1. | Zie Afbeelding 6. Leid de lampdraden door de verplaatsingssteun voor de richtingaanwijzer. | 
Afbeelding 6. Aanleggen van de richtingaanwijzerdraden | ||||
| 2. | Voor 3 inch-richtingaanwijzerlamp:Voor 2 3/8 inch-richtingaanwijzerlamp: a. Zie Afbeelding 7. Breng Loctite 243 (blauw) aan op de schroefdraad. b. Bevestig de richtingaanwijzer op de verplaatsingssteun (1) met behulp van de schroef (2) en borgring (3). Draai stevig vast. c. Zie Afbeelding 8. Breng Loctite 243 (blauw) aan op de schroefdraad. d. Bevestig de richtingaanwijzer op de verplaatsingssteun (1) met behulp van de schroef (2), borgring (3) en afstandsstuk (4). Het afstandsstuk moet tussen de lamp en de verplaatsingssteun worden bevestigd. |
| 1 | Verplaatsingssteun |
| 2 | Schroef (3538) |
| 3 | Borgring (7041) |
Afbeelding 7. Bevestigen van de 3 inch-richtingaanwijzers
| 1 | Verplaatsingssteun |
| 2 | Schroef (4092) |
| 3 | Borgring (7041) |
| 4 | Afstandsstuk (65849-01) |
Afbeelding 8. Bevestigen van de 2-3/8 inch-richtingaanwijzers
INSTALLEREN VAN DE ZADELTASSTEUN
OPMERKING
Voor de juiste installatie van deze set is het noodzakelijk dat u de stappen eerst aan de ene kant van de motorfiets uitvoert, voordat u met de andere kant verder gaat.
Installeer de steunhanger van de zadeltas en de verplaatsingssteun van de richtingaanwijzer
- Zie Afbeelding 9. Bevestig de zadeltassteunhanger (1) aan de spatbordsteun (2) en het spatbord met behulp van de twee schroeven (3) en de originele penplaat.
- Haal de schroeven aan tot 37 N·m (27 ft-lb).
- Als bevestigingspuntmaterialen worden gebruikt, bevestig de bevestigingspunten (4) dan tussen de spatbordsteun en de zadeltassteunhanger.
- Druk de verchroomde plug (5) uit de draadset in het gat om de originele richtingaanwijzerplaats te bedekken.
- Pak de richtingaanwijzer en de verplaatsingssteun die u eerder hebt geassembleerd.
- Zie Afbeelding 10. Bevestig de richtingaanwijzer en verplaatsingssteun (1) op de steunhanger van de zadeltas met twee schroeven (2) en moeren (3).
Bevestigen van de voorste steunbeugel en voetsteunophangbeugel
Linkerkant:
- Zie Afbeelding 5. Lijn de voetsteunophangbeugel (2) uit met het gat in het frame.
- Zie Afbeelding 18. Steek de bout (14) door de voetsteunophangbeugel en het frame. De schroefdraad mag aan de binnenkant van het frame niet meer dan 12 mm (1/2 in) uitsteken.
- Bevestig de voorste steunbeugel (5) aan de bout (14).
- Bevestig de borstboutonderlegring (16) met de schouder naar de beugel wijzend, en draai dan de moer (17) op de bout en draai deze handvast aan.
Rechterkant:
- Zie Afbeelding 5. Lijn de voetsteunophangbeugel (2) uit met het gat in de uitlaatsteun.
- Zie Afbeelding 18. Steek de bout (15) door de voetsteunophangbeugel (1) en de uitlaatsteun. De schroefdraad mag aan de binnenkant van het frame niet meer dan 12 mm (1/2 in) uitsteken.
- Bevestig de voorste steunbeugel (6) aan de bout (15).
- Bevestig de borstboutonderlegring (16) met de schouder naar de beugel wijzend, en draai dan de moer (17) op de bout en draai deze handvast aan.
| 1 | Zadeltassteunhanger |
| 2 | Spatbordsteun |
| 3 | Schroef (2) |
| 4 | Bevestigingspunt (2) |
| 5 | Verchroomde plug |
Afbeelding 9. Installeren van de zadeltassteunhanger
| 1 | Richtingaanwijzer en verplaatsingssteun |
| 2 | Schroef (2) |
| 3 | Moer (2) |
Afbeelding 10. Installeren van de richtingaanwijzer en verplaatsingssteun
Bevestigen van de voorste steunbeugel aan de zadeltassteunhanger
OPMERKING
Zie Afbeelding 11. Gebruik, als er bevestigingspuntmaterialen zijn aangebracht, de binnenste twee gaten (1) om de voorste steunbeugel (2) aan de zadeltassteunhanger (3) te bevestigen. Gebruik, als er geen bevestigingspuntmaterialen zijn aangebracht, de buitenste twee gaten (4).
| 1. | Zie Afbeelding 18. Draai twee schroeven (8) door de zadeltassteunhangers (1, 2) en in de voorste steunbeugels (5, 6). Draai deze vast met moeren (9). Haal de moeren aan tot 13,1 N·m (10 ft-lb). | 
Afbeelding 11. Bevestigen van de voorste steunbeugel aan de zadeltassteunhanger | ||||||||||
| 2. | Haal de moeren (17) van de voorste steunbeugels (5, 6) aan tot 34-41 N·m (25-30 ft-lb). | |||||||||||
| 3. | Bevestig de rubberen isolator (18) over de zadeltassteunhangers (1, 2) met de platte kant omlaag. |
Installeren van de passagiersvoetsteun en steenslaggeleider
- Zie Afbeelding 5. Bevestig de passagiersvoetsteun (1) aan de voetsteunophangbeugel (2) met behulp van de originele pen (3), gegolfde onderlegring (4) en klem (5).
- Bevestig de steenslaggeleider. Zie VERWIJDEREN VAN DE RIEMBESCHERMER/STEENSLAGGELEIDER in de servicehandleiding.
AANLEGGEN VAN DE RICHTINGAANWIJZERDRADEN
| 1. | Zie Afbeelding 19. Steek de klemmen in de richtingaanwijzerconnectors (2-voudig) op de eerder genoteerde plaatsen. Zie AMP MULTILOCK ELEKTRISCHE CONNECTORS in de servicehandleiding. | |||||||||||
| 2. | Sluit de contacthelft van de richtingaanwijzerconnector aan op de penhelft van de draadboom (2). | |||||||||||
| 3. | Verwijder de beschermstrook van de twee klemmen (3) en bevestig deze aan de steunplaat. | |||||||||||
| 4. | Leid de draden vanaf de verplaatsingssteun langs de steunplaat en buig de klemlipjes om de draden vast te houden. | |||||||||||
| 5. | Zie Afbeelding 12. Leid deze verder omhoog langs de binnenkant van de zadeltassteunhanger (1) en bevestig de richtingaanwijzerdraden (2) aan de hanger met behulp van de draadbinders (3). Snijd het overtollige deel van de draadbinderuiteinden af. | |||||||||||
| 6. | Verwijder de beschermstrook van de twee klemmen (4) en bevestig deze aan de onderkant van de spatbordsteun (5). | |||||||||||
| 7. | Maak de draden in elke klem vast en buig de lipjes om de draden vast te houden. | 
Afbeelding 12. Aanleggen van de draden en bevestigen van de draadbinders en klemmen | ||||||||||
| 8. | Leid de draden verder onder de spatbordsteun langs en dan rondom de voorkant van het spatbord naar de connector van de richtingaanwijzerdraad (rechterkant van het spatbord onder het zadel). | |||||||||||
| 9. | Bevestig de richtingaanwijzerdraadklemmen aan de richtingaanwijzerconnector. Zie AMP MULTILOCK ELEKTRISCHE CONNECTORS in de servicehandleiding. | |||||||||||
| 10. | Voer de volgende stappen uit als de stroomdraad, na het aanleggen, te kort is voor aansluiting op de richtingaanwijzerconnector. Zie INSTALLEREN VAN AFGEDICHTE STOOTVERBINDERS in de servicehandleiding. a. Meet en snijd een gedeelte van de draad van de draadboom ( Afbeelding 19 , item 2) uit de set af. b. Snijd het klemuiteinde zodanig af dat de draad nog ca. 75 mm (3 in) lang is. c. Gebruik stootverbinders ( Afbeelding 19 , item 5) om de jumper tussen de originele draad en het klemuiteinde te splitsen. | |||||||||||
| 11. | Zie Afbeelding 1. Bevestig de achterlichtlens (1) aan de basis (2) met behulp van twee schroeven. | |||||||||||
| 12. | Haal de schroeven aan tot 2,3-2,7 N·m (20-24 in-lb). |
INSTALLEREN VAN DE ZADELTAS
| 1. | Zie Afbeelding 13. Plaats rubberen doorvoertules (1) in de gaten aan de binnenkant van de zadeltas. | |||||||||||
| 2. | Plaats een afstandsstuk (2) in elke doorvoertule. | |||||||||||
| 3. | Zie Afbeelding 14. Houd de zadeltas (1) omhoog aan de hanger (2) en zoek het afstandsstuk (3) tussen de zadeltas en de hanger. | 
Afbeelding 13. Bevestigen van doorvoertules en afstandsstukken 
Afbeelding 14. Installeren van het afstandsstuk | ||||||||||
| 4. | Zie Afbeelding 18. Bevestig de schroef (22) en onderlegring (23) vanaf de zijkant van de zadeltas, door het afstandsstuk (21). Draai dan de moer (9) handvast aan. | |||||||||||
| 5. | Bevestig schroef, onderlegring en afstandsstuk in het resterende gat in de zadeltas en hanger. | |||||||||||
| 6. | Controleer of de zadeltas goed is uitgelijnd en draai dan de schroeven en moeren stevig vast. |
TERUGBRENGEN IN RIJKLARE TOESTAND
Monteren van de reflectoren
OPMERKING
Deze set bevat rode reflectoren die moeten worden geïnstalleerd om te voldoen aan domestic (USA) en internationale eisen.
