1. | Tanggalkan tempat duduk dan strap pegangan yang sedia ada menurut arahan dalam manual servis. Model yang dilengkapi pemegang pegangan mesti membiarkan pemegang pegangan di tempatnya. Tanggalkan nat sahaja. Simpan semua perkakasan untuk pemasangan. | |||||||||||
2. | Tanggalkan penutup sebelah kiri menurut arahan dalam manual servis. | |||||||||||
3. | Lihat Rajah 1 . Model 1999 dan Kemudian: Tanggalkan nat bebibir (2) di lokasi yang dinyatakan, jika berkenaan. Biarkan sesendal penahan nilon (1) di tempatnya. Model 1997-1998: Tanggalkan bolt. |
Rajah 1. Tanggalkan Nat Bebibir/ Lokasi Braket | ||||||||||
4. | Lihat Rajah 2 . Pasangkan braket pemegang pelarasan (1) dengan perkakasan yang sesuai: Model 2000-2007: Lihat Rajah 14 . Gunakan skru (5) dan nat bebibir (13). Model 1997-1999: Lihat Rajah 14 . Gunakan skru swaulir (11). | |||||||||||
5. | Kenderaan Dilengkapi Kawalan Kelajuan: Lihat Rajah 14 . Pasangkan kabel kawalan kelajuan menerusi klip wayar (8). Pasangkan skru (5 atau 11) menerusi klip wayar. Pasangkan nat bebibir (13) pada model 2000-2008. | |||||||||||
6. | Lihat Rajah 7 . Pastikan hujung kabel (1) terletak rapi dalam braket (2) sebelum menghalakan kabel sandaran. CATATAN Mengetatkan skru pemegang pelarasan secara berlebihan boleh merosakkan pemegang pelarasan. | |||||||||||
7. | Lihat Rajah 3 . Suapkan kabel pada pemegang menerusi braket pemegang pelarasan (1) dan pasangkan pemegang pelarasan sandaran (2) dalam braket seperti yang ditunjukkan, dengan skru kepala rata yang disediakan (3) (Item 5 atau 11, Rajah 17). Ketatkan skru dengan rapi. Suapkan kabel di bawah kerangka dan ke atas, di bawah tempat duduk. | |||||||||||
8. | Teruskan ke PEMASANGAN AKHIR - SEMUA MODEL. |
Rajah 2. Braket Pemegang Pelarasan Dipasang
Rajah 3. Pemegang Pelarasan Sandaran Dipasang
Rajah 4. Pasangkan Nat Pantas |
1. | Tanggalkan tempat duduk dan strap pegangan yang sedia ada mengikut arahan dalam manual servis. Model yang dilengkapi pemegang pegangan mesti membiarkan pemegang pegangan terpasang. Tanggalkan nat lekapan sahaja. Simpan semua perkakasan untuk pemasangan. | |||||||||||||||
2. | Tanggalkan penutup sebelah kiri menurut arahan dalam manual servis. | |||||||||||||||
3. | Lihat Rajah 1 . Tanggalkan nat bebibir (2). Biarkan sesendal penahan nilon (1) di tempatnya. | |||||||||||||||
4. | Model California dengan tiub kanister penyejat: Tarik klip hos plastik keluar daripada lubang dalam plat kerangka di lokasi pemasangan braket pemegang pelarasan. Buang klip hos plastik. CATATAN Gunakan langkah-langkah berikut untuk menyediakan lubang lekapan braket pemegang pelarasan sandaran berulir dalam kerangka 2008. Masukkan nat rapat sendiri khas yang disertakan dalam kit ke dalam lubang heks kiri atas dalam plat kerangka (di mana sandaran dipasang) dan ketatkan di tempatnya dengan mengubah bentuk nat menggunakan skru. Pastikan nat dipasang sepenuhnya dalam lubang heks semasa mengetatkan skru untuk menyentapkan nat ke dalam plat kerangka. | |||||||||||||||
5. | Lihat Rajah 14 . Dapatkan nat rapat sendiri (15) dan skru (16) daripada kit. Pasangkan skru kepala heks ke dalam hujung bebibir nat rapat sendiri sehingga kepala skru bersentuhan dengan bahagian atas nat. CATATAN Jika perlu, bersihkan sebarang cat daripada lubang heks untuk memasangkan nat rapat sendiri ke dalam lubang. | |||||||||||||||
6. | Pasangkan nat rapat sendiri dan skru dalam lubang heks atas dalam plat kerangka di mana braket sandaran dilekapkan. Masukkan bahu heks nat ke dalam lubang heks dalam kerangka. | |||||||||||||||
7. | Pusingkan skru dengan perengkuh 7/16 sambil memegang nat rapat sendiri dengan kuat di tempatnya. Belakang nat rapat sendiri di belakang plat kerangka akan berubah bentuk untuk merapatkan nat pada plat kerangka. | |||||||||||||||
8. | Ketatkan skru (kira-kira 2-1/2 pusingan). Tork: 6,8–7,4 N·m (60–65 in-lbs) Skru plat kerangka | |||||||||||||||
9. | Tanggalkan skru (16) dan buangkannya. | |||||||||||||||
10. | Pegang pemipis (18) dengan lubang dalam pemipis dijajarkan dengan slot dalam braket (10), dan dijajarkan dengan nat rapat sendiri dalam plat kerangka, supaya pemipis terletak di antara braket dan plat kerangka. Pasangkan braket pemegang pelarasan (10) dan pemipis dengan skru bebibir (5) menerusi braket dan pemipis, dan ke dalam nat rapat sendiri. Pastikan tab cangkuk/bengkok pada braket dimuatkan dengan hujung lubang bujur besar dalam kerangka. Setelah dijajarkan, ketatkan skru bebibir. Tork: 5,1–6,2 N·m (45–55 in-lbs) Skru bebibir | |||||||||||||||
11. | Model California dengan tiub kanister penyejat: Lihat Rajah 14 . Dapatkan klip berpelapik pelekat (17) daripada kit. Gunakan alkohol isopropil untuk membersihkan kawasan rata pada braket pemegang pelarasan, di sekitar lokasi penanggalan klip hos plastik stok. Pasangkan klip pada braket dan halakan tiub penyejat menerusi klip. Lipat klip ke bawah untuk memegang tiub dengan kuat. | |||||||||||||||
12. | Lihat Rajah 14 . Dapatkan pemegang penggerak dan kabel (9) daripada kit. | |||||||||||||||
13. | Lihat Rajah 7 . Pastikan hujung kabel (1) terletak rapi dalam braket (2) sebelum menghalakan kabel sandaran. | |||||||||||||||
14. | Lihat Rajah 8 . Halakan kabel sandaran menerusi bukaan besar dalam braket pemegang pelarasan, kemudian melalui slot bujur besar (2) dalam plat anggota silang kerangka (3) dan ke bawah melalui lubang saliran bawah (1) di sudut bawah plat anggota silang kerangka di mana plat anggota silang kerangka bercantum dengan kerangka belakang. | |||||||||||||||
15. | Lihat Rajah 10 . Halakan kabel (1) di antara kompartmen bateri dan fius/kotak elektrik. Kotak elektrik mungkin perlu dilonggarkan untuk memuatkan kabel di antara kerangka dan kotak elektrik. Terus halakan kabel (1) ke atas dari belakang kotak elektrik ke antara kerangka dan dapra belakang, dan akhirnya ke atas, ke bahagian atas dapra belakang, dan ke braket sandaran. |
Rajah 5. Model 2008: Lokasi Pengetat - Pandangan Kerangka Dari Belakang Silinder Belakang (Enjin Ditