1. | Uklonite postojeće sjedalo i remen za držanje prema uputama u servisnom priručniku. Ako je model opremljen rukohvatom za pridržavanje, ostavite ga na mjestu. Uklonite samo matice. Sačuvajte sve dijelove za ugradnju. | |||||||||||
2. | Uklonite lijevi bočni poklopac prema uputama u servisnom priručniku. | |||||||||||
3. | Pogledajte Slika 1 . Modeli iz 1999. i noviji: Uklonite matice s prirubnicama (2) na označenom mjestu ako je primjenjivo. Najlonske pričvrsne podloške (1) ostavite na mjestu. Modeli iz 1997. i 1998.: Uklonite vijke. |
Slika 1. Uklanjanje matica s prirubnicama/lokacija nosača | ||||||||||
4. | Pogledajte Slika 2 . Ugradite nosač ručice za podešavanje (1) pomoću odgovarajućeg pribora: Za modele od 2000. - 2007.: Pogledajte Slika 14 . Upotrijebite vijak (5) i maticu s prirubnicom (13). Za modele od 1997. - 1999.: Pogledajte Slika 14 . Upotrijebite samozavijajući vijak (11). | |||||||||||
5. | Vozila opremljena tempomatom: Pogledajte Slika 14 . Provucite kabel tempomata kroz žičanu spojnicu (8). Postavite vijak (5 ili 11) kroz žičanu spojnicu. Na modelima od 2000. do 2008. postavite maticu s prirubnicom (13). | |||||||||||
6. | Pogledajte Slika 7 . Prije provođenja kabela leđnog naslona provjerite je li kraj kabela (1) pričvršćen za nosač (2) . NAPOMENA Ako vijke ručice za podešavanje previše pritegnete, možete oštetiti ručicu. | |||||||||||
7. | Pogledajte Slika 3 . Kabel na ručici provucite kroz nosač ručice za podešavanje (1) i ugradite ručicu za podešavanje leđnog naslona (2) u nosač kao što je prikazano, isporučenim vijcima s ravnom glavom (3) (stavka 5 ili 11, slika 17). Čvrsto pritegnite vijke. Provucite kabel ispod okvira i prema gore ispod sjedala. | |||||||||||
8. | Nastavite do dijela KONAČNA UGRADNJA - SVI MODELI. |
Slika 2. Ugrađeni nosač ručice za podešavanje
Slika 3. Ugrađena ručica za podešavanje leđnog naslona
Slika 4. Postavljanje limene matice |
1. | Uklonite postojeće sjedalo i remen za držanje u skladu s uputama servisnog priručnika. Ako je model opremljen rukohvatom za pridržavanje, on mora ostati ugrađen. Uklonite samo matice za montažu. Sačuvajte sve dijelove za ugradnju. | |||||||||||||||
2. | Uklonite lijevi bočni poklopac prema uputama u servisnom priručniku. | |||||||||||||||
3. | Pogledajte Slika 1 . Uklonite matice s prirubnicama (2). Najlonske pričvrsne podloške (1) ostavite na mjestu. | |||||||||||||||
4. | Za modele California s cijevi spremnika isparivača: izvucite plastičnu spojnicu crijeva iz otvora ploče okvira na mjestu na koje će se montirati nosač ručice za podešavanje. Bacite plastičnu spojnicu crijeva. NAPOMENA Sljedeći koraci prikazuju otvor s navojem za montiranje nosača ručice za podešavanja leđnog naslona na okviru modela iz 2008. Posebna samozatezna matica koja se isporučuje u kompletu umeće se u gornji lijevi šesterokutni otvor na ploči okvira (gdje se montira leđni naslon) i pričvršćuje deformiranjem matice vijkom. Potrebno je paziti da se matica do kraja umetne u šesterokutni otvor prilikom stezanja vijka kako bi se pričvrstila u ploču okvira. | |||||||||||||||
5. | Pogledajte Slika 14 . Uzmite samozateznu maticu (15) i vijak (16) iz kompleta. Postavite vijak sa šesterokutnom glavom u kraj samozatezne matice s prirubnicom tako da glava vijka dotakne vrh matice. NAPOMENA Ako je potrebno, očistite boju iz šesterokutnog otvora kako bi se samozatezna matica mogla do kraja umetnuti u otvor. | |||||||||||||||
6. | Postavite samozateznu maticu i vijak u gornji šesterokutni otvor u ploči okvira na mjestu ugradnje nosača leđnog naslona. Umetnite šesterokutnu maticu u šesterokutni otvor u okviru. | |||||||||||||||
7. | Pritežite vijak ključem 7/16 dok čvrsto držite samozateznu maticu na mjestu. Stražnji dio samozatezne matice iza ploče okvira deformirat će se kako bi se matica pričvrstila na ploču okvira. | |||||||||||||||
8. | Zategnite vijak (približno 2-1/2 okretaja). Moment: 6,8–7,4 N·m (60–65 in-lbs) Vijak ploče okvira | |||||||||||||||
9. | Uklonite vijak (16) i bacite ga. | |||||||||||||||
10. | Držite podlošku (18) tako da otvor podloške bude poravnat s utorom u nosaču (10) i samozateznom maticom u ploči okvira te tako da se podloška stisne između nosača i ploče okvira. Postavite nosač ručice za podešavanje (10) i podlošku s vijkom s prirubnicom (5) kroz nosač i podlošku te u samozateznu maticu. Provjerite je li kuka/savijeni jezičak nosača umetnut do ruba velikog ovalnog otvora na okviru. Kada se vijak s prirubnicom poravna zategnite ga. Moment: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) Vijak s prirubnicom | |||||||||||||||
11. | Za modele California s cijevi spremnika isparivača: pogledajte Slika 14 . Uzmite spojnicu s ljepljivom pozadinom (17) iz kompleta. Izopropilnim alkoholom očistite ravnu površinu nosača ručice za podešavanje otprilike na mjestu s kojeg je uklonjena tvornička plastična spojnica crijeva. Pričvrstite spojnicu na nosač i provucite cijev isparivača kroz spojnicu. Presavijte spojnicu prema dolje kako biste čvrsto uhvatili cijev. | |||||||||||||||
12. | Pogledajte Slika 14 . Uzmite ručicu pokretača i kabel (9) iz kompleta. | |||||||||||||||
13. | Pogledajte Slika 7 . Prije provođenja kabela leđnog naslona provjerite je li kraj kabela (1) pričvršćen za nosač (2) . | |||||||||||||||
14. | Pogledajte Slika 8 . Provucite kabel leđnog naslona kroz veliki otvor u nosaču ručice za podešavanje, a zatim kroz veliki ovalni utor (2) u poprečnoj ploči okvira (3) i dolje kroz donji odvodni otvor (1) koji se nalazi u donjem kutu poprečne ploče okvira na mjestu na kojemu ona dotiče stražnji okvir. | |||||||||||||||
15. | Pogledajte Slika 10. Provucite kabel (1) između odjeljka za bateriju i kutije s osiguračima/električne kutije. Možda će biti potrebno otpustiti električnu kutiju kako bi se kabel mogao smjestiti između okvira i električne kutije. Nastavite s provlačenjem kabela (1) prema gore sa stražnje strani električne kutije do mjesta između okvira i stražnjeg odbojnika te prema gore do vrha stražnjeg odbojnika i do nosača leđnog naslona. |
Slika 5. Modeli iz 2008.: Položaji pričvrsnica - pogled na okvira sa stražnje strane cilindra (motor je uklonjen radi jasnijeg prikaza) |
1. | Uklonite postojeće sjedalo i remen za držanje u skladu s uputama servisnog priručnika. Ako je model opremljen rukohvatom za pridržavanje, on mora ostati ugrađen. Uklonite samo matice za montažu. Sačuvajte sve dijelove za ugradnju. | |
2. | Uklonite lijevi bočni poklopac prema uputama u servisnom priručniku. | |
3. | Pogledajte Slika 1 . Uklonite matice s prirubnicama (2) na označenom mjestu ako je primjenjivo. Najlonske pričvrsne podloške (1) ostavite na mjestu. | |
4. | Za modele California s cijevi spremnika isparivača: izvucite plastičnu spojnicu crijeva iz otvora ploče okvira na mjestu na koje će se montirati nosač ručice za podešavanje. Bacite plastičnu spojnicu crijeva. NAPOMENA Ako ugradite i komplet pribora deflektora zraka na sredini okvira, slijedite 5. korak, a zatim prijeđite na 7. korak. Ako je pribor deflektora zraka na sredini okvira već instaliran, prijeđite na 6. korak. | |
5. | Slijedite upute isporučene s priborom deflektora zraka na sredini okvira kako biste instalirali četiri posebne samozatezne matice. | |
6. | Pogledajte Slika 5 . Uklonite lijevi deflektor zraka (1) i opremu (2 i 3). | |
7. | Pogledajte Slika 14 . Uzmite nosač ručice pokretača (10) iz kompleta. NAPOMENA Opremu za montažu deflektora zraka upotrijebite/ponovno upotrijebite za montažu nosača ručice za podešavanje. | |
8. | Pogledajte Slika 14 . Umetnite kabel (dio 9. stavke) kroz otvor u nosaču ručice za podešavanje (10) na prikazani način. Montirajte ručicu za podešavanje (dio 9. stavke) u nosač (10) pomoću dva vijka (5). Čvrsto pritegnite vijke, ali ne prekomjerno. | |
