BOOM! AUDIO PRÉMIUM ZENEI ÉS KOMMUNIKÁCIÓS FEJHALLGATÓ ZÁRT BUKÓSISAKHOZ
J048772020-03-04
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
MEGJEGYZÉS
Egyes helyi hatóságok tiltják vagy korlátozzák a fejhallgatók (sisakba szerelt) hangszórójának használatát. Egyeztessen a helyi hatóságokkal, továbbá tartsa be az összes vonatkozó jogszabályt és előírást.
Készletszámok
77117-10, 76000602
Modellek
A hangrendszer felszerelésével kapcsolatos tájékoztatásért lásd a(z) Alkatrészek és tartozékok (P&A) kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) című részét (kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Az ST10 v8.22.0 és TMS320 V8.19.0 verziónál korábbi rádiószoftver verziókkal működő 2006-2009-es modellek esetében frissítsd a szoftvert, hogy a VOX (hang által aktivált) mikrofont a magasabb tartományokban is jobban be lehessen állítani.
A 77117-10 sz. készletben található CD-vel frissítheted a 2006-2009-es modellek rádiószoftverét. A szoftverfrissítést megtalálod a(z) Harley-Davidson márkakereskedésekben, de a www.harley-davidson.com oldalról is letöltheted CD-re.
MEGJEGYZÉS
Mivel a CD-re kiírt anyag adat, ezért az íráskor legfeljebb 8-szoros sebességet állíts be.
A szoftvert a következőképpen töltheted le a számítógépre:
  • A(z) www.H-D.com/infotainment-support címen keress rá az „Advanced Audio Software” kifejezésre.
  • Görgess le a „H-D Advanced Audio by Harmon/Kardon®” hivatkozásig.
  • Az előugró ablakban válaszd ki és jelöld ki az oldal tetején a "Szoftverletöltés" lapot.
  • A „csináld magad“ útmutatót követve határozd meg a jelenlegi szoftververziódat, és végezd el a frissítést, ha szükséges.
A készletben levő fejhallgató nyitott és zárt bukósisakokra egyaránt rögzíthető. Ezen kívül számos félsisakkal is használható, ha megvásárolod hozzá a bukósisak-kommunikációs tasakot.
A(z) www.harley-davidson.com Motorclothes® Merchandise (Motorclothes® árucikkek) részén (kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre) megtalálod a bukósisak-kommunikációs tasakok cikkszámát, és azoknak a félsisakoknak a listáját, amelyekkel ez a tasak használható.
A készlet tartalma
Lásd: Ábra 7 és Táblázat 1 .
FEJHALLGATÓ TELEPÍTÉSE
MEGJEGYZÉS
Gondosan kövesd az ezen az útmutatólapon megadott beszerelési eljárásokat. Harley-Davidson sem kifejezett, sem vélelmezett jótállást nem vállal a bukósisakoknak azokra a sérüléseire, amelyeket a fejhallgató nem megfelelő beszerelése okoz.
Ha az eljárás elvégzéséhez nem rendelkezel megfelelő képességekkel vagy a szükséges szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesd Harley-Davidson márkakereskedésben.
Fejhallgató csatlakozó és mikrofon beszerelése
MEGJEGYZÉS
Két különböző sisakbilincs is a rendelkezésedre áll, hogy a szettet többféle sisaktípushoz is hozzá tudd illeszteni.
1. Lásd: Ábra 1 . Helyezd a fejhallgató csatlakozóházat (1) a sisakhéj (5) bal külső oldalához, úgy, hogy a mikrofonrúd (2) előre nézzen. Helyezd a kiválasztott rögzítőbilincset (3) a sisakperem bal belső oldalához a bélés (6) és a héj közé .
1Fejhallgató-csatlakozó ház
2Mikrofonrúd
3Bilincs
4Belső kulcsnyílású csavar (2)
5Sisakhéj
6Sisakbélés
Ábra 1. Rögzítőbilincs elhelyezése a bukósisakon
2. Két csavarral (4) szereld össze a fejhallgató csatlakozóházát és a rögzítőbilincset, de még ne húzd meg ezeket teljesen.
3. Vedd fel a bukósisakot. Állítsd be a mikrofonrudat és a fejhallgató csatlakozóházát úgy, hogy a mikrofon és a szélvédő szivacs a száj elé kerüljön. Távolítsd el a bukósisakot. Húzd meg a rögzítőbilincs két csavarját az imbuszkulccsal (10) annyira, hogy a fejhallgató szilárdan rögzüljön a bukósisakhoz.
