KIT DE FERRAGENS DA LUZ DA Tour-Pak REMOVÍVEL
J045242007-11-29
INFORMAÇÕES GERAIS
Número do kit
70113-08
Modelos
Este kit é necessário para completar a instalação de um kit de bagageiro Tour-Pak® removível (Peça N.o 53303-07) em alguns modelos de motocicleta específicos. Para informações sobre a adaptação aos modelos, por favor, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo, ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Ferramentas e suprimentos necessários
É necessária uma ferramenta de crimpagem de terminais Deutsch (HD-39965) para a instalação apropriada deste kit.
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta é necessário para esta instalação, estando disponível em um distribuidor Harley-Davidson.
Conteúdo do kit
Tabela 1. Conteúdo do kit
Descrição (quantidade)
Peça N.o
Chicote de fios, Tour-Pak, engate rápido
Não é vendido separadamente
Conector fêmea, 3 pinos
74113-98BK
Trava secundária, conector fêmea 3 pinos
74153-98
Terminal fêmea (3)
74191-98
Abraçadeira (2)
10006
INSTALAÇÃO
Modelos com FUSÍVEL principal:
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, remova o fusível principal antes de continuar. (00251b)
  1. Consulte o Manual de serviço e siga as instruções dadas para a remoção do fusível principal.
Modelos com DISJUNTOR principal:
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
1. Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para remover o assento e desconectar o cabo negativo (preto) da bateria do terminal negativo (-) da bateria. Guarde todas as ferragens de montagem do assento.
2. Para TODOS os modelos: Instale o kit de bagageiro Tour-Pak removível de acordo com as instruções desse kit, até o ponto em que os alforjes devam ser reinstalados.
NOTA
Observe os locais das abraçadeiras antes de soltar o chicote de fios do tubo superior do quadro. Novas abraçadeiras serão fixadas nas mesmas posições.
3. Corte a abraçadeira maior que fixa o circuito da Tour-Pak [12] (consulte o diagrama da fiação do Manual de serviço) do chicote de fios principal do veículo no tubo superior esquerdo do quadro, em direção à traseira do amortecedor. Corte a abraçadeira pequena na extremidade do conduíte do circuito [12].
4. Deslize o conduíte aberto ao longo de seu comprimento para expor 0,25 m (10 pol.) no final do chicote de fios principal [12] do circuito. Corte os três fios (preto, azul e vermelho com listra amarela) 0,23 m (9 pol.) a partir do conector Multilock fêmea de três pinos [12B]. O conector fêmea e os fios cortados podem ser descartados.
5. Pegue o conector fêmea, a trava secundária (cunha da trava) e três terminais de conector fêmea do kit. Veja a ilustração na seção CONECTORES ELÉTRICOS DEUTSCH: REMOÇÃO/INSTALAÇÃO DE CONECTORES FÊMEA no Manual de serviço. Consulte as INSTRUÇÕES DE CRIMPAGEM no Manual de serviço e siga as instruções para instalar os terminais nos três fios do circuito do chicote de fios principal [12].
6. De acordo com as instruções na seção CONECTORES ELÉTRICOS DEUTSCH, insira o fio azul e o terminal na cavidade 1 do novo conector fêmea. Insira o fio vermelho/amarelo e o terminal na cavidade 2. Insira o fio preto e o terminal na cavidade 3.
7. Corte o excesso de conduíte do circuito do chicote de fios principal [12].
8. Pegue as duas abraçadeiras plásticas do kit. Como observado no passo 3, use uma abraçadeira para fixar a extremidade do conduíte do circuito do chicote de fios principal [12]. Use a segunda abraçadeira para fixar o circuito [12] do chicote de fios principal do veículo no tubo superior esquerdo do quadro, na direção traseira do amortecedor.
9. Verifique se o interruptor da chave de ignição/iluminação está virado para a posição desligado (OFF). Modelos com FUSÍVEL principal: Consulte o Manual de serviço e siga as instruções para a reinstalação do fusível principal. Modelos com DISJUNTOR principal: Aplique uma camada leve de vaselina ou material retardador de corrosão no terminal negativo da bateria. Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para reinstalar o cabo negativo da bateria.
10. Para TODOS os modelos: Complete a instalação do kit de bagageiro removível da Tour-Pak de acordo com as instruções daquele kit, com a seguinte exceção: Conecte o chicote de fios de engate rápido deste kit no chicote de fios da Tour-Pak e no circuito do chicote de fios principal [12] do veículo.
a. Reutilize o anel isolante original da Tour-Pak em vez de instalar o anel isolante do kit de bagageiro da Tour-Pak.
11. Vire o interruptor da chave de ignição/iluminação para ligado/ignição (ON/IGNITION), mas não ligue a motocicleta. Teste as luzes da Tour-Pak e veja se funcionam corretamente.
ATENÇÃO
Depois de instalar o assento, puxe-o para cima para certificar-se de que esteja travado na posição certa. Ao dirigir, um assento solto pode se deslocar, causando perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00070b)
12. Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para instalar o assento.
REMOÇÃO DA Tour-Pak
Desconecte o chicote de fios de engate rápido da Tour-Pak do chicote de fios do veículo, deixando-o fixado na Tour-Pak.
NOTA
Se a Tour-Pak permanecer normalmente fora do veículo por longos períodos de tempo, considere a compra separada dos seguintes itens para evitar a deterioração da conexão elétrica devido à sujeira e corrosão:
  • Conector macho, três pinos, peça N.o 74103-98BK
  • (3) pinos de vedação, peça N.o 74195-98
Estes itens estão disponíveis em um distribuidor Harley-Davidson.