WAARSCHUWINGDe Amerikaanse veiligheidsnorm voor motorvoertuigen (FMVSS) 108 vereist dat motoren zijn uitgerust met achter- en zijreflectoren. Controleer of de achter- en zijreflectoren correct zijn gemonteerd. Als de bestuurder slecht zichtbaar is voor andere weggebruikers, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00336b)
| 1. | Zie Afbeelding 15. Breng de reflector aan op ca. 179 mm (7 in) van de voorkant van de zadeltas en op 6 mm (1/4 in) van de lip van de zadeltasbodem. | |||||
| 2. | Reinig het oppervlak waar de reflector wordt bevestigd, met een oplossing van 50% isopropylalcohol en 50% water. | |||||
| 3. | Laat het oppervlak helemaal drogen voordat u doorgaat. | |||||
| 4. | Verwijder de beschermstrook van de achterkant en bevestig de reflector op de zadeltas. | |||||
| 5. | Laat de lijm ten minste 24 uur uitharden bij een temperatuur van ten minste 16 °C (60 °F). | |||||
| 6. | Herhaal de stappen voor de tegenoverliggende kant. | 
Afbeelding 15. Monteren van de reflector op de zadeltas |
Vervangen van het scharnier (optioneel)
OPMERKING
Zadeltassen worden geleverd met een scharnier en riem voor het optillen en laten zakken van de klep. Vanwege verschillende stijlen van zadel of accessoires is het wellicht aanbevelenswaardig om het bestaande scharnier te vervangen door het optionele scharnier uit de set, waarmee het deksel geheel kan worden verwijderd.
| 1. | Zie Afbeelding 16. Verwijder de schroeven (1, 2) waarmee de riem aan de zadeltasklep en -basis is bevestigd. | |||||||||||||
| 2. | Verwijder de riem (3) van de zadeltas. | |||||||||||||
| 3. | Zie Afbeelding 17. Verwijder en bewaar de C-klem en pen (1) van het scharnier. Scheid de zadeltasklep van het lichaam. | |||||||||||||
| 4. | Verwijder en bewaar de twee schroeven (2) waarmee het scharnier aan de zadeltasklep is bevestigd. | |||||||||||||
| 5. | Schuif het scharnier (3) onder de rubberen afdichting uit. | 
Afbeelding 16. Verwijderen van de riem 
Afbeelding 17. Verwijderen van het scharnier | ||||||||||||
| 6. | Zie Afbeelding 18. Schuif het scharnier (25) onder de rubberen afdichting uit en bevestig de scharnierhelft aan de zadeltasklep met de schroeven ( Afbeelding 17 , item 2) die eerder werden verwijderd. Draai de schroeven stevig vast. | |||||||||||||
| 7. | Zie Afbeelding 17. Steek de pen in het scharnier en maak deze met de C-klem vast. | |||||||||||||
| 8. | Bevestig de zadeltasklep aan de basis door de scharnierhelften uit te lijnen en de klep te sluiten. Trek de voorkant van de klep omhoog om te controleren of deze stevig is bevestigd. |
Eindmontage
WAARSCHUWINGSluit eerst de pluskabel (+) van de accu aan. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00068a)
| 1. | Sluit de accukabels aan, de pluskabel (+) eerst. | |
| WAARSCHUWING Trek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b) | ||
| 2. | Installeer het zadel volgens de instructies in de servicehandleiding. | |
| WAARSCHUWING Controleer of alle lampen en schakelaars goed werken voordat u de motorfiets gebruikt. Indien de bestuurder slecht zichtbaar is, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00316a) | ||
| 3. | Controleer of de richtingaanwijzers goed werken. | |
| 4. | Controleer of het achterlicht goed werkt. |
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 18. Serviceonderdelen: zadeltassteunset (90715-07) en bevestigingsmaterialenset (88208-07)
