1. | Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadove pateiktais nurodymais išimkite esamą sėdynę ir laikymosi dirželį. Modeliuose, turinčiuose laikymosi rankeną, šią rankeną reikia palikti vietoje. Nuimkite tik veržles. Visas tvirtinimo detales išsaugokite – jų prireiks montuojant vėliau. | |||||||||||
2. | Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadove pateiktais nurodymais nuimkite kairįjį gaubtą. | |||||||||||
3. | Žr. Pav 1 . 1999 m. ir vėlesni modeliai: nuimkite flanšines veržles (2), esančias nurodytoje vietoje (jei yra). Nailonines fiksavimo poveržles (1) palikite. 1997–1998 m. modeliai: išimkite veržles. |
Pav 1. Flanšinių veržlių išėmimas / rėmelio vieta | ||||||||||
4. | Žr. Pav 2 . Sumontuokite reguliavimo rankenėlės rėmelį (1), tam naudodami atitinkamas tvirtinimo detales: 2000–2007 m. modeliai: žr. Pav 14 . Naudokite sraigtą (5) ir flanšinę veržlę (13). 1997–1999 m. modeliai: žr. Pav 14 . Naudokite savisriegį sraigtą (11). | |||||||||||
5. | Transporto priemonės, turinčios pastovaus greičio palaikymo sistemą: žr. Pav 14 . Pastovaus greičio palaikymo sistemos trosą sumontuokite per laidų spaustuką (8). Sraigtą (5 arba 11) sumontuokite per laidų spaustuką. 2000–2008 m. modeliuose sumontuokite flanšinę veržlę (13). | |||||||||||
6. | Žr. Pav 7 . Prieš vesdami atlošo trosą patikrinkite, ar troso galas (1) tvirtai laikosi rėmelyje (2). PASTABA Jei reguliavimo rankenėlės sraigtai priveržiami per stipriai, reguliavimo rankenėlė gali būti sugadinta. | |||||||||||
7. | Žr. Pav 3 . Rankenėlės trosą veskite per reguliavimo rankenėlės rėmelį (1), tada atlošo reguliavimo rankenėlę (2) sumontuokite rėmelyje, kaip nurodyta, tam naudodami pateiktus sraigtus plokščiomis galvutėmis (3) (17 paveikslėlis, Nr. 5 arba 11). Sraigtus tvirtai priveržkite. Trosą veskite po rėmu ir po sėdyne. | |||||||||||
8. | Pereikite prie skyrelio GALUTINIS MONTAVIMAS – VISI MODELIAI. |
Pav 2. Sumontuotas reguliavimo rankenėlės rėmelis
Pav 3. Sumontuota atlošo reguliavimo rankenėlė
Pav 4. Greitveržlės montavimas |
1. | Kaip nurodyta techninės priežiūros vadove, išimkite esamą sėdynę ir laikymosi dirželį. Modeliuose, turinčiuose laikymosi rankeną, šią rankeną reikia palikti sumontuotą. Nuimkite tik montavimo veržles. Visas tvirtinimo detales išsaugokite – jų prireiks montuojant vėliau. | |||||||||||||||
2. | Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadove pateiktais nurodymais nuimkite kairįjį gaubtą. | |||||||||||||||
3. | Žr. Pav 1 . Nuimkite flanšines veržles (2). Nailonines fiksavimo poveržles (1) palikite. | |||||||||||||||
4. | Kalifornijai skirti modeliai su garintuvo dėžutės vamzdeliu: iš angos rėmo plokštėje ties vieta, kurioje ketinate montuoti reguliavimo rankenėlės rėmelį, ištraukite plastikinį žarnelės spaustuką. Plastikinį žarnelės spaustuką išmeskite. PASTABA Atlikus toliau nurodytą veiksmą (-us) 2008 m. modelių rėme sukuriama atlošo reguliavimo rankenėlės rėmelio montavimo srieginė anga. Ši speciali savaime užsikertanti veržlė, įeinanti į komplektą, įstatoma į viršutinę kairiąją šešiakampio formos angą rėmo plokštėje (kur montuojamas atlošas) ir įtvirtinama veržlę deformuojant sraigtu. Kai tam, kad veržlė būtų užkirsta ir susikabintų su rėmo plokšte, sraigtas veržiamas, reikia elgtis atsargiai ir įsitikinti, jog veržlė yra visiškai įstatyta į šešiakampę angą. | |||||||||||||||
5. | Žr. Pav 14 . Komplekte susiraskite savaime užsikertančią veržlę (15) ir sraigtą (16). Sraigtą šešiakampe galvute įsukite į flanšinį savaime užsikertančios veržlės galą, kol sraigto galvutė ims vos liestis su veržlės viršumi. PASTABA Jei reikia, nuo šešiakampės angos nuvalykite dažus, kad savaime užsikertanti veržlė su anga susikabintų visiškai. | |||||||||||||||
6. | Savaime užsikertančią veržlę ir sraigtą įdėkite į viršutinę šešiakampę rėmo plokštės angą, kur montuojamas atlošo rėmelis. Šešiakampį veržlės petį sukabinkite su rėmo šešiakampe anga. | |||||||||||||||
7. | Tvirtai laikydami savaimę užsikertančią veržlę jai skirtoje vietoje, sraigtą pasukite 7/16 col. veržliarakčiu. Savaime užsikertančios veržlės nugarėlė už rėmo plokštės pradeda deformuotis ir užsikerta į rėmo plokštę. | |||||||||||||||
8. | Priveržkite sraigtą (maždaug 2-1/2 apsisukimo). Sūkio momentas: 6,8–7,4 N·m (60–65 in-lbs) Rėmo plokštės sraigtas | |||||||||||||||
9. | Išimkite sraigtą (16) ir jį pašalinkite. | |||||||||||||||
10. | Pleištą (18) laikykite taip, kad jo anga būtų suvesta su lizdu rėmelyje (10) ir su savaime užsikertančia veržle rėmo plokštėje. Pleištas turi būti tarp rėmelio ir rėmo plokštės. Reguliavimo rankenėlės rėmelį (10) ir pleištą sumontuokite flanšiniu sraigtu (5), per rėmelį ir pleištą įsukamu į savaime užsikertančią veržlę. Įsitikinkite, kad rėmelio kabliukas / užlenkta ąselė susikabina su didele ovalo formos anga rėme. Kai suvedate tinkamai, flanšinį sraigtą priveržkite. Sūkio momentas: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) Flanšinis sraigtas | |||||||||||||||
11. | Kalifornijai skirti modeliai su garintuvo dėžutės vamzdeliu: žr. Pav 14 . Susiraskite į komplektą įeinantį spaustuką (17) su lipnia nugarėle. Izopropilo alkoholiu nuvalykite reguliavimo rankenėlės rėmelio plokščią plotą maždaug ties vieta, kur buvo nuimtas gamyklinis plastikinis žarnelės spaustukas. Spaustuką pritvirtinkite prie rėmelio ir garintuvo vamzdelį nuveskite per šį spaustuką. Spaustuką nulenkite žemyn, kad vamzdelis būtų užfiksuotas tvirtai. | |||||||||||||||
12. | Žr. Pav 14 . Susiraskite į komplektą įeinančią pavaros rankenėlę ir trosą (9). | |||||||||||||||
13. | Žr. Pav 7 . Prieš vesdami atlošo trosą patikrinkite, ar troso galas (1) tvirtai laikosi rėmelyje (2). | |||||||||||||||
14. | Žr. Pav 8 . Atlošo trosą veskite per didelę angą reguliavimo rankenėlės rėmelyje, tada veskite per didelį ovalo formos lizdą (2) rėmo skersinio plokštėje (3) ir žemyn per žemutinę drenažo angą (1), esančią rėmo skersinio plokštės apatiniame kampe, kur skersinio plokštė susijungia su užpakaline rėmo dalimi. | |||||||||||||||
15. | Žr. Pav 10. Trosą (1) veskite tarp akumuliatoriaus skyriaus ir saugiklių / elektros dėžutės. Tam, kad trosas tilptų tarp rėmo ir elektros dėžutės, elektros dėžutę gali tekti atlaisvinti. Toliau veskite trosą (1) aukštyn nuo elektros dėžutės nugarėlės link vietos tarp rėmo ir užpakalinio sparno, galiausiai aukštyn link užpakalinio sparno viršaus ir link atlošo rėmelio. |
Pav 5. 2008 m. modeliai: tvirtinimo elementų vietos – rėmo vaizdas žiūrint link užpakalio nuo užpakalinio cilindro (kad būtų aiškiau, variklis pašalintas) |
1. | Kaip nurodyta techninės priežiūros vadove, išimkite esamą sėdynę ir laikymosi dirželį. Modeliuose, turinčiuose laikymosi rankeną, šią rankeną reikia palikti sumontuotą. Nuimkite tik montavimo veržles. Visas tvirtinimo detales išsaugokite – jų prireiks montuojant vėliau. | |
2. | Vadovaudamiesi techninės priežiūros vadove pateiktais nurodymais nuimkite kairįjį gaubtą. | |
3. | Žr. Pav 1 . Nuimkite flanšines veržles (2), esančias nurodytoje vietoje (jei yra). Nailonines fiksavimo poveržles (1) palikite. | |
4. | Kalifornijai skirti modeliai su garintuvo dėžutės vamzdeliu: iš angos rėmo plokštėje ties vieta, kurioje ketinate montuoti reguliavimo rankenėlės rėmelį, ištraukite plastikinį žarnelės spaustuką. Plastikinį žarnelės spaustuką išmeskite. PASTABA Jei taip pat montuojate papildomo rėmo vidurio aptako komplektą, atlikite 5 veiksmą, tada pereikite prie 7 veiksmo. Jei papildomas rėmo vidurio aptakas jau sumontuotas, pereikite prie 6 veiksmo. | |
5. | Vadovaudamiesi nurodymais, pateiktais su papildomo rėmo vidurio aptako komplektu, sumontuokite keturias „specialiąsias“ savaime užsikertančias veržles. | |
6. | Žr. Pav 5 . Nuimkite kairįjį aptaką (1) ir tvirtinimo elementus (2 ir 3). | |
7. | Žr. Pav 14 . Susiraskite į komplektą įeinantį pavaros rankenėlės rėmelį (10). PASTABA Montuojant reguliavimo rankenėlės rėmelį reiktų naudoti / pakartotinai panaudoti aptako montavimo elementus. | |
8. | Žr. Pav 14 . Per angą reguliavimo rankenėlės rėmelyje (10) įstatykite trosą (9 elemento dalis), kaip pavaizduota. Reguliavimo rankenėlę (9 elemento dalis) dviem sraigtais (5) sumontuokite į rėmelį (10). Sraigtus priveržkite tvirtai, tačiau neperveržkite. | |
9. | Žr. Pav 7 . Prieš vesdami atlošo trosą patikrinkite, ar troso galas (1) tvirtai laikosi rėmelyje (2). PASTABA Jei reguliavimo rankenėlės sraigtai priveržiami per stipriai, reguliavimo rankenėlė gali būti sugadinta. | |
10. | Laikydami kairės pusės papildomą rėmo vidurio aptaką ir reguliavimo rankenėlės rėmelį su reguliavimo rankenėle bei trosu taip, kaip jie turėtų būti nukreipti sumontavus (aptakas galiausiai turėtų būti užspaustas tarp reguliavimo rankenėlės rėmelio ir rėmo skersinio), aptako aukštutinę montavimo angą (antrą nuo aptako viršaus) suveskite su dideliu lizdu reguliavimo rankenėlės rėmelyje. Apatinę aptako montavimo angą suveskite su apatine anga reguliavimo rankenėlės rėmelyje. | |
11. | Žr. Pav 5 . Uždėkite aptaką ir reguliavimo rankenėlės rėmelį į atitinkamą vietą, tuo pat metu traukdami atlošo trosą per didelį ovalo formos lizdą (8) rėmo skersinio plokštėje (5) ir žemyn link apatinės rėmo angos (6), esančios skyriuje už rėmo skersinio plokštės. PASTABA Kai reguliavimo rankenėlė jau sumontuota rėmelyje, gali būti, jog rėmelio montavimo detales norėsite pasiekti iš transporto priemonės dešinės pusės. Ant tvirtinimo detalių, kuriomis rėmo vidurio aptaką tvirtinate prie rėmo, nenaudokite „Loctite“. Jei „Loctite“ patektų ant aptako, aptakas gali būti apgadintas. | |
12. | Naudodamiesi tvirtinimo detalėmis, įeinančiomis į rėmo vidurio aptako komplektą, 7/8 col. ilgio sraigtą suapvalinta galvute su fiksavimo poveržle ir 1 col. išorinio skersmens plokščiąja poveržle sumontuokite per angą reguliavimo rankenėlės rėmelyje ir per aukštutinę aptako montavimo angą (antrą nuo viršaus). Sraigtą įsukite į aukštutinę savaime užsikertančią veržlę (sumontuotą su aptako komplektu arba įėjusią į reguliuojamo atlošo komplektą). Prisukite sraigtą taip, kad jis gerai priglustų, tačiau iki galo neveržkite. | |
13. | 3/4 col. ilgio sraigtą suapvalinta galvute su fiksavimo poveržle ir 5/8 col. išorinio skersmens plokščiąja poveržle sumontuokite (iš aptako pusės) per žemutinę angą reguliavimo rankenėlės rėmelyje ir per žemutinę aptako montavimo angą. Sraigtą įsukite į žemutinę savaime užsikertančią veržlę rėmo skersinio plokštėje (sumontuotą su aptako komplektu). Laikydami rėmelį ir aptaką suvestus, o reguliavimo rankenėlės rėmelio kabliuką / užlenktą ąselę prispaudę prie rėmo didelio ovalo formos lizdo viršutinės briaunos, sraigtą priveržkite. Sūkio momentas: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Sraigtas | |
14. | Laikydami rėmelį ir aptaką suvestus, o reguliavimo rankenėlės rėmelio kabliuką / užlenktą ąselę prispaudę prie rėmo skersinio plokštės didelio ovalo formos lizdo viršutinės briaunos, aukštutinį sraigtą priveržkite. Sūkio momentas: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Sraigtas | |
15. | Kalifornijai skirti modeliai su garintuvo dėžutės vamzdeliu: žr. Pav 14 . Susiraskite į komplektą įeinantį spaustuką (17) su lipnia nugarėle. Izopropilo alkoholiu nuvalykite reguliavimo rankenėlės rėmelio plokščią plotą maždaug ties vieta, kur buvo nuimtas gamyklinis plastikinis žarnelės spaustukas. Spaustuką pritvirtinkite prie rėmelio ir garintuvo vamzdelį nuveskite per šį spaustuką. Spaustuką nulenkite žemyn, kad vamzdelis būtų užfiksuotas tvirtai. | |
16. | Žr. Pav 10. Trosą (1) baikite vesti tarp akumuliatoriaus skyriaus ir saugiklių / elektros dėžutės. Tam, kad trosas tilptų tarp rėmo ir elektros dėžutės, elektros dėžutę gali tekti atlaisvinti. Toliau veskite trosą (1) aukštyn nuo elektros dėžutės nugarėlės link vietos tarp rėmo ir užpakalinio sparno, galiausiai aukštyn link užpakalinio sparno viršaus ir link atlošo rėmelio. PASTABA Jei reguliavimo rankenėlės sraigtai priveržiami per stipriai, reguliavimo rankenėlė gali būti sugadinta. | |
17. | Žr. Pav 3 . Atlošo reguliavimo rankenėlę (2) sumontuokite į reguliavimo rankenėlės rėmelį (1), kaip parodyta, tam naudodami pateiktus sraigtus plokščiomis galvutėmis (3) (5 elementas, Pav 14 ). Sraigtus tvirtai priveržkite. |
1 | Atlošo rėmelis |
2 | Flanšinės veržlės |
3 | Elektros jungtis |
1 | Troso galas |
2 | Reguliavimo rankenėlės rėmelis |
1. | Žr. Pav 4 . Pavaizduotoje vietoje sumontuokite greitveržlę (1). | |||||||
2. | 1999 m. ir paskesniems modeliams: žr. Pav 14 . Kaip pavaizduota, sumontuokite atlošo rėmelį (1), tam naudodami flanšines veržles (2), poveržles (3) ir sraigtą (5). 1997–1998 m. modeliai: naudokite sraigtus šešiakampėmis galvutėmis (4) ir poveržles (3). | |||||||
3. | Žr. Pav 6. Elektros jungtį (3) nustumkite į šalį, kad rėmelis jai netrukdytų. |
Pav 8. Atlošo troso vedimas per rėmą (pavaizduoti 2008 m. modeliai) | ||||||
4. | Žr. Pav 11 . Atlaisvinimo trosą (1) pritvirtinkite prie atlošo montavimo rėmelio (2), kaip parodyta. Trosą atsargiai pritvirtinkite prie dujinės spyruoklės (4) stūmoklio, tam naudodami pateiktą kabelių sąvaržą (3). |
1 | Sėdynės kontūras |
2 | Sėdynės apsauginis dangalas |
1 | Atlošo trosas |
1 | Atlaisvinimo trosas |
2 | Atlošo rėmelis |
3 | Kabelių juostelė |
4 | Dujinės spyruoklės stūmoklis |
ĮSPĖJIMAS Sumontavę atlošą, patraukite jį į viršų, kad įsitikintumėte, jog jis gerai pritvirtintas. Gerai nepritvirtintas atlošas važiuojant gali pasislinkti, dėl to galite nesuvaldyti transporto priemonės ir sunkiai ar mirtinai susižaloti. (00386a) | ||
1. | Žr. Pav 12 . Kaip pavaizduota, paspauskite svirtį esančią ant atlošo rėmelio. Įstatykite atlošą ir švelniai paspauskite, kol jis spragtelėjęs užsifiksuos. | Pav 12. Atlošo montavimas |
1. | Žr. Pav 13 . Reguliavimo rankenėlė naudojama atlošo pagalvėlei pastumti į kitą padėtį pirmyn arba atgal. | |||||||
2. | Jei norite atlošo pagalvėlę reguliuoti pirmyn arba atgal (2), paspauskite rankenėlę. Kai į atlošo pagalvėlę esate atsirėmę, pastumti ją atgal yra lengviau. Jei atlošo pagalvėlė laisva ir rankenėlė paspaudžiama, atlošas nulinksta į galutinę padėtį pirmyn. Tada, jei rankenėlė atleidžiama, atlošas toje vietoje užfiksuojamas. | |||||||
3. | Jei atlošą norite reguliuoti aukštyn arba žemyn (1), patraukite atlošo užpakalinėje dalyje esančią rankenėlę. Pastumkite atlošą aukštyn arba žemyn į norimą padėtį, tada, šią padėtį pasiekę, atleiskite. PASTABA Stumdami sėdynę į tolimiausią priekinę montavimo padėtį (3) būkite atsargūs. Jei sėdynę nustumsite pernelyg toli, jos medžiaga gali būti įplėšta. | |||||||
4. | Atlošo pagalvėlę galima pastumti į priekį link sėdynės (3), kaip pavaizduota, kad užlipti ant motociklo ir nuo jo nulipti būtų lengviau bei nereikėtų naudoti atlaisvinimo rankenėlės. |
Pav 13. Atlošo padėtys |
Elementas | Aprašymas (kiekis) | Dalies numeris |
---|---|---|
1 | Atlošo montavimo pagrindas | 52482-01A |
2 | Flanšinė veržlė 1/4-20 (2) | 7716 |
3 | Poveržlė (2) | 6223 |
4 | Šešiakampė flanšinė veržlė (2) (1997–1998 m. modeliai) | Atskirai neparduodama |
5 | Šešiakampis flanšinis varžtas, 1/4-20 x 5/8 col. (2) | 3921 |
6 | Pavaros veržlė | 8108 |
7 | Pavaros rankenėlės komplektas (įeina 8–19 elementai) | 52367-09 |
8 |
| Atskirai neparduodama |
9 |
| Atskirai neparduodama |
10 |
| Atskirai neparduodama |
11 |
| 4328 |
12 |
| Atskirai neparduodama |
13 |
| 7716 |
14 |
| 2933 |
15 |
| 8194 |
16 |
| 2551W |
17 |
| 10103 |
18 |
| Atskirai neparduodama |
19 |
| 7838 |
20 | Sėdynės apsauginis dangalas lipnia nugarėle, 3 1/2 x 3 col. | 52300017 |
21 | Dujinių spyruoklių komplektas | 52300681 |
Tekste paminėti elementai, neįtraukti į rinkinį: | ||
A | Atlošo pagalvėlė | Parduodama atskirai |
B | Lenkimo rėmelio remonto komplektas (lenkimo rėmelis, svirtis, spyruoklė ir montavimo detalės) | 52342-09 |