Kit de support de marchepied de passager réglable Softail
J042142007-08-22
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
50769-07, 50365-07
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
L’installation de ces kits sur les modèles FLSTC de 2000 et plus récents équipés des sacoches en cuir installées à l’usine nécessite l’installation préalable du kit de repositionnement de support (90238-00). Le kit de repositionnement de support doit être acheté séparément auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Ces kits nécessitent aussi l’achat séparé du kit de marchepied de passager, disponible auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
INSTALLATION
Retirer l’équipement existant
- Retirer l’appui-pied existant et la visserie d’attache.
- Retirer les couvercles de pivot de bras oscillant, le cas échéant.
- Ne pas retirer la boîte à outils si elle est présente.
Installer le support de marchepied de passager
- Voir Figure 1. Installer les montures de marchepied (3) et (4) comme suit :
- Positionner la monture de marchepied et insérer la vis (6) à travers la pièce et dans le trou de montage d’appui-pied du cadre.
- Positionner la découpe semi-circulaire dans la monture à partir du côté de la monture et autour de l’écrou du boulon de pivot de bras oscillant.
- Serrer la vis (6) à un couple de 61 à 81,3 N·m (45 à 60 lb·pi).
Installer le support de marchepied de passager réglable
- Positionner le support de marchepied (1 et 2) sur le goujon de montage de façon que le trou de boulon soit aligné avec la gorge usinée dans le goujon.
- Insérer la vis (5) dans le côté gauche du moyeu fendu du support de marchepied. Visser dans le trou taraudé (côté droit) du moyeu fendu.
- Serrer la vis (5) à un couple de 13,6 N·m (10 lb·pi).
- Placer le ressort (8) dans le trou de retenue du support de marchepied. Poser la bille (9) sur le ressort.
- Se reporter à la fiche d’instructions appropriée pour les instructions d’installation du repose-pied (B) et des goupilles à pivot (7) sur la moto.
Réglage du marchepied
Pour régler les marchepieds : Desserrer les vis inférieures de réglage pour que le bras tourne vers l’avant, puis desserrer la vis supérieure pour ajuster le positionnement du marchepied. Resserrer les deux vis à un couple de 29,83 à 37,96 N·m (22 à 28 lb·pi) avant de remettre le véhicule en service.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 1. Pièces détachées : kit de support de marchepied de passager réglable Softail
Tableau 1. Tableau des pièces détachées
Kit | Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|---|
Kit 50769-07 Kit de support de marchepied | 1 | Support de marchepied réglable, droit (chromé) | 50770-06 |
2 | Support de marchepied réglable, gauche (chromé) | 50773-06 | |
Kit 50365-07 Kit de support de marchepied | 1 | Support de marchepied réglable, droit (noir) | 50366-07 |
2 | Support de marchepied réglable, gauche (noir) | 50371-07 | |
Éléments communs à tous les kits de
marchepied : | |||
3 | Adaptateur de bras de support, droit (noir) | 50481-00 | |
4 | Adaptateur de bras de support, gauche (noir) | 50483-00 | |
5 | Vis (2) | 852A | |
6 | Vis (2) | 4310 | |
7 | Pivot (2) | Non vendu séparément | |
8 | Ressort | 51501-07 | |
9 | Bille Delrin | 8861 | |
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le
kit : | |||
A | Plaquette en caoutchouc | ||
B | Marchepied | ||