9. | Pogledajte Slika 7 . Prije provođenja kabela leđnog naslona provjerite je li kraj kabela (1) pričvršćen za nosač (2) . NAPOMENA Ako vijke ručice za podešavanje previše pritegnete, možete oštetiti ručicu. | |
10. | Držeći lijevu stranu deflektora zraka na sredini okvira i nosač ručice za podešavanje, s ručicom za podešavanje i kabelom u smjeru montiranja, tako da deflektor zraka bude zahvaćen između nosača ručice za podešavanje i poprečnog elementa okvira, poravnajte gornji otvor za montiranje deflektora (2. otvor od vrha deflektora) s velikim utorom u nosaču ručice za podešavanje. Poravnajte donji otvor za montiranje u deflektoru zraka s donjim otvorom u nosaču ručice za podešavanje. | |
11. | Pogledajte Slika 5 . Deflektor zraka i nosač ručice za podešavanje postavite u položaj dok provlačite kabel leđnog naslona kroz veliki ovalni utor (8) u poprečnu pločicu okvira (5) i prema dolje kroz donji otvor okvira (6) u odjeljku iza poprečne ploče okvira. NAPOMENA Kada je ručica za podešavanje već ugrađena u nosač, dobro je pristupiti opremi za montiranje nosača s desne strane vozila. Nemojte upotrebljavati ljepilo Loctite na pričvrsnicama koje se upotrebljavaju za pričvršćivanje deflektora zraka na sredini okvira za okvir. Ako ljepilo Loctite dođe u kontakt s deflektorom zraka, doći će do oštećenja. | |
12. | Priborom iz kompleta deflektora zraka na sredini okvira vijak s okruglom glavom dug 7/8 inča s podloškom i ravnu podlošku vanjskog promjera od 1 inča postavite kroz utor u nosaču ručice za podešavanje i kroz gornji otvor za montiranje (2. otvor od vrha) deflektora zraka. Postavite vijak u gornju samozateznu maticu (postavljenu kao dio sustava deflektora zraka ili kao dio podesivog leđnog naslona). Pritegnite vijak čvrsto, ali ne do kraja. | |
13. | Vijak s okruglom glavom dug 3/4 inča s podloškom i ravnu podlošku vanjskog promjera od 5/8 (pribora za deflektor zraka) postavite kroz donju rupu u nosač ručice za podešavanje i kroz donji otvor za montiranje deflektora zraka. Postavite vijak u donju samozateznu maticu u poprečnu ploču okvira (postavljenu kao dio pribora deflektora zraka). Nosač i deflektor zraka držite poravnate, a kuku/savijeni jezičak nosača ručice za podešavanje pritisnite uz gornji rub velikog ovalnog utora u okviru te zategnite vijak. Moment: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Vijak | |
14. | Nosač i deflektor zraka držite poravnate, a kuku/savijeni jezičak nosača ručke za podešavanje pritisnite uz gornji rub velikog ovalnog utora u poprečnoj ploči okvira te zategnite vijak. Moment: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Vijak | |
15. | Za modele California s cijevi spremnika isparivača: pogledajte Slika 14 . Uzmite spojnicu s ljepljivom pozadinom (17) iz kompleta. Izopropilnim alkoholom očistite ravnu površinu nosača ručice za podešavanje otprilike na mjestu s kojeg je uklonjena tvornička plastična spojnica crijeva. Pričvrstite spojnicu na nosač i provucite cijev isparivača kroz spojnicu. Presavijte spojnicu prema dolje kako biste čvrsto uhvatili cijev. | |
16. | Pogledajte Slika 10. Dovršite provlačenje kabela (1) između odjeljka za akumulator i kutije s osiguračima/električne kutije. Možda će biti potrebno otpustiti električnu kutiju kako bi se kabel mogao smjestiti između okvira i električne kutije. Nastavite s provlačenjem kabela (1) prema gore sa stražnje strani električne kutije do mjesta između okvira i stražnjeg odbojnika te prema gore do vrha stražnjeg odbojnika i do nosača leđnog naslona. NAPOMENA Ako vijke ručice za podešavanje previše pritegnete, možete oštetiti ručicu. | |
17. | Pogledajte Slika 3 . Ručicu za podešavanje leđnog naslona (2) postavite na nosač ručice za podešavanje (1) kao što je prikazano isporučenim vijcima s ravnom glavom (3) (5. stavka, Slika 14 ). Čvrsto pritegnite vijke. |
