0/0
SATTELTASCHEN XR1200
J043142010-03-12
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
90328-08A
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 5 und Tabelle 1.
EINBAU
WARNUNG
Eine unsachgemäße Beladung oder ein unzweckmäßiger Einbau von Zubehörteilen kann das Fahrverhalten und die Stabilität des Motorrads beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00121a)
Nachfolgende Richtlinien befolgen, wenn das Motorrad mit Zubehör ausgerüstet ist oder ein Sozius und Gepäck mitgeführt wird.
  • Das Gepäckgewicht sollte nah und so niedrig wie möglich am Motorrad angebracht sein, da dadurch die Änderung des Fahrzeugschwerpunkts minimal gehalten wird. Das Gewicht gleichmäßig auf beiden Fahrzeugseiten verteilen und sperrige Gegenstände nicht zu weit hinter dem Fahrer verstauen, und den Lenker oder die Vorderradgabeln nicht belasten.
  • Sicherstellen, dass das Gepäck sicher befestigt ist und sich während der Fahrt nicht verlagern kann. Die Ladung regelmäßig überprüfen.
  • Sicherstellen, dass die Riemenschnappverschlüsse der Satteltasche geschlossen sind.
  • Die Riemen so sichern, dass sie nicht ins Hinterrad gelangen können.
  • Das Maximalgewicht von 3,2 kg (7 lb) pro Satteltasche nicht überschreiten.
1Sitz
2Soziussitz
3Schrauben (kurz) und Unterlegscheiben
4Schrauben (lang) und Unterlegscheiben
5Halter
6Sitzsockel
Abbildung 1. Sitz, Soziussitz und Sitzsockel entfernen
1. Siehe Abbildung 1. Fahrer- (1) und Soziussitz (2) ausbauen.
2. Die kurzen Schrauben mit Unterlegscheiben (3) und die langen Schrauben (4) und Halter (5) ausbauen und den Sitzsockel (6) vom Rahmen abnehmen.
3. Siehe Abbildung 5 und Tabelle 1. Die beiden Schrauben mit Unterlegscheiben von der Schalldämpferhalterung (B) an der rechtsseitigen Rahmenschiene abbauen. Die Schrauben aufheben, falls die Satteltaschen und Halterungen entfernt werden müssen. Die Unterlegscheiben werden im nächsten Schritt verwendet.
4. Den Bungee-Bügel (3) und die Satteltaschenhalterung (1) zusammen an der Schalldämpferhalterung anlegen. Dabei die beiden zuvor ausgebauten Unterlegscheiben hinter der linken Seite des Bungee-Bügels in Stellung bringen; siehe Abbildung. Im hinteren Loch mit der 1,75 in langen Schraube (6), im vorderen mit der 2 in langen Schraube (5) befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs) anziehen. Die Schrauben lösen und dann neu auf ein Drehmoment von 31,2–33,9 N·m (23–25 ft-lbs) anziehen.
5. Die entsprechenden Befestigungsteile von der linken Rahmenschiene (D) entfernen. Den Bungee-Bügel (4) vor der Satteltaschenhalterung (2) an der Schiene in Stellung bringen und mit Schrauben aus dem Befestigungsteilesatz befestigen. Im vorderen Loch eine 1,75 in lange Schraube (6), im hinteren eine 1,50 in lange Schraube (7) verwenden. Auf dieser Seite werden keine Unterlegscheiben verwendet. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs) anziehen. Die Schrauben lösen und dann neu auf ein Drehmoment von 31,2–33,9 N·m (23–25 ft-lbs) anziehen. Die Originalbefestigungsteile für den Fall aufbewahren, dass die Satteltaschen ausgebaut werden müssen.
1Bungee-Bügel
2Stützhalterung
3Riemen
Abbildung 2. Befestigung der Satteltasche
6. Siehe Abbildung 2. Die Heckklappe der Satteltasche über den Bungee-Bügel (1) legen und die unteren Taschenriemen über die Satteltaschenhalterungen (2) ziehen und die Riemenschnappverschlüsse (3) schließen. Auf der gegenüberliegenden Seite ebenso vorgehen.
HINWEIS
Da die Satteltaschen die originalen hinteren Seitenreflektoren verdecken, müssen diese ausgebaut und mit den Halterungen aus dem Satz wieder angebracht werden.
7. Die vorhandenen hinteren Seitenreflektoren ausbauen.
8. Siehe Abbildung 3. Die Reflektorhalterungen und das Kennzeichen lose an der Halterung befestigen.
9. Siehe Abbildung 4. Die Halterung an jeder Seite um 41,3 mm (1,625 in) herausziehen und die Befestigungsteile sicher anziehen.
10. Siehe Abbildung 1. Den Sitzsockel am Rahmen montieren und alle Schrauben auf ein Drehmoment von 8,1–13,6 N·m (72–120 in-lbs) anziehen.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
11. Den Sozius- und Fahrersitz einbauen.
1Linke Halterung
2Rechte Halterung
3Reflektor
Abbildung 3. Einbau der Reflektoren
Abbildung 4. Reflektor-Umbau
ERSATZTEILE
Abbildung 5. Ersatzteile: Satteltaschen XR1200
Tabelle 1. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Satteltaschenhalterung, rechts
90341-08A
2
Satteltaschenhalterung, links
90335-08A
3
Bungee-Bügel, rechts
Nicht einzeln erhältlich
4
Bungee-Bügel, links
Nicht einzeln erhältlich
5
Sechskantschraube, 2 in
Nicht einzeln erhältlich
6
Sechskantschraube, 1,75 in (2)
Nicht einzeln erhältlich
7
Sechskantschraube, 1,50 in
Nicht einzeln erhältlich
8
Satteltasche, rechts
90333-08A
9
Satteltasche, links
90332-08A
10
Reflektorhalterung, rechts
90437-08
11
Reflektorhalterung, links
90436-08
12
Reflektoren (2)
59259-90
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Rechte Rahmenschiene
B
Schalldämpferhalterung
C
Unterlegscheiben (2)
D
Linke Rahmenschiene