Hangszóró beszerelése
MEGJEGYZÉS
Ahhoz, hogy a hangszórók megfelelően a bukósisakhoz ragadjanak, a környezeti hőmérsékletnek legalább 16 °C (60 °F) -nak kell lennie.
  1. Lásd: Ábra 7 . A hangszórókat a sisak belsejének kemény felületére kell rögzíteni a készletben található tépőzáras rögzítőkkel (7).
  • Ha a bukósisakban kivehető FÜLPÁRNÁK VANNAK , távolítsa el ezeket a bukósisak belsejéből.
  • Ha a bukósisakban NINCSENEK kivehető fülpárnák , a bukósisak mindkét oldalán vágj ki egy-egy kis darabot a szövetbélésből, hogy hozzáférj a sisakhéj belső kemény felületéhez.
  1. A bukósisakban a hangszóró rögzítésére szolgáló felületet tisztítsd meg 50–70% izopropil-alkohol és 30–50% desztillált víz keverékével. Hagyja teljesen megszáradni.
  2. Távolítsd el a ragasztós felület védőrétegét a tépőzáras rögzítő egyik feléről . Nyomd az összeállított tépőzáras rögzítő ragasztós felületét az eltávolított fülpárna helyén levő kemény felületre.
  3. MEGJEGYZÉS
    A bal oldali hangszóró vezetéke rövidebb.
  4. Távolítsd el a ragasztós felület védőrétegét a tépőzáras rögzítő másik feléről. Nyomd a hangszórót a ragasztós felületű rögzítőre. Ismételd meg a rögzítő- és hangszóró-beszerelést a másik oldali hangszóróval.
  5. A sisakbilincstől kiindulva told a fejhallgató vezetékeit a sisakhéj és a belső bélés közé a készletben található fapálcika (11) segítségével. A felesleges hangszórózsinórt hagyd hurokban a bukósisak hangszórónál, hogy maradjon tartalék, ha feszülne a kábel.
Rádiószoftver frissítés a 2006-2009-es járművekhez
Harley-Davidson speciális hangrendszered szoftverének frissítéséhez kövesd ezeket az egyszerű útmutatásokat. Ha behelyezted a CD-t, onnantól a rádió végzi el a munkát.
Ellenőrizd az aktuális rádiószoftver verziószámát
Ellenőrizd az aktuális szoftververziót, hogy megbizonyosodj arról, hogy a rádiószoftvert tényleg frissíteni kell.
1. Kapcsolja be a rádiót. Válaszd ki az FM módot.
2. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba.
3. Lásd: Ábra 2 . Nyomj le és tarts lenyomva két tetszőleges programozható gombot (ezek a rádió felületén található számozott gombok). Fordítsd a gyújtáskapcsolót ACCESS állásba.
Ábra 2. Speciális audio vevő programozható gombok
Ábra 3. Speciális audio vevő „Diag Test“ kijelző
4. Lásd: Ábra 3 . Folytasd a programozható gomb nyomását, amíg meg nem jelenik a „Diag Test“ felirat a kijelző közepén.
5. Nyomd meg a 4-es, „Software“ feliratú programozható gombot.
A szoftver verziószáma kétszer van feltüntetve, és „v“ betű előzi meg, mint pl.: „v7.4.0“. Ha ez az ST10 esetében szám kisebb, mint 8.22.0, folytasd a szoftverfrissítést.
A rádió frissítése
  1. A rádiót FM módba helyezve vedd ki a rádióban levő CD-t.
  2. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba.
  3. Nyomj meg és tartsd lenyomva a programozható gombokat. Fordítsd a gyújtáskapcsolót ACCESS állásba.
  4. Folytasd a programozható gomb nyomását, amíg meg nem jelenik a „Diag Test“ felirat a kijelző közepén.
  5. Nyomd meg az 5-ös, „Update“ feliratú programozható gombot.
  6. Amikor az „Insert CD“ felirat megjelenik a rádió kijelzőjén, (lásd: Ábra 4 ), helyezd be a szoftverfrissítési fájlokat tartalmazó CD-t a rádióba. NE csukd be a CD-lejátszó ajtaját.
Ábra 4. Speciális audio vevő „Insert CD“ kijelző
A rádió elkezdi frissíteni a szoftvert, ami körülbelül hét percet vesz igénybe. A képernyőn megjelenő üzenet tájékoztat a frissítés előrehaladásáról.
A rádió a frissítés során kétszer is automatikusan újraindul.
  1. Amikor a rádió másodszor is újraindult, nyomd meg a 6-os, „Exit“ feliratú programozható gombot, hogy a rádió visszatérjen normál módba.