1 | Nosač leđnog naslona |
2 | Matice s prirubnicama |
3 | Električni priključak |
1 | Kraj kabela |
2 | Nosač ručice za podešavanje |
1. | Pogledajte Slika 4 . Limenu maticu (1) postavite na prikazano mjesto. | |||||||
2. | Za modele iz 1999. i novije: Pogledajte Slika 14 . Ugradite nosač leđnog naslona (1) kao što je prikazano pomoću matica s prirubnicama (2), podloški (3) i vijka (5). Za modele iz 1997. i 1998.: Upotrijebite vijke sa šesterokutnom glavom (4) i podloške (3). | |||||||
3. | Pogledajte Slika 6. Električni priključak (3) gurnite na stranu tako da vam nosač ne smeta pri postavljanju. |
Slika 8. Provucite kabel leđnog naslona kroz okvir (prikazani su modeli iz 2008.) | ||||||
4. | Pogledajte Slika 11 . Kabel za otpuštanje (1) pričvrstite za nosač za montiranje leđnog naslona (2) na prikazani način. Pažljivo pričvrstite kabel za osovinu plinske opruge (4) pomoću isporučene trake za kabele (3). |
1 | Oblik sjedala |
2 | Štitnik sjedala |
1 | Kabel leđnog naslona |
1 | Otpuštanje kabela |
2 | Nosač leđnog naslona |
3 | Traka za kabel |
4 | Osovina plinske opruge |
UPOZORENJE Nakon postavljanja naslona za leđa, povucite naslon prema gore kako biste provjerili je li dobro učvršćen u svom položaju. Labavi naslon za leđa tijekom vožnje se može pomaknuti i uzrokovati gubitak nadzora, što može rezultirati smrću ili ozbiljnim ozljedama. (00386a) | ||
1. | Pogledajte Slika 12 . Pritisnite polugu koja se nalazi na nosaču leđnog naslona na prikazani način. Umetnite leđni naslon i nježno ga pritisnite dok ne sjedne na mjesto. | Slika 12. Ugradnja leđnog naslona |
1. | Pogledajte Slika 13 . Ručicom za podešavanje jastučić leđnog naslona pomiče se prema naprijed i prema natrag. | |||||||
2. | Pritisnite ručicu da biste pomaknuli jastučić leđnog naslona prema naprijed ili prema natrag (2). Ako se naslonite na jastučić leđnog naslona, lakše ćete ga namjestiti prema natrag. Ako se odmaknete od leđnog naslona i pritisnete ručicu, leđni će se naslon vratiti u krajnji prednji položaj. Kada pustite ručicu leđni će se naslon zaključati na mjestu. | |||||||
3. | Za pomicanje jastučića leđnog naslona prema gore i prema dolje (1) povucite gumb na stražnjoj strani jastučića. Pomaknite leđni naslon prema gore ili prema dolje u željeni položaj, a zatim otpustite gumb kada jastučić dođe u željeni položaj. NAPOMENA Budite pažljivi kada gurate sjedalo u krajnji prednji položaj za montiranje (3). Ako sjedala gurnete predaleko prema naprijed, može se rasparati materijal sjedala. | |||||||
4. | Jastučić leđnog naslona može se gurnuti naprijed pritišćući sjedalo (3) kao što je prikazano kako bi se olakšalo silaženje i penjanje na motocikl bez aktiviranja ručice za otpuštanje. |
Slika 13. Položaji leđnog naslona |
Stavka | Opis (Količina) | Broj dijela |
---|---|---|
1 | Baza za montiranje leđnog naslona | 52482-01A |
2 | Matica s prirubnicom 1/4-20 (2) | 7716 |
3 | Podloška (2) | 6223 |
4 | Vijak s prirubnicom sa šesterokutnom glavom, (2) (modeli iz 1997. i 1998.) | Ne prodaje se zasebno |
5 | Vijak s prirubnicom sa šesterokutnom glavom, 1/4-20 x 5/8 inča (2) | 3921 |
6 | Matica brzine | 8108 |
7 | Komplet pokretača ručice (uključuje stavke od 8. do 19.) | 52367-09 |
8 |
| Ne prodaje se zasebno |
9 |
| Ne prodaje se zasebno |
10 |
| Ne prodaje se zasebno |
11 |
| 4328 |
12 |
| Ne prodaje se zasebno |
13 |
| 7716 |
14 |
| 2933 |
15 |
| 8194 |
16 |
| 2551W |
17 |
| 10103 |
18 |
| Ne prodaje se zasebno |
19 |
| 7838 |
20 | Štitnik sjedala, ljepljiva podloga, 3 1/2 x 3 inča | 52300017 |
21 | Komplet plinske opruge | 52300681 |
Stavke spomenute u tekstu, ali neisporučene s kompletom: | ||
A | Jastučić za leđni naslon | Prodaje se zasebno |
B | Komplet za popravak zakretnog nosača (uključuje zakretni nosač, polugu, oprugu i pribor) | 52342-09 |