0/0
KIT DE PAQUETE DE DECORACIÓN DEL FUSELAJE INTERIOR
J047632008-04-11
GENERALIDADES
Kit número
96396-09
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Contenido del kit
Vea Tabla 1.
Piezas adicionales requeridas
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
PREPARACIÓN
Preparación para todas las piezas decorativas
NOTA
Las superficies de montaje deben tener una temperatura superior a 16 °C (60 °F), ya que la pieza decorativa puede no adherirse.
1. Usando una solución 50/50 de alcohol isopropílico y agua, limpie completamente la superficie donde se instalará la decoración para cada componente del kit.
AVISO
No la limpie con alcohol desnaturalizado, solvente mineral ni ningún producto solvente, ya que se puede dañar el componente. (00411c)
2. Permita que la superficie seque completamente antes de continuar con la instalación del kit.
NOTA
Los anillos decorativos no pueden cambiarse de posición después de la instalación inicial. Compruebe que estén correctamente alineados antes de presionarlos en el lugar.
3. Pruebe el ajuste de la pieza decorativa, antes de retirar el respaldo adhesivo de la cinta adhesiva de dos lados o la pieza decorativa.
NOTA
Permita que el adhesivo cure como mínimo 24 horas a no menos de 16 °C (60 °F).
INSTALACIÓN
Instalación de cubiertas pequeñas para bisel de instrumentos
  1. Vea Figura 1. Corte la cinta (1) en seis piezas iguales.
  2. Quite el forro de papel de un lado de la cinta y aplique tres piezas de cinta (igualmente espaciados) al bisel de instrumentos (2). Presione firmemente.
  3. Quite el respaldo adhesivo de la parte trasera de la cinta adhesiva de dos lados.
  4. Coloque la cubierta para bisel de instrumentos (3) sobre el indicador y presione firmemente en su lugar.
  5. Repita con los indicadores restantes.
Instalación de cubiertas grandes para bisel de instrumentos
  1. Vea Figura 1. Corte la cinta (4) en dieciséis piezas iguales. Use ocho piezas para cada cubierta para bisel.
  2. Repita los pasos 2 al 5 en “Instalación de cubiertas pequeñas para bisel de instrumentos”.
1Cinta adhesiva, de dos lados (2) (cortada en tres piezas)
2Bisel de instrumentos
3Cubierta cromada para bisel, pequeña (4)
4Cinta adhesiva, de dos lados (2) (cortada en ocho piezas)
5Bisel de instrumentos
6Cubierta cromada para bisel, grande (2)
Figura 1. Instalación de los biseles de instrumentos
Instalación de la decoración para altavoz delantero
  1. Limpie suavemente cada parrilla del altavoz con un cepillo o aspiradora para eliminar el polvo y la suciedad.
  2. Corte ocho tiras de 25 mm (1 pulg.) de largo de cinta adhesiva angosta.
  3. Sin quitar el respaldo adhesivo, coloque los anillos decorativos contra la parrilla del altavoz.
  4. Gire los anillos decorativos a la posición deseada y manténgalos en su lugar.
  5. Vea Figura 2. Aplique 4 piezas de cinta adhesiva (1) directamente en la parrilla del altavoz por encima y por debajo de la barra transversal del anillo decorativo y a cada lado del emblema Bar & Shield. Esta será la plantilla de instalación.
  6. Quite el respaldo adhesivo del anillo decorativo.
  7. Alinee el anillo decorativo con la plantilla de la cinta adhesiva y presione firmemente en su lugar.
  8. Quite la plantilla de cinta adhesiva.
  9. Repita en el otro altavoz.
1Cinta adhesiva
Figura 2. Cubierta de la parrilla del altavoz
Instalación de la carátula de la radio
  1. Vea Figura 3. Pruebe el ajuste de la decoración de la carátula de la radio, antes de quitar el respaldo adhesivo.
  2. Quite el respaldo adhesivo de la parte trasera de la decoración de la carátula de la radio.
  3. Abra la tapa de la conexión auxiliar y pásela a través de la decoración de la carátula de la radio (1). Coloque la carátula de la radio y presiónela firmemente en su lugar.
1Ranura de la conexión auxiliar
Figura 3. Decoración de la carátula de la radio
Instalación del bisel para radio e indicadores
  1. Inserte un CD en la radio, presione el botón de EXPULSAR (EJECT) y gire el interruptor de la motocicleta a OFF (apagado).
  2. Pruebe el ajuste del bisel para radio, antes de quitar el respaldo adhesivo.
  3. Quite el respaldo adhesivo de la parte trasera del bisel para radio.
    4. NOTA
    Cuando el bisel esté correctamente alineado, la puerta del CD se abrirá sin rozar el bisel.
  4. Vea Figura 4. Instale el bisel alineando la apertura del bisel (1) con las luces indicadoras y comprobando que la puerta del CD abra sin rozar el bisel.
  5. Mida la distancia entre la puerta y el CD (2). Si la distancia es de 1/8 pulg. o más, la instalación está completa. Si la distancia es de menos de 1/8 pulg., vaya al paso 6.
  6. Quite el fuselaje exterior, siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio correspondiente.
  7. Afloje los cuatro tornillos de montaje de la radio y empuje la radio hacia la parte trasera de la motocicleta hasta la posición máxima dentro de las ranuras de montaje.
  8. Apriete los cuatro tornillos de montaje.
  9. Vuelva a medir la distancia entre la puerta y el CD.
  10. Instale el fuselaje exterior, siguiendo las instrucciones en el Manual de servicio correspondiente.
1Alineación del bisel con las luces indicadoras
2Medición del CD y la puerta
Figura 4. Instalación del bisel para radio e indicadores
PIEZAS DE SERVICIO
Tabla 1. Contenido del kit
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Cubierta del bisel para indicadores, pequeña (4)
74550-92T (juego de 2)
  • Cinta adhesiva, de dos lados (incluida con el artículo 1)
No se vende
por separado
2
Cubierta del bisel para indicadores, grande (2)
74541-00
  • Cinta adhesiva, de dos lados (incluida con el artículo 2)
No se vende
por separado
3
Decoración para altavoz delantero (2)
74604-99
4
Carátula de la radio
77143-07
5
Bisel para radio e indicadores
74612-06