0/0
组合速度表/转速表套件
J047682009-03-11
概述
图1。 美国法典，第49部
概述（续）
套件编号
表1。 车型
套件
车型
74717-10
2008年款及之后的软尾（除FXCW/C）
74720-10
2008年款及之后的路王（FLHR/C）
74723-10
2009年款及之后的戴纳FXDC/F
车型
此套件直接替换以上所列车型上的原装（OE）速度表。
需要的维修手册
警告
骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。此安装需要本年度/车型摩托车维修手册，该手册在哈雷戴维森经销商处有售。
套件内容
表2。 套件内容
描述（数量）
零件编号
速度表/转速表
直径127毫米（5英寸）
不单独出售
线缆扎带（2）
10006
拆卸原有速度表
  1. 向摩托车通电并且记录里程表读数。
警告
为了防止车辆意外启动而造成死亡或重伤，请断开电池线缆（先断开电池负极（-）线缆），然后再继续安装操作。 (00307a)
警告
先断开电池负极（-）线缆。 如果负极（-）线缆已连接，正极（+）线缆接地会产生火花，引起电池爆炸，造成重伤或死亡。 (00049a)
  1. 参阅维修手册并遵循其说明拆下座椅并断开电池线缆（先断开负极（-）电池线缆）。保留所有座椅安装五金件。
    2. 注意
    使用H-D Service Cover（哈雷维修罩）或干净的车间用毛巾遮盖住燃油箱，以防划伤饰面。
  2. 拆下仪表控制台盖形螺母（和某些车型上的安装螺丝与平垫圈）。用H-D Service Cover（哈雷戴维森维修罩）或干净的车间用毛巾遮盖燃油箱。从燃油箱上提起控制台，将控制台翻转使其背面朝上。
    3. 注意
    必要时从控制台下侧向后弯折金属软夹以松开线束线管。
  3. 从速度表后面拔掉12接线端连接器[39B]。压下外部锁扣，摇晃着将销盒与插座盒分开。
  4. 拆下后固定夹。轻轻向上撬起三个插销，释放速度表背面的后固定夹。
  5. 拧出短途旅行里程表复位按钮，从夹具拉出线束（必要时拆下螺丝）。
  6. 提起控制台并且拆下控制台上的原有速度表。丢弃原有速度表，但请保留橡胶密封垫和后固定夹在安装新速度表时使用。
    7. 注意
    将控制台在燃油箱上放稳，小心不要让它在进行下列操作的过程掉落。
  7. 将控制台在燃油箱上放稳。
安装和最终检查
注意
如果需要，在速度表密封垫上涂抹玻璃清洗液或温和的肥皂水，使安装更加容易。
1. 将控制台翻转，正面朝上。
2. 沿控制台速度表安装孔将速度表密封垫放置到位。
3. 将新速度表安装到孔中，使其紧密贴合橡胶密封垫。转动速度表使其看上去对正。后固定夹可以帮助对正。
4. 翻转控制台，使其正面向下。
5. 安装后固定夹。将后固定夹放到仪表背面，令两个槽和控制台上的凸台对齐。向下按压插销，直到其锁定到位。
6. 穿过控制台左侧的孔插入短途旅行里程表复位开关。用夹具（如果使用）和橡胶按钮上的螺丝固定线束。
7. 参见图2。按照图示布设来自仪表的线束并定位12接线端连接器[39B]。 小心地把连接器插接到速度表背面。使用套件中的线缆扎带固定线束。
1戴纳和软尾的连接器位置
2路王的连接器位置
图2。 速度表/转速表线束布设
8. 将控制台翻转，使其位于燃油箱正中。安装盖形螺母并拧紧至 9–11.3 N·m (80–100 in-lbs)。
9. 在电池接线端上涂敷一薄层哈雷戴维森Electrical Contact Lubricant（电气接点润滑剂）（零件编号99861-02）、凡士林或防腐蚀材料。参阅维修手册并遵循其中说明重新连接电池线缆（先连接电池正极线）。
警告
先连接电池正极（+）线缆。 如果负极（-）线缆已连接，正极（+）线缆接地会产生火花，引起电池爆炸，造成重伤或死亡。 (00068a)
警告
安装座椅之后，向上拉动座椅，确保其锁定到位。 骑行时，座椅松动会导致失控，可能造成死亡或重伤。 (00070b)
10. 参阅维修手册并遵循其说明安装座椅。
警告
骑行前，请确认前灯、尾灯和刹车灯以及转向信号灯工作正常。 骑手不易被其他驾驶者看见有可能导致死亡或重伤。 (00478b)
11. 将点火/钥匙开关转到IGN（点火）位置，但不要启动摩托车。测试转向信号灯、刹车灯和尾灯是否正常工作。
12. 检查速度表和转速表是否正常工作。
注意
某些套件中的里程表在点火装置处于OFF（关闭）位置时仍然显示。
初始化
安装新仪表之后，应给车辆加满燃油，以便正确初始化燃油范围（燃油用尽之前的里程）功能。
在第一次油箱满油的行驶过程中，仪表软件将开始熟悉、了解您的骑行方式，并最终根据您特有的骑行习惯为您量身计算燃油续航里程。
注意
加满燃油之后，车辆恢复正常速度之前，燃油范围功能不会更新。
按住“Trip”（短途旅行）复位开关在“英里”和“公里”显示之间切换。