  2. A frissítés után vedd ki a CD-t a rádióból. Ha a CD elakadt, vagy nem jelenik meg,
    1. Kapcsold ki a rádiót.
    2. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba.
    3. Vedd ki a főbiztosítékot a használati utasítás szerint.
    4. Várj öt percet. Helyezze be a főbiztosítékot.
    5. Ha az energiaellátás helyreállt, próbáld meg újra kivenni a CD-t.
A szoftverfrissítés ellenőrzése
Most, hogy folyamat befejeződött, ellenőrizd a szoftververzió rádiókijelzőn való megjelenítésével, hogy sikeres volt-e a szoftverfrissítés.
  1. Győződj meg arról, hogy a rádió FM üzemmódban van. Fordítsa a gyújtáskapcsolót OFF (Ki) pozícióba.
  2. Nyomj meg és tartsd lenyomva a programozható gombokat. Fordítsd a gyújtáskapcsolót ACCESS állásba.
  3. Folytasd a programozható gomb nyomását, amíg meg nem jelenik a „Diag Test“ felirat a kijelző közepén.
  4. Nyomd meg a 4-es, „Software“ feliratú programozható gombot.
  5. Ellenőrizd, hogy a szoftververzió száma mostantól „ST10v8.22.0“ és „TMS320v8.19.0“, vagy nagyobb. Ha a szoftver verziószáma nem a várt módon jelenik meg, kérj segítséget egy Harley-Davidson márkakereskedőtől.
  6. Nyom meg a 6-os, "Kilépés" feliratú programozható gombot a normál rádióüzemmódba való visszatéréshez.
MŰKÖDÉS
1. Csatlakoztasd a feltekert audiokábelt a fejhallgatóhoz és a hangforráshoz. Lásd: Ábra 5 .
1Konzol vagy utas kezelőszerv aljzatháza
2Kábelcsatlakozó ház, jármű felőli oldal
3Bukósisak aljzatház
4Kábelcsatlakozó ház, bukósisak felőli oldal
5Beállítási funkció
Ábra 5. Fejhallgató kábelcsatlakozójának beállítási funkciói
Ábra 6. A mikrofon helyzetének beállítása
2. Lásd: Ábra 6. Miután felvetted a sisakot, igazítsd a helyére a mikrofonrudat és a mikrofont.
a. Zárt bukósisakok esetében: Vezesd a mikrofonrudat a bukósisak alá úgy, hogy a mikrofon függőlegesen álljon a bukósisak belsejében , és a mikrofonrúd ne érjen az álladhoz.
b. Nyitott- vagy félsisakok esetében: Állítsd be úgy a mikrofon helyzetét, hogy enyhén hozzáérjen az ajkadhoz, vagy közvetlenül az ajkad mellett balra álljon.
ÉRTESÍTÉS
A fejhallgató eltávolításakor ne a vezetéket húzza. A csatlakozódugaszt fogva húzza ki a fejhallgatót az aljzatból. (00174a)
3. Ha nem használod, válaszd le az audiokábelt a hangforrásról és a fejhallgatóról, és tárold a helyén.
FIGYELEM
Ne válasszon olyan hangerőt, amely kizárja a közlekedési zajokat, vagy gyengíti a motorkerékpár biztonságos vezetéséhez szükséges összpontosítást. Ha nem a vezetésre figyel, vagy olyan hangerőt választ, amely kizárja a közlekedési zajokat, elveszítheti uralmát járműve felett, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00539b)
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 7. Szervizalkatrészek, prémium zenei és kommunikációs fejhallgató zárt bukósisakhoz
Táblázat 1. Szervizelhető alkatrészek
Tétel
Leírás (mennyiség)
Cikkszám
1
Fejhallgató/mikrofon szerelvény
Külön nem kapható
2
Szélvédő szivacs
77126-10
3
Fejhallgató vezeték (77117-10 sz. készlet)
Fejhallgató vezeték (76000602 sz. készlet)
77148-10
76000260
4
Alkatrészkészlet (a 5-9. elemeket tartalmazza)
77151-98A
5
*
Rögzítőbilincs, fejhallgató csatlakozóház (két típus)
Külön nem kapható
6
*
Csavar (2)
Külön nem kapható
7
*
Tépőzáras rögzítő (2)
Külön nem kapható
8
*
Burkolólap
Külön nem kapható
9
*
Fülpárna, hangszóró (2)
76529-10
10
Imbuszkulcs, 9/64 in
Külön nem kapható
11
Fa bot
Külön nem kapható
12
CD, Szoftverfrissítés
(77117-10 sz. készlet)
Letölthető