Tabel 2. Serviceonderdelentabel
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer | Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Set 90715-07XX | ||||||
Set 88205-07A – zadeltassteunset Bevat items 1 t/m 6 | 13 | Afstandsstuk (2) (2-3/8 inch richtingaanwijzer) | 65849-01 | |||
1 | Hanger, zadeltassteun, links | 90762-00 | 14 | Bout, 3/8-16 x 3 inch | 94362-91T | |
2 | Hanger, zadeltassteun, rechts | 90750-00 | 15 | Bout, 3/8-16 x 4 inch | 4204 | |
3 | Verplaatsingssteun, links | 90695-00 | 16 | Onderlegring, borstbout (2) | 5816 | |
4 | Verplaatsingssteun, rechts | 90433-00 | 17 | Borgmoer, 3/8-16 (2) | 7601 | |
5 | Beugel, voorste steun, links | 88207-07 | 18 | Isolator, steun | 90267-00 | |
6 | Beugel, voorste steun, rechts | 88206-07A | 19 | Doorvoertule, rubber (4) | 90148-00 | |
Set 88208-07 – bevestigingsmaterialenset zadeltas Bevat items 7 t/m 25 | 20 | Afstandsstuk, staal (4) | 90186-00A | |||
7 | Bout, 5/16-18 x 1-3/8 inch (4) | 1002 | 21 | Afstandsstuk (4) | 90175-00 | |
8 | Schroef, 5/16-18 x 5/8 inch (8) | 3540 | 22 | Schroef, 5/16-18 x 1-3/8 inch (4) | 4214 | |
9 | Borgmoer, 5/16-18 (8) | 7739 | 23 | Onderlegring, 5/16 (4) | 6213 | |
10 | Schroef, 5/16-24 x 1/2 inch (3 inch richtingaanwijzer) | 3538 | 24 | Reflector, rood (2) | 59173-00 | |
11 | Borgring (2) (2-3/8 en 3 inch richtingaanwijzers) | 7041 | 25 | Scharnier (2) | 90229-00 | |
12 | Schroef, 5/16-18 x 3/4 inch (2) (2-3/8 inch richtingaanwijzer) | 4092 | ||||
Afbeelding 19. Serviceonderdelen: richtingaanwijzerdraadset (72509-00)
Tabel 3. Serviceonderdelentabel
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
|---|---|---|
1 | Verchroomde plug (2) | 53830-00 |
2 | Draadboom (2) | 70508-00 |
3 | Klem, zelfhechtend (8) | 10102 |
4 | Binder, draad (6) | 10006 |
5 | Stootverbinder, afgedicht (5) | 70586-93 |
6 | Klem, massa (2) | 70507-00 |
7 | Plug, knop (4) | 68446-00 |
Afbeelding 20. Serviceonderdelen: zadeltassen (90026-07XX links en 90027-07XX rechts)
Tabel 4. Serviceonderdelentabel
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer | Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Zadeltas, links (bevat items 1 t/m 24) | 20026-07XX | 13 | Pakking | 90230-00 | ||
Zadeltas, rechts (bevat items 1 t/m 24) | 20027-07XX | 14 | Lusslot | 90231-00 | ||
1 | Sluitring | 11015 | 15 | Steun, slot | 90232-00 | |
2 | Schroef, M6-6H (2) | 1394 | 16 | Vergrendelset, zadeltas | 90235-00A | |
3 | Schroef, nr. 10-24 x 3/8 inch (6) | 3018 | 17 | Kapslot | 90237-00 | |
4 | Schroef, pankop, machine (2) | 3595 | 18 | Klep, zadeltas (links) | 90261-00 | |
5 | Schroef, hoog-laag (8) | 3596 | Klep, zadeltas (rechts) | 90260-00 | ||
6 | Riem | 53633-00 | 19 | Basis, zadeltas (links) | 90264-00 | |
7 | Onderlegring, veer gebogen (2) | 6970 | Basis, zadeltas (rechts) | 90262-00 | ||
8 | Moer met flens (2) | 7878 | 20 | Steun, bovenste riem | 90417-00 | |
9 | Slot | 90166-00 | 21 | Steun, onderste riem | 90418-00 | |
10 | Haak, scharnier | 90172-00 | 22 | Sleutelset (code aangeven) | 90234-00 | |
11 | Pen | 90173-00 | 23 | Schroef, T-30 TORX, 1/4-20 x 3/8 inch | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
12 | Scharnier, haakbeugel | 90176-00 | 24 | Sticker, zadeltas (plaats afgebeeld) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |