1. | Eemaldage olemasolev iste ja kinnihoidmisrihm, järgides hooldusjuhendis toodud juhiseid. Kaassõitja käepidemega mudelitel tuleb jätta käepide paika. Eemaldage ainult mutrid. Hoidke kõik kinnitid paigaldamiseks alles. | |||||||||||
2. | Eemaldage vasakpoolne kate, järgides hooldusjuhendis toodud juhiseid. | |||||||||||
3. | Vt Joonis 1 . 1999. a ja uuemad mudelid: eemaldage äärikmutrid (2) näidatud kohast, kui see on asjakohane. Jätke nailonist lukustusseibid (1) paika. 1997.–1998. a mudelid: eemaldage poldid. |
Joonis 1. Äärikmutrite eemaldamise / kronsteini asukoht | ||||||||||
4. | Vt Joonis 2 . Paigaldage reguleerimiskäepideme kronstein (1), kasutades sobivaid kinniteid. 2000.–2007. a mudelid: vt Joonis 14 . Kasutage kruvi (5) ja äärikmutrit (13). 1997.–1999. a mudelid: vt Joonis 14 . Kasutage isekeermestavat kruvi (11). | |||||||||||
5. | Püsikiirushoidikuga sõidukid: vt Joonis 14 . Paigaldage püsikiirushoidiku tross läbi juhtmeklambri (8). Paigaldage kruvi (5 või 11) läbi juhtmeklambri. 2000.–2008. a mudelite puhul paigaldage äärikmutter (13). | |||||||||||
6. | Vt Joonis 7 . Veenduge enne seljatoe trossi paigutamist, et trossi ots (1) on kindlalt kronsteinis (2). MÄRKUS. Reguleerimiskäepideme kruvide ülepingutamine võib reguleerimiskäepidet kahjustada. | |||||||||||
7. | Vt Joonis 3 . Sisestage käepideme tross läbi reguleerimiskäepideme kronsteini (1) ja paigaldage seljatoe reguleerimiskäepide (2) kronsteini, nagu näidatud illustratsioonil, kasutades komplektis olevaid lapiku peaga kruve (3) (üksus 5 või 11 joonisel 17). Pingutage kruvid. Paigutage tross raami alt läbi ja üles istme alla. | |||||||||||
8. | Jätkake jaotisega LÕPLIK PAIGALDUS – KÕIK MUDELID. |
Joonis 2. Paigaldatud reguleerimiskäepideme kronstein
Joonis 3. Paigaldatud seljatoe reguleerimiskäepide
Joonis 4. Klambermutri paigaldamine |
1. | Eemaldage olemasolev iste ja kinnihoidmisrihm kooskõlas hooldusjuhendis toodud juhistega. Kaassõitja käepidemega mudelitel tuleb jätta käepide paigaldatuks. Eemaldage ainult kinnitusmutrid. Hoidke kõik kinnitid paigaldamiseks alles. | |||||||||||||||
2. | Eemaldage vasakpoolne kate, järgides hooldusjuhendis toodud juhiseid. | |||||||||||||||
3. | Vt Joonis 1 . Eemaldage äärikmutrid (2). Jätke nailonist lukustusseibid (1) paika. | |||||||||||||||
4. | California mudelid, millel on kütuseaurude söekanistri voolik : tõmmake plastist voolikuklamber välja august, mis on raamiplaadis kohas, kuhu reguleerimiskäepideme kronstein paigaldatakse. Visake plastist voolikuklamber ära. MÄRKUS. Järgmistes sammudes kirjeldatakse, kuidas teha 2008. a mudeli raami sisse seljatoe reguleerimiskäepideme kronsteini kinnitamiseks keermestatud auk. Komplektis olev spetsiaalne isehaarduv mutter tuleb sisestada raamiplaadis olevasse ülemisse vasakusse kuuskantauku (kuhu seljatugi kinnitub) ja fikseerida, deformeerides mutrit kruvi sissekeeramisega. Kruvi pingutamisel tuleb olla hoolikas ja veenduda, et mutter on täielikult kuuskantaugus, et pingutamisel mutter raamiplaadi sisse haarduks. | |||||||||||||||
5. | Vt Joonis 14 . Võtke komplektist isehaarduv mutter (15) ja kruvi (16). Keerake kuuskantkruvi isehaarduva mutri äärikuga küljest sisse, kuni kruvipea on mutri ülaserva vastas. MÄRKUS. Vajadusel eemaldage kuuskantaugust värvikihti, et isehaarduv mutter täielikult auku sisestada. | |||||||||||||||
6. | Paigaldage isehaarduv mutter ja kruvi raamiplaadi ülemise kuuskantaugu sisse, kuhu seljatoe kronstein kinnitatakse. Fikseerige mutri kuuskantäärik raamis olevasse kuuskantauku. | |||||||||||||||
7. | Keerake kruvi 7/16 mutrivõtmega, hoides isehaarduvat mutrit samal ajal kindlalt paigal. Raamiplaadi teisele küljele jääv isehaarduva mutri tagakülg deformeerub, et haarduda raamiplaadi külge. | |||||||||||||||
8. | Pingutage kruvi (umbes 2,5 pööret). Moment: 6,8–7,4 N·m (60–65 in-lbs) Raamiplaadi kruvi | |||||||||||||||
9. | Eemaldage kruvi (16) ja visake ära. | |||||||||||||||
10. | Hoidke vaheseibi (18) niimoodi, et vaheseibi auk on joondatud kronsteinis (10) oleva piluga ja raamiplaadis oleva isehaarduva mutriga ning vaheseib jääb kronsteini ja raamiplaadi vahele. Paigaldage reguleerimiskäepideme kronstein (10) ning vaheseib niimoodi, et äärikkruvi (5) on läbi kronsteini ja vaheseibi ning sisestatud isehaarduvasse mutrisse. Veenduge, et kronsteini konks / painutatud sakk kinnitub raamis oleva suure ovaalse ava serva taha. Kui on joondatud, pingutage äärikkruvi. Moment: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) Äärikkruvi | |||||||||||||||
11. | California mudelid, millel on kütuseaurude söekanistri voolik: vt Joonis 14 . Võtke komplektist kleeppadjaga klamber (17). Puhastage isopropüülalkoholiga reguleerimiskäepideme kronsteini lamedat osa ümbrusest, kust originaalvarustuse plastist voolikuklamber eemaldati. Kinnitage klamber kronsteini külge ja paigutage kütuseaurude toru läbi klambri. Pöörake klamber kokku, et toru fikseerida. | |||||||||||||||
12. | Vt Joonis 14 . Võtke komplektist reguleerimiskäepide ja tross (9). | |||||||||||||||
13. | Vt Joonis 7 . Veenduge enne seljatoe trossi paigutamist, et trossi ots (1) on kindlalt kronsteinis (2). | |||||||||||||||
14. | Vt Joonis 8 . Paigutage seljatoe tross läbi reguleerimiskäepideme kronsteinis oleva suure avause ning edasi läbi raami põiktalaplaadis (3) oleva suure ovaalse avause (2) ja edasi alla läbi alumise äravooluava (1), mis asub raami põiktalaplaadi alumises nurgas, kus põiktalaplaat ühendub tagumise raamiga. | |||||||||||||||
15. | Vt Joonis 10. Paigutage tross (1) akukambri ja kaitsme-/elektrikarbi vahele. Selleks, et tross raami ja elektrikarbi vahele mahutada, tuleb võib-olla elektrikarpi lõdvendada. Jätkake trossi (1) paigutamist elektrikarbi tagant raami ja tagumise porilaua üles, kuni see jõuab tagumise porilaua kohale ja edasi seljatoe kronsteinini. |
Joonis 5. 2008. a mudelid: Kinnitite asukohad – raam tahapoole vaadatuna tagasilindrist tagantpoolt (selguse huvides mootor eemaldatud) |
1. | Eemaldage olemasolev iste ja kinnihoidmisrihm kooskõlas hooldusjuhendis toodud juhistega. Kaassõitja käepidemega mudelitel tuleb jätta käepide paigaldatuks. Eemaldage ainult kinnitusmutrid. Hoidke kõik kinnitid paigaldamiseks alles. | |
2. | Eemaldage vasakpoolne kate, järgides hooldusjuhendis toodud juhiseid. | |
3. | Vt Joonis 1 . Eemaldage äärikmutrid (2) näidatud kohast, kui see on asjakohane. Jätke nailonist lukustusseibid (1) paika. | |
4. | California mudelid, millel on kütuseaurude söekanistri voolik : tõmmake plastist voolikuklamber välja august, mis on raamiplaadis kohas, kuhu reguleerimiskäepideme kronstein paigaldatakse. Visake plastist voolikuklamber ära. MÄRKUS. Kui paigaldate ka keskraami õhudeflektori lisa komplekti, jätkake 5. sammuga ja seejärel liikuge edasi 7. sammu juurde. Kui keskraami õhudeflektori lisa on juba paigaldatud, jätkake 6. sammuga. | |
5. | Järgige keskraami õhudeflektori komplektis olevaid juhiseid, et paigaldada neli isehaarduvat erimutrit. | |
6. | Vt Joonis 5 . Eemaldage vasak õhudeflektor (1) ja kinnitid (2 ning 3). | |
7. | Vt Joonis 14 . Võtke komplektist reguleerimiskäepideme kronstein (10). MÄRKUS. Reguleerimiskäepideme kronsteini paigaldamiseks tuleb kasutada/taaskasutada õhudeflektori kinniteid. | |
8. | Vt Joonis 14 . Sisestage tross (osa üksusest 9) läbi reguleerimiskäepideme kronsteini (10) avause, nagu näidatud illustratsioonil. Paigaldage reguleerimiskäepide (osa üksusest 9) kronsteini (10) sisse, kasutades kahte kruvi (5). Keerake kruvid kindlalt kinni, kuid ärge kasutage pingutamisel liigset jõudu. | |
9. | Vt Joonis 7 . Veenduge enne seljatoe trossi paigutamist, et trossi ots (1) on kindlalt kronsteinis (2). MÄRKUS. Reguleerimiskäepideme kruvide ülepingutamine võib reguleerimiskäepidet kahjustada. | |
10. | Hoidke keskraami õhudeflektorit vasakust servast ja reguleerimiskäepideme kronsteini niimoodi, et reguleerimiskäepide ja tross on paigaldusasendis ning õhudeflektor jääb reguleerimiskäepideme kronsteini ja raami põiktala vahele, ning joondage deflektori ülemine kinnitusauk (ülevalt 2. auk) reguleerimiskäepideme kronsteinis oleva suure piluga. Joondage õhudeflektori alumine kinnitusauk reguleerimiskäepideme kronsteini alumise auguga. | |
11. | Vt Joonis 5 . Asetage õhudeflektor ja reguleerimiskäepideme kronstein paigaldusasendisse, söötes samas seljatoe trossi läbi raami põiktalaplaadis (5) oleva suure ovaalse avause (8) ning alla läbi alumise raami avause (6), mis on raami põiktalaplaadi taha jäävas kambris. MÄRKUS. Kui reguleerimiskäepide on kronsteini sisse paigaldatud, on kronsteini kinnititele mugavam juurdepääs sõiduki paremalt küljelt. Ärge kasutage kinnititel, millega fikseeritakse keskraami õhudeflektor raami külge, Loctite‘i keermeliimi. Kui Loctite‘i keermeliimi sattumine õhudeflektorile kahjustab seda. | |
12. | Kasutage keskraami õhudeflektor komplektis olevaid kinniteid, et paigaldada 7/8“ pikk nööppeakruvi koos lukustusseibiga ja 1“ välisläbimõõduga lameseibiga läbi reguleerimiskäepideme kronsteinis oleva pilu ning läbi õhudeflektori ülemise kinnitusaugu (ülevalt 2. auk). Paigaldage kruvi põiktalaplaadi ülemisse isehaarduvasse mutrisse (paigaldatud õhudeflektori komplekti osana või reguleeritava seljatoe komplekti osana). Keerake kruvi kindlalt kinni, kuid ärge lõpuni pingutage. | |
13. | Paigaldage 3/4“ pikk nööppeakruvi koos lukustusseibiga ja 5/8“ välisläbimõõduga lameseibiga (õhudeflektori komplektist) läbi reguleerimiskäepideme kronsteini alumise augu ja läbi õhudeflektori alumise kinnitusaugu. Paigaldage kruvi põiktalaplaadi alumisse isehaarduvasse mutrisse (paigaldatud õhudeflektori komplekti osana). Hoidke kronsteini ja õhudeflektorit joondatuna ning reguleerimiskäepideme kronsteini konksu / painutatud sakki tihedalt raamis oleva suure ovaalse avause ülemise serva vastas ja pingutage kruvi. Moment: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Kruvi | |
14. | Hoidke kronsteini ja õhudeflektorit joondatuna ning reguleerimiskäepideme kronsteini konksu / painutatud sakki tihedalt raami põiktalaplaadis oleva suure ovaalse avause ülemise serva vastas ja pingutage ülemine kruvi. Moment: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Kruvi | |
15. | California mudelid, millel on kütuseaurude söekanistri voolik: vt Joonis 14 . Võtke komplektist kleeppadjaga klamber (17). Puhastage isopropüülalkoholiga reguleerimiskäepideme kronsteini lamedat osa ümbrusest, kust originaalvarustuse plastist voolikuklamber eemaldati. Kinnitage klamber kronsteini külge ja paigutage kütuseaurude toru läbi klambri. Pöörake klamber kokku, et toru fikseerida. | |
16. | Vt Joonis 10. Lõpetuseks paigutage tross (1) akukambri ja kaitsme-/elektrikarbi vahele. Selleks, et tross raami ja elektrikarbi vahele mahutada, tuleb võib-olla elektrikarpi lõdvendada. Jätkake trossi (1) paigutamist elektrikarbi tagant raami ja tagumise porilaua üles, kuni see jõuab tagumise porilaua kohale ja edasi seljatoe kronsteinini. MÄRKUS. Reguleerimiskäepideme kruvide ülepingutamine võib reguleerimiskäepidet kahjustada. | |
17. | Vt Joonis 3 . Paigaldage seljatoe reguleerimiskäepide (2) reguleerimiskäepideme kronsteini (1), nagu näidatud illustratsioonil, kasutades komplektis olevaid lapiku peaga kruve (3) (üksus 5, Joonis 14 ). Pingutage kruvid. |
1 | Seljatoe kronstein |
2 | Äärikmutrid |
3 | Elektriühendus |
1 | Trossi ots |
2 | Reguleerimiskäepideme kronstein |
1. | Vt Joonis 4 . Paigaldage klambermutter (1) näidatud asukohta. | |||||||
2. | 1999. a ja hilisemad mudelid: vt Joonis 14 . Paigaldage seljatoe kronstein (1), nagu näidatud illustratsioonil, kasutades äärikmutreid (2), seibe (3) ja kruvi (5). 1997.–1998. a mudelid: kasutage kuuskantkruve (4) ja seibe (3). | |||||||
3. | Vt Joonis 6. Libistage elektrikonnektor (3) küljele, et kronstein seda ei segaks. |
Joonis 8. Seljatoe trossi paigutus läbi raami (näidatud 2008. a mudelid) | ||||||
4. | Vt Joonis 11 . Kinnitage vabastustross (1) seljatoe kinnituskronsteini (2) külge, nagu näidatud. Kinnitage tross kindlalt gaasivedru (4) võlli külge, kasutades komplektis olevat kaablivitsa (3). |
1 | Istme kontuur |
2 | Istmekaitse |
1 | Seljatoe tross |
1 | Vabastustross |
2 | Seljatoe kronstein |
3 | Kaablikinnitid |
4 | Gaasivedru võll |
HOIATUS! Pärast seljatoe paigaldamist tõmmake seda ülespoole, et veenduda, et see oleks paigale lukustatud. Lahtine seljatugi võib sõitmise ajal viia juhitavuse kaotamiseni, mis võib põhjustada surma või raskeid vigastusi. (00386a) | ||
1. | Vt Joonis 12 . Vajutage seljatoe kronsteinil olevale hoovale, nagu näidatud illustratsioonil. Sisestage seljatugi ja vajutage seda õrnalt, kuni see klõpsab kohale. | Joonis 12. Seljatoe paigaldamine |
1. | Vt Joonis 13 . Reguleerimiskäepidet kasutatakse seljatoepadja liigutamiseks eesmisesse ja tagumisse asendisse. | |||||||
2. | Vajutage käepidet, et liigutada seljatuge ette- või tahapoole (2). Seljatoepadja vastu toetumine hõlbustab selle tahapoole liigutamist. Kui te samal ajal, kui käepidet vajutate, seljatoe vastu ei toetu, liigub seljatugi eesmisesse lõppasendisse. Käepideme vabastamisel lukustub seljatugi asendisse. | |||||||
3. | Seljatoepadja üles- ja allaliigutamiseks (1) tõmmake seljatoe tagaküljel olevat nuppu. Nihutage seljatuge üles- või allapoole soovitud asendisse ja vabastage, kui padi on soovitud asendis. MÄRKUS. Olge ettevaatlik, kui vajutate istme eesmisesse lõppasendisse (3). Istme liiga kaugele ette surumine võib põhjustada istmematerjali rebenemist. | |||||||
4. | Seljatoepatja võib suruda ettepoole istme (3) vastu, nagu näidatud illustratsioonil, et hõlbustada mootorratta selga istumist ja sellelt maha tulemist ilma vabastuskäepidet aktiveerimata. |
Joonis 13. Seljatoe asendid |
Üksus | Kirjeldus (kogus) | Tootenumber |
---|---|---|
1 | Seljatoe kinnitusalus | 52482-01A |
2 | Äärikmutter 1/4-20 (2) | 7716 |
3 | Seib (2) | 6223 |
4 | Kuuskant-äärikkruvi, (2) (1997.–1998. a mudelid) | Ei müüda eraldi |
5 | Kuuskant-äärikkruvi, 1/4-20 x 5/8“ (2) | 3921 |
6 | Mutter | 8108 |
7 | Reguleerimiskäepideme komplekt (sisaldab üksuseid 8–19) | 52367-09 |
8 |
| Ei müüda eraldi |
9 |
| Ei müüda eraldi |
10 |
| Ei müüda eraldi |
11 |
| 4328 |
12 |
| Ei müüda eraldi |
13 |
| 7716 |
14 |
| 2933 |
15 |
| 8194 |
16 |
| 2551W |
17 |
| 10103 |
18 |
| Ei müüda eraldi |
19 |
| 7838 |
20 | Istmekaitse, kleeppadjaga, 3-1/2 x 3 tolli | 52300017 |
21 | Gaasivedru komplekt | 52300681 |
Tekstis viidatud elemendid, mis ei kuulu komplekti: | ||
A | Seljatugi | Müüakse eraldi |
B | Liigendkronsteini paranduskomplekt (sisaldab liigendkronsteini, hooba, vedrut ja kinniteid) | 52342-09 |