SOFTAIL ABNEHMBARE SATTELTASCHEN-TEILESATZ FÜR BEFESTIGUNGSSTELLEN
J042172007-07-16
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
88256-07
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
Teilesatz für Befestigungsstellen 53932-03 ist für die Softail abnehmbare Satteltaschen erforderlich.
Blinkerumrüstsatz (69857-07) muss installiert werden bevor dieser Satz an 2003 und späteren FX-Softail-Modellen, die mit abnehmbaren Satteltaschenumrüstsätzen 88237-07 oder 88238-07 ausgestattet sind, eingebaut wird.
Loctite® 243 (blau), Teile-Nr. 99642-97, ist beim Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 4 und Tabelle 1.
EINBAU
| 1. | Blinkerumrüstsatz (69857-07) einbauen, falls zutreffend und nicht bereits installiert. | |||||||||||||||
| 2. | Bereits eingebaute Befestigungsstellen: Siehe Abbildung 1. Schrauben (1), vordere Befestigungsstelle (2), hintere Befestigungsstelle (3) und Buchse (4) von der Schutzblechstütze (5) entfernen. Schrauben entsorgen, Befestigungsstellen und Buchsen jedoch für den Einbau des Umrüstsatzes aufbewahren. Zuvor nicht eingebaute Befestigungsstellen: a. Siehe Abbildung 2. Die Schrauben (1) von der Schutzblechstütze (2) entfernen und entsorgen. b. Die Kunststoffbuchse (mit 01 markiert) von dem Buchsensatz entnehmen, der Teil des Teilesatzes für Befestigungsstellen 53932-03 ist. Die restlichen Buchsen entsorgen. | |||||||||||||||
| 3. | Siehe Abbildung 4. Je eine Buchse (A) in die Bohrungen der Schutzblechstütze (B) einfügen. Die abgekantete Seite der Buchsen ( Abbildung 3 , Teil 1) zeigt zur Außenseite des Schutzbleches. | |||||||||||||||
| 4. | Die vorderen und hinteren Befestigungsstellen (C, D) einbauen. Die gesenkte Seite jeder Befestigungsstelle muss mit der Buchse ( Abbildung 3 , Teil 2) einrasten. | 
Abbildung 1. Vorhandene Befestigungsteile (mit Befestigungsstellen) 
Abbildung 2. Vorhandene Befestigungsteile (ohne Befestigungsstellen) | ||||||||||||||
| 5. | Die Mini-Befestigungsstelle (1) oben auf die (äußeren) vorderen und hinteren Befestigungsstellen (C, D) platzieren. HINWEIS Sicherstellen, dass Loctite 243 (blau) auf die Befestigungsstellen-Schrauben aufgetragen ist. Nichtbeachtung kann dazu führen, dass sich die Befestigungsstellen und das Zubehör vom Motorrad lösen. | |||||||||||||||
| 6. | Loctite 243 (blau) auf die letzten vier Gewindegänge der Befestigungsstellen-Schrauben auftragen. | 
Abbildung 3. Befestigungsstelle und Buchse | ||||||||||||||
| 7. | Schrauben (2) durch die Mini-Befestigungsstellen, die vorderen und hinteren Befestigungsstellen, die Buchse und in das Schutzblech und die Halterung (unter dem Schutzblech) einschrauben. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 28–37 N·m (21–27 ft-lb) anziehen. HINWEIS Nach 800 km (500 mi) Straßenfahrt mit eingebauten Satteltaschen muss das Drehmoment aller Satteltaschen-Befestigungsschrauben nachgeprüft werden. Sicherstellen, dass das Anzugsmoment immer noch 28–37 N·m (21–27 ft-lb) beträgt. Falls erforderlich anziehen. | |||||||||||||||
HINWEIS Wenn die Befestigungsteile nicht auf das vorgeschriebene Drehmoment angezogen werden, können die eingebauten Zubehörteile beschädigt werden. (00508b) | ||||||||||||||||
| 8. | Diese Schritte auf der anderen Seite wiederholen. |
WARTUNG
HINWEIS
Nach 800 km (500 mi) Straßenfahrt mit eingebauten Satteltaschen muss das Drehmoment aller Satteltaschen-Befestigungsschrauben nachgeprüft werden. Sicherstellen, dass das Anzugsmoment immer noch 28–37 N·m (21–27 ft-lb) beträgt. Falls erforderlich anziehen.
Im Laufe der Zeit können sich die Befestigungsstellen abnutzen, so dass der daran befestigte Gepäckträger, Seitenplatten oder Satteltaschen nicht mehr fest sitzen oder klappern. Wenn das eintritt:
- Befestigungsstellen-Ausrüstung ausbauen (Schrauben)
- Threadlocker-Rückstände vom Schraubengewinde entfernen.
- Loctite 243 (blau) auf die letzten vier Gewindegänge der Befestigungsstellen-Schrauben auftragen.
- Die Schrauben fürs Erste lose anbringen.
- Die Befestigungsstellen von der gegenwärtigen Position jeweils um etwa 45° im Uhrzeigersinn drehen.
- Die Befestigungsstellen-Ausrüstung auf ein Drehmoment von 28–37 N·m (21–27 ft-lb) anziehen.
- Nach Bedarf wiederholen – bis zu drei Einstellungen. Nach der dritten Einstellung müsen neue Befestigungsstellen eingebaut werden.
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Ersatzteile: Softail abnehmbare Satteltaschen-Teilesatz für Befestigungsstellen
Tabelle 1. Ersatzteile: Softail abnehmbare Satteltaschen-Teilesatz für Befestigungsstellen
Angabe | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | Angabe | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Befestigungsstelle, Mini (4) | 53967-06 | Nicht im Satz enthalten: | |||
2 | Schraube, 3/8-16 x 2-1/4 in (4) | 4154 | A | Buchse (2) | Teil des Teilesatzes für Befestigungsstellen 53932-03 | |
Im Umrüstsatz enthaltene, aber nicht abgebildete
Artikel: | B | Schutzblechstütze | ||||
3 | Schraube, 5/16-18 x 2-1/4 in Härtegrad 8 (2) (wird für die untere vordere Befestigungsstelle und Teile-Nr. 88237-07 und 88238-07 benutzt) | 4670 | C | Befestigungsstelle, vorne | Teil des Teilesatzes für Befestigungsstellen 53932-03 | |
4 | Distanzstück, 0,558 (2) (wird für die untere vordere Befestigungsstelle der Teile-Nr. 88237-07 und 88238-07 benutzt) | 6472 | D | Befestigungsstelle, hinten | Teil des Teilesatzes für Befestigungsstellen 53932-03 | |