KIT RAZOR-PAK
J048802009-06-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
79175-10XXX
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
L’installation de ce kit nécessite l’achat séparé du coussin de dossier (79192-10). Consulter un concessionnaire Harley-Davidson.
L’installation de ce kit nécessite l’achat séparé d’un porte-bagages Tour-Pak. Consulter un concessionnaire Harley-Davidson.
Pour le kit 79175-10BDK : Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
INSTALLATION
Percer les trous de montage dans le Razor-Pak
- Retirer la visserie lâche et la doublure du tapis en caoutchouc du Razor-Pak et mettre de côté.
- Poser le porte-bagage Tour-Pak sur le Razor-Pak et déterminer la configuration de trous de montage à percer. La configuration 1 dispose de deux options pour ajuster la position du Razor-Pak par rapport à la selle.
- Appliquer du ruban-cache à la surface extérieure peinte ou recouverte d’apprêt du Razor-Park aux points de perçage appropriés. Ceci protégera la finition pendant le perçage.
- Placer un chiffon doux et propre sur l’établi et positionner le Razor-Pak à l’envers.
- Utiliser un foret à trois pointes de 7,9 mm (5/16 pouce) ou de 9,5 mm (3/8 pouce) ou un foret universel (ne pas utiliser de foret de type spiral) pour percer les trous à partir de l’extérieur du Razor-Pak et dans les points de perçage. Interrompre le perçage lorsque le bout du foret commence tout juste à percer la surface intérieure du Razor-Pak.
- Retourner le Razor-Pak et terminer chaque trou en utilisant le même foret sur chacun des trous percés. Nettoyer les résidus de matériau des trous et nettoyer tout débris du Razor-Pak.
REMARQUE
Voir Figure 1. Des points de perçage (1, 2) sont moulés dans le fond du Razor-Park et servent de guide pour le perçage. Percer uniquement dans les points de perçage qui correspondent aux trous de montage du porte-bagage du Tour-Pak.
Les configurations 1 et 1A disposent de quatre trous chacune et la configuration 2 dispose de cinq trous.
REMARQUE
Le perçage de chaque trou est une procédure en deux étapes qui nécessite un foret d’un type spécifique pour éviter d’endommager le Razor-Pak.
Assembler le Razor-Pak (kit 79175-10BDK uniquement)
- Une fois les pièces recouvertes d’apprêt peintes, assembler le Razor-Pak suivant les instructions pour Tour-Pak du manuel d’entretien.
Installer le Razor-Pak au porte-bagage Tour-Pak
- Aligner les trous de la base du Razor-Pak avec les trous de montage du porte-bagage Tour-Pak.
- Voir Figure 2. Introduire les vis dans les rondelles (30) et les trous de montage nouvellement percés depuis l’intérieur du Razor-Pak. Serrer selon les instructions de la fiche d’instructions de porte-bagage Tour-Pak.
- Installer le tapis en caoutchouc noir dans le Razor-Pak.
REMARQUE
Remplacer la rondelle du kit d’installation de porte-bagage Tour-Pak par la rondelle (30) de ce kit.
AVERTISSEMENTNe pas dépasser la capacité maximale du coffre Tour-Pak. Une charge trop lourde risquerait de provoquer une perte de contrôle et de causer des blessures graves ou la mort. (00401c)
REMARQUE
Voir l’étiquette d’avertissement du Razor-Pak pour connaître la capacité maximale en poids du Razor-Pak.
| 1 | Points de perçage – configuration 1 et 1A |
| 2 | Points de perçage – configuration 2 |
Figure 1. Configurations des trous de montage
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Tour-Pak Razor
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Vis, 6-32 x 3/8 po (4) | 3595 |
2 | Fond du Razor-Pak | Non vendu séparément |
3 | Vis, 6-32 x 9/16 po (2) | 3597 |
4 | Vis, 6-32 x 3/4 po (2) | 3598 |
5 | Rivet (2) | 58709-86 |
6 | Rondelle à ressort (2) | 6970 |
7 | Rondelle plate, no 6 (2) | 6029 |
8 | Axe de charnière (2) | 8538 |
9 | Plaque de garniture | 54048-09 |
10 | Joint de couvercle | 53415-06 |
11 | Charnière, couvercle – supérieure (2) | 53426-87 |
12 | Butée (2) | 53429-93 |
13 | Tapis, fond du Razor-Pak | 53109-96 |
14 | Charnière, inférieure (2) | 53447-87 |
15 | Plaque d’appui, renfort | 53478-80 |
16 | Plaquette (2) | 53486-85 |
17 | Support, montage de câble | 53563-82 |
18 | Câble | 53564-97 |
19 | Support, montage de câble, côté couvercle | 53570-89 |
20 | Entretoise (2) | 53615-85A |
21 | Crochet, inférieur | 53616-85 |
22 | Couvercle Razor-Pak (XXX représente le code de couleur) | 79047-09XXX |
23 | Corps, crochet (2) | 90649-07 |
24 | Crochet, supérieur (2) | 90705-97 |
25 | Plaque d’appui (2) | 90688-85 |
26 | Étiquette, capacité de charge | 90821-74C |
27 | Plaque d’appui (8) | 90964-63 |
28 | Rivet (20) | 90965-63 |
29 | Rivet (4) | 90967-64 |
30 | Rondelle (5) | 6253W |
Éléments référencés dans le texte, mais non inclus dans le
kit : | ||
H | Fixation | Incluse dans le kit d’installation du porte-bagage du Tour-Pak |
Kit 53194-07 – Kit de verrou (vendu séparément) : Inclut les éléments A à G. Voir la fiche d’instructions du kit de verrou pour toutes les instructions d’assemblage et d’installation. | ||
Remarque : Le kit de visserie (90701-09) est vendu séparément. Inclut les éléments 1, 3 à 12, 14 à 21, 23 à 30. | ||