Descripción (cantidad) | Número de pieza |
---|---|
Organizador de pared, derecho | No se vende por separado |
Organizador de pared, izquierdo | No se vende por separado |
Arandela plana (4) | 6480 |
1. | Vea Figura 1. Abra la alforja. NOTA En algunas motocicletas HDI, el cable de estribo se ha retirado del espárrago de desenganche rápido. Es estos casos, gire el espárrago enganchando el extremo ranurado con un destornillador largo. | |||||||||||||||||||
2. | Vea Figura 2. Tome el cable de estribo (1) dentro de la alforja y gire el espárrago con cabeza de estribo delantero (2) un cuarto de vuelta completo hacia la izquierda. Extraiga el espárrago con cabeza de estribo delantero (2) y la arandela plana (3). Deseche la arandela, pero guarde el espárrago para la instalación del kit. | |||||||||||||||||||
3. | Vea Figura 3. Coloque la arandela plana (1) del kit en el espárrago con cabeza de estribo delantero. |
Figura 1. Abrir/cerrar la alforja
Figura 2. Sujetadores de desenganche rápido de la alforja | ||||||||||||||||||
4. | Con la ranura en el extremo del espárrago sostenida en posición horizontal, inserte el espárrago con cabeza de estribo delantero (2) y la arandela plana (1) a través del agujero del organizador de pared (3), la alforja y la pieza de soporte de montaje. Cuando la ranura enganche la forma de alambre de la placa de resorte, en el lado interior de la pieza de soporte, gire el espárrago hacia la derecha 1/4 vuelta completa hasta que encaje a presión en su sitio. |
Figura 3. Instalar el organizador de pared de la alforja (sin forro) | ||||||||||||||||||
5. | Repita los pasos 2 al 4 para el espárrago con cabeza de estribo trasero. | |||||||||||||||||||
6. | Vea Figura 1. Cierre la alforja. | |||||||||||||||||||
7. | Repita el procedimiento con la alforja en el lado opuesto. |
1. | Vea Figura 1. Abra la alforja. NOTA En algunas motocicletas HDI, el cable de estribo se ha retirado del espárrago de desenganche rápido. Es estos casos, gire el espárrago enganchando el extremo ranurado con un destornillador largo. | |||||||||
2. | Vea Figura 2. Tome el cable de estribo (1) dentro de la alforja y gire los espárragos con cabeza de gancho delantero y trasero (2) un cuarto de vuelta completo hacia la izquierda. Retire los espárragos con cabeza de estribo y las arandelas planas (3). Deseche las arandelas pero guarde los espárragos para la instalación del kit. | |||||||||
3. | Extraiga la alforja y colóquela sobre una superficie plana de trabajo. | |||||||||
4. | Extraiga el forro de la alforja. | |||||||||
5. | Vea Figura 4. Extraiga las arandelas aislantes delantera y trasera de la alforja. Para obtener mejores resultados, comprima la arandela aislante en el interior de la alforja y saque la arandela aislante desde el exterior de la alforja. |
Figura 4. Extraer arandelas aislantes delantera y trasera | ||||||||
6. | Humedezca la arandela aislante con limpiador de vidrio o agua jabonosa. | |||||||||
7. | Vea Figura 5. Instale las arandelas aislantes delantera y trasera en la alforja. Las arandelas aislantes se instalan en sentido inverso a la extracción de las de equipo original. Asegúrese de que las arandelas aislantes estén completamente instaladas antes de pasar a la instalación del kit. Para obtener mejores resultados, aplique una presión firme sobre la arandela aislante en el interior de la alforja y gírela en su sitio. |
Figura 5. Instalar las arandelas aislantes delantera y trasera | ||||||||
8. | Coloque la alforja en su sitio en la motocicleta. | |||||||||
9. | Vea Figura 6. Coloque el forro dentro de la alforja. Asegúrese de que el forro quede asentado correctamente dentro de la alforja y que los agujeros del forro queden ubicados sobre las arandelas aislantes. |
Figura 6. Colocación del forro dentro de la alforja | ||||||||
10. | Vea Figura 7. Coloque la arandela plana (1) del kit en el espárrago con cabeza de estribo delantero. | |||||||||
11. | Con la ranura en el extremo del espárrago sostenida en posición horizontal, inserte el espárrago con cabeza de estribo delantero (2) y la arandela plana (1) a través del agujero del organizador de pared (3), el forro (4), la alforja y la pieza de soporte de montaje. Cuando la ranura enganche la forma de alambre de la placa de resorte en el lado interior de la pieza de soporte, gire el espárrago hacia la derecha 1/4 vuelta completa hasta que encaje a presión en su sitio. | |||||||||
12. | Repita los pasos 10 y 11 para el espárrago con cabeza de estribo trasero. |
Figura 7. Instalar el organizador de pared de la alforja (con forro) | ||||||||
13. | Vea Figura 1. Cierre la alforja. | |||||||||
14. | Repita el procedimiento con la alforja en el lado opuesto. |
1. | Vea Figura 8. El inserto de caucho moldeado en la base de la alforja debe encajar apretadamente en el riel de soporte inferior de la alforja. Si la alforja no queda correctamente asentada, use una llave de cubo/extremo abierto para aflojar los pernos (1) y (2) que sujetan las piezas de soporte de montaje al soporte de la alforja y a la estructura. | |||||
2. | Apriete alternadamente los pernos a 7-11 N·m (60-96 lb-pulg.) después de asentar la alforja. |
Figura 8. Pernos de las piezas de soporte de montaje de la alforja (se muestra el lado derecho) |