KIT DE REUBICACIÓN DE LA ANTENA AM/FM
J046972008-04-22
GENERALIDADES
Kit número
76561-09
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente).
INSTALACIÓN
ADVERTENCIAExtraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
| 1. | Vea el Manual del propietario y siga las instrucciones proporcionadas para quitar las alforjas del lado izquierdo. Suavemente quite la cubierta lateral izquierda de los tubos verticales de la estructura (no se necesitan herramientas) y quite el fusible principal. | |||||||||||||||||||
| 2. | Vea Figura 1. Desconecte el cable de la antena del conjunto de la base de la antena (1). | |||||||||||||||||||
| 3. | Desenrosque el mástil de la antena (2) de la base de la antena y póngalo a un lado para la instalación posterior. | |||||||||||||||||||
| 4. | Quite la tuerca de seguridad inferior (3) y quite la base de la antena de la pieza de soporte de montaje (5). Guarde ambas tuercas de seguridad, pero deseche la arandela de seguridad (4). | |||||||||||||||||||
| 5. | Extraiga los dos tornillos con cabeza TORX® (6) y las arandelas de seguridad (7) que sujetan la pieza de soporte de montaje de la antena a la pieza de soporte trasera de la alforja (8). Deseche la pieza de soporte y los sujetadores. | |||||||||||||||||||
| 6. | Cuidadosamente quite y deseche todas las correas de cables que aseguran el cable de la antena al soporte del guardabarros y a las piezas de soporte traseras de la alforja. | 
Figura 1. Montaje de la antena original | ||||||||||||||||||
| 7. | Extraiga y deseche el tornillo con cabeza TORX y la tuerca (9) que sujetan la barra de soporte inferior de la alforja a la pieza de soporte del guardabarros trasero. | |||||||||||||||||||
| 8. | Vea Figura 2. Obtenga la pieza de soporte nueva de la antena (1), el tornillo con cabeza de botón (2), las arandelas planas (3 y 4) y la tuerca de reborde (5) del kit. NOTA Si se ha instalado el kit de riel decorativo con logo en V del guardabarros trasero 91100-09, la arandela gruesa no se utiliza (4) y se puede desechar. | |||||||||||||||||||
| 9. | Coloque la pieza de soporte de la antena como se muestra en la parte trasera de la barra de soporte inferior de la alforja (C) y sujete la pieza de soporte a la barra de soporte como sigue: a. Ensamble la arandela delgada (3) en la rosca del tornillo. b. Desde la parte trasera, inserte la rosca del tornillo a través de la pieza de soporte de la antena. c. Instale la arandela gruesa (o inserte la rosca a través del riel decorativo con logo en V del guardabarros trasero, si está equipado). d. Inserte la rosca del tornillo a través de la pieza de soporte del guardabarros a la alforja (A), y del agujero en la pieza de soporte trasera de la alforja (B) en la esquina trasera interior de la barra de soporte de la alforja. | |||||||||||||||||||
| 10. | Enrosque la tuerca de reborde en la rosca del tornillo y apriete a 20–27 N·m (15–20 ft-lbs). | |||||||||||||||||||
| 11. | Coloque la arandela de seguridad con dientes internos (6) del kit en la rosca más grande de la base de la antena ([D], que se quitó anteriormente), debajo de la tuerca hexagonal (E) e inserte la base de la antena a través del agujero en la pieza de soporte de montaje de la antena. | |||||||||||||||||||
| 12. | Instale la segunda tuerca hexagonal (F) en la rosca de la base de la antena. Coloque una llave en la tuerca superior y apriete la tuerca inferior a 8 N·m (6 ft-lbs). | |||||||||||||||||||
| 13. | Localice el rollo o manojo del cable sobrante de la antena sujeto al miembro de la estructura (debajo de la cubierta lateral izquierda) con una correa de cables. Quite las correas de cables que sujetan el cable de la antena en la parte trasera y pase el cable sobrante hacia atrás según sea necesario para que llegue fácilmente a la nueva ubicación de la antena y proporcione suficiente holgura en la base de la antena para evitar que se tuerza o se atasque en la conexión. NOTA El cable de la antena debe colocarse hacia atrás del soporte delantero de la rejilla para equipaje, después a lo largo del interior de la rejilla para equipaje y hacia abajo de la barra de soporte de la alforja, pasando a la parte inferior de la pieza de soporte nueva de la antena. Corrija la colocación si está en forma diferente. | |||||||||||||||||||
| 14. | Conecte el conector del cable de la antena en la base de la antena. Apriete la tuerca estriada para asegurar el conector a la base de la antena. Permita que haya holgura en el cable en la base de la antena para evitar que se tuerza o se atasque en la conexión. | |||||||||||||||||||
| 15. | Sujete el cable de la antena (H) a la barra de soporte de la alforja (C) con una correa de cables (7) del kit. Use una segunda correa de cables para amarrar el cable de la antena (y en los modelos FLHX, los cables de luz sobrantes de la placa trasera) al riel de la estructura, cerca de las líneas de aire de la suspensión, debajo de la cubierta cromada. NO amarre el cable a las líneas de aire. Utilice la correa de cables restante para amarrar el cable de la antena a uno de los agujeros de montaje de la pieza de soporte de la antena original (J) como se muestra. | |||||||||||||||||||
| 16. | Enrosque el conjunto del mástil de la antena (G) firmemente sobre la base de la antena (D). NOTA Para evitar daños posibles al sistema de sonido, compruebe que el interruptor de llave de encendido/luces esté en OFF (apagado) antes de volver a instalar el fusible principal. | |||||||||||||||||||
| 17. | Compruebe que el interruptor de llave de encendido/luces esté colocado en OFF (apagado). Vea el Manual del propietario y siga las instrucciones proporcionadas para instalar el fusible principal. | |||||||||||||||||||
| 18. | Pruebe el buen funcionamiento de la radio. | |||||||||||||||||||
| 19. | Instale la cubierta lateral izquierda y la alforja. |
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Piezas de servicio: Kit de reubicación de la antena
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Pieza de soporte, montaje de la antena | No se vende por separado |
2 | Tornillo, casquillo con cabeza hexagonal, cabeza de botón, 5/16-18 x 1-1/4 pulg. de largo | 4334 |
3 | Arandela, plana, 1,6 mm (1/16 pulg.) de grueso | 6702 |
4 | Arandela, plana, 4,8 mm (3/16 pulg.) de grueso | 6336B |
5 | Tuerca de reborde hexagonal, 5/16-18 (2) | 7531 |
6 | Arandela de seguridad, diente interno, 1/2 pulg. | 7129 |
7 | Correa de cables (3) | 10006 |
Artículos mencionados en el texto, pero no
incluidos en el kit: | ||
A | Alforja a la pieza de soporte del guardabarros | |
B | Pieza de soporte trasera de la alforja | |
C | Barra de soporte inferior de la alforja | |
D | Base de la antena | |
E | Tuerca hexagonal superior de la base de la antena | |
F | Tuerca hexagonal inferior de la base de la antena | |
G | Conjunto del mástil de la antena | |
H | Cable de la antena | |
J | Agujero de montaje de la pieza de soporte de la antena original (2) | |