| 1. | Remova o conjunto da roda traseira existente. Guarde o eixo, a porca do eixo, o disco de freio e os espaçadores da roda para a instalação do kit. Consulte a seção RODA TRASEIRA do Manual de serviço. NOTA Antes de remover ou instalar a roda, a pinça do freio traseiro deverá ser removida. O contrapino ou a presilha de mola para a porca do eixo deve ser substituído(a). Eles estão disponíveis para compra no seu distribuidor. Consulte o seu distribuidor para obter o número de peça correto para o seu modelo de motocicleta. | |
AVISO Não reutilize os parafusos dos discos/rotores de travões. A reutilização destes parafusos pode causar perda de torque e danos aos componentes dos travões. (00319c) AVISO Não reutilize os parafusos de montagem da roda dentada. A reutilização dos parafusos de montagem originais da roda dentada poderá resultar na perda de torque de aperto e em danos na roda dentada e/ou no conjunto da correia. (00480b) | ||
| 2. | Veja a Figura 1. Instale o conjunto da haste da válvula (E) na roda. Consulte a seção PNEUS do Manual de serviço. | |
| 3. | Monte os componentes do kit de instalação da roda, o disco de freio original e a roda dentada na roda usando a tabela de peças de reposição apropriada. Consulte a seção RODA TRASEIRA do Manual de serviço. NOTA O lado da haste da válvula da roda indica o lado do rolamento primário. Instale primeiro o rolamento primário usando o manual de serviço apropriado e o EXTRATOR E INSTALADOR DE ROLAMENTO DA RODA. As ranhuras usinadas na face do cubo indicam o lado do rolamento primário. | |
| 4. | Instale a roda traseira (1), o eixo e os espaçadores originais da motocicleta. Consulte a seção RODA TRASEIRA do Manual de serviço. |
Kit | Kit de instalação | Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|---|---|
43930-08, 43931-08 | 1 | Roda | Não é vendida separadamente | |
Kit 43854-08 Use com os modelos FLST, FLSTN e FLSTC anos 2003 a 2007; FLSTF (exceto FLSTFSE2) anos 2003 a 2006, FXST, FXSTB e FXSTS anos 2003 a 2005; roda traseira de 16 x 3 pol. | A | Rolamento (2) | 9267 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43608-00 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2006 e anteriores) | 3737A | ||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2007) | 3109 | |||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) (modelos ano 2006 e anteriores) | 6516HW | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-06 | |||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-07 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3899 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit | Kit de instalação | Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|---|---|
43928-08, 43929-08 | 1 | Roda | Não é vendida separadamente | |
Kit 43854-08 Use com motocicletas modelo Dyna anos 2000 a 2005, XL anos 2000 a 2004, Softail (exceto FXSTD) anos 2000 a 2002, e FLT anos 2000 e 2001; roda traseira de 16 x 3 pol. | A | Rolamento (2) | 9267 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43608-00 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) (modelos Dyna e Softail) | 3737A | ||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos XL e FLT) | 3899 | |||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) | 6516HW | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-06 | |||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-07 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3109 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit 43861-08 Use com modelos Touring anos 2002 a 2007 e XL anos 2005 a 2007; roda traseira de 16 x 3 pol. | A | Rolamento (2) | 9247 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43517-00 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) (modelos FLT anos 2004 a 2006) | 3737A | ||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos FLT ano 2007) | 3109 | |||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos FLT anos 2002 a 2003 e XL) | 3899 | |||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) (modelos FLT ano 2006 e anteriores e XL) | 6516HW | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 43704-01 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3873 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 40439-01 | |||
Arruela da roda dentada (5) | 7039 | |||
Parafuso TORX® (5) | 4552 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit 43878-08 Use com modelos XL ano 2008 e posteriores; roda traseira de 16 x 3 pol. | A | Rolamento (2) | 9276 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 41900-08 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) | 3899 | ||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) | 6516HW | ||
G | Calço, rolamento (instale sob o rolamento primário) | 43904-08 | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 41696-08 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3109 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3814 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit | Kit de instalação | Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|---|---|
40825-08, 40827-08 | 1 | Roda | Não é vendida separadamente | |
Kit 43878-08 Use com modelos FLSTN e FLSTC ano 2008 e posteriores; roda traseira de 16 x 3 pol. | A | Rolamento (2) | 9276 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 41696-08 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) | 3109 | ||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Calço, rolamento | 43904-08 | |||
Luva, espaçadora do rolamento | 41900-08 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3814 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3899 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Arruela (5) | 6516HW | |||
Kit | Kit de instalação | Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
|---|---|---|---|---|
43934-07 43942-07 43972-08 | 1 | Roda | Não é vendida separadamente | |
Kit 43854-08 Use com modelos FXSTD anos 2000 a 2007; roda traseira de 17 x 4,5 pol. | A | Rolamento (2) | 9267 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43608-00 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2006 e anteriores) | 3737A | ||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2007) | 3109 | |||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) (modelos ano 2006 e anteriores) | 6516HW | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-06 | |||
Luva, espaçadora do rolamento | 43618-07 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit 43861-08 Use com modelos Dyna anos 2006 e 2007; roda traseira de 17 x 4,5 pol. | A | Rolamento (2) | 9247 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43517-00 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2006) | 3873 | ||
Parafuso da roda dentada (5) (modelos ano 2007) | 3109 | |||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
F | Arruela (5) (modelos ano 2006) | 6516HW | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Luva, espaçadora do rolamento | 43704-01 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 40439-01 | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3737A | |||
Parafuso da roda dentada (5) | 3899 | |||
Arruela da roda dentada (5) | 7039 | |||
Parafuso TORX (5) | 4552 | |||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||
Kit 41451-08 Use com modelos Dyna (exceto FXDF) ano 2008 e posteriores; roda traseira de 17 x 4,5 pol. | A | Rolamento (2) | 9276 | |
B | Luva, espaçadora do rolamento | 43905-08 | ||
C | Parafuso do disco (5) | 43567-92 | ||
D | Parafuso da roda dentada (5) | 3109 | ||
E | Conjunto da haste da válvula (longa) | 43206-01 | ||
G | Calço, rolamento (instale sob o rolamento primário) | 43904-08 | ||
NOTA: Descarte os seguintes componentes que foram fornecidos com este kit de instalação mas que não são necessários para esta adaptação. | ||||
Conjunto da haste da válvula (curta) | 43157-83A | |||