KIT PACCHETTO FINITURA CARENATURA INTERNA
J047632008-04-11
GENERALITÀ
Numero kit
96396-09
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Contenuto del kit
Vedere Tabella 1.
Parti supplementari necessarie
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
PREPARAZIONE
Preparazione di tutti i pannelli di finitura
NOTA
Le superfici di montaggio devono essere a una temperatura superiore a 16 °C (60 °F); in caso contrario il pannello di finitura non aderirà.
1. Usando una soluzione al 50% di acqua e al 50% di alcol isopropilico, pulire accuratamente il punto di montaggio del rivestimento di ogni componente del kit.
AVVISO
Non pulire con alcol denaturato, spiriti minerali o altri solventi per non danneggiare i componenti. (00411c)
2. Lasciar asciugare completamente la superficie prima di continuare ad installare il kit.
NOTA
Dopo l’installazione iniziale, non è possibile riposizionare gli anelli di rivestimento. Verificare il corretto allineamento prima di posizionare ed esercitare pressione.
3. Prima di rimuovere la protezione adesiva del nastro biadesivo o il pannello di finitura, verificare che quest’ultimo sia quello adatto.
NOTA
Lasciare che l’adesivo faccia presa per almeno 24 ore ad una temperatura non inferiore a 16 °C (60 °F).
INSTALLAZIONE
Installazione dei coperchi piccoli della cornice della strumentazione
  1. Vedere Figura 1. Tagliare il nastro adesivo (1) in sei pezzi uguali.
  2. Rimuovere il rivestimento di carta da un lato del nastro e applicare tre pezzi di nastro (equidistanti) alla cornice della strumentazione (2). Premere saldamente.
  3. Rimuovere la protezione adesiva dal retro del nastro biadesivo.
  4. Posizionare il coperchio della cornice della strumentazione (3) sull’indicatore e premere saldamente in posizione.
  5. Ripetere queste operazioni per gli altri indicatori.
Installazione dei coperchi grandi della cornice della strumentazione
  1. Vedere Figura 1. Tagliare il nastro adesivo (4) in sedici pezzi uguali. Utilizzare otto pezzi per ciascun coperchio della cornice.
  2. Ripetere i punti da 2 a 5 di “Installazione dei coperchi piccoli della cornice della strumentazione”.
1Nastro biadesivo (2) (tagliato in tre pezzi)
2Cornice della strumentazione
3Coperchio della cornice cromata, piccolo (4)
4Nastro biadesivo (2) (tagliato in otto pezzi)
5Cornice della strumentazione
6Coperchio della cornice cromata, grande (2)
Figura 1. Installazione delle cornici della strumentazione
Installare il rivestimento dell’altoparlante anteriore
  1. Spazzolare o aspirare delicatamente le griglie dell’altoparlante per rimuovere l’eventuale presenza di polvere o particelle di sporco.
  2. Tagliare otto strisce lunghe 25 mm (1 in) di nastro per mascheratura stretto.
  3. Senza rimuovere la protezione adesiva, posizionare gli anelli di rivestimento contro la griglia dell’altoparlante.
  4. Ruotare gli anelli di rivestimento nella posizione desiderata e tenerli fermi.
  5. Vedere Figura 2. Applicare 4 pezzi di nastro per mascheratura (1) direttamente sulla griglia dell’altoparlante, al di sopra e al di sotto della traversa dell’anello di rivestimento e su ciascun lato del logo Bar & Shield. Questo serve come sagoma per l’installazione.
  6. Staccare il rivestimento adesivo dall’anello di rivestimento.
  7. Allineare l’anello di rivestimento alla sagoma del nastro per mascheratura e insediarlo, premendo con decisione.
  8. Rimuovere la sagoma di nastro per mascheratura.
  9. Ripetere queste operazioni per l’altro altoparlante.
1Nastro per mascheratura
Figura 2. Copertura della griglia dell’altoparlante
Installazione del frontalino della radio
  1. Vedere Figura 3. Prima di rimuovere la protezione adesiva, verificare che la finitura del frontalino della radio sia quella corretta per l’installazione.
  2. Rimuovere la protezione adesiva dal retro della finitura del frontalino della radio.
  3. Aprire il tappo della presa ausiliaria e farlo passare attraverso la finitura del frontalino della radio (1). Posizionare il frontalino della radio e premere in sede saldamente.
1Fessura della presa ausiliaria
Figura 3. Finitura del frontalino della radio
Installazione della cornice radio e strumentazione
  1. Inserire un CD nella radio, premere il pulsante EJECT (espellere) e portare l’interruttore della motocicletta su OFF (spento).
  2. Prima di rimuovere la protezione adesiva, verificare che la cornice della radio sia quella corretta per l’installazione.
  3. Rimuovere la protezione adesiva dal retro della cornice della radio.
  4. NOTA
    Una volta allineata correttamente la cornice, lo sportellino per i CD si aprirà senza fare attrito contro la cornice stessa.
  5. Vedere Figura 4. Installare la cornice allineando la sua apertura (1) con le spie e verificando che lo sportellino per i CD si apra senza fare attrito contro la cornice.
  6. Misurare la distanza tra lo sportellino e il CD (2). Se è pari o superiore a 3 mm (1/8 in), l’installazione è completa. Se la distanza è inferiore a 3 mm (1/8 in), passare al punto 6.
  7. Rimuovere la carenatura esterna seguendo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione appropriato.
  8. Allentare le quattro viti di montaggio della radio e spingere la radio verso la parte posteriore della motocicletta fino al raggiungimento della posizione massima all’interno delle scanalature di montaggio.
  9. Serrare le quattro viti di montaggio.
  10. Misurare nuovamente la distanza tra lo sportellino e il CD.
  11. Installare la carenatura esterna seguendo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione appropriato.
1Allineare la cornice con le spie.
2Misurazione CD e sportellino
Figura 4. Installazione della cornice radio e strumentazione
PARTI DI RICAMBIO
Tabella 1. Contenuto del kit
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Coperchio cornice strumentazione, piccolo (4)
74550-92T (serie di 2)
  • Nastro, biadesivo (compreso nell’elemento 1)
Parte non
venduta
separatamente
2
Coperchio cornice strumentazione, grande (2)
74541-00
  • Nastro, biadesivo (compreso nell’elemento 2)
Parte non
venduta
separatamente
3
Rivestimento dell’altoparlante anteriore (2)
74604-99
4
Frontalino della radio
77143-07
5
Cornice radio e strumentazione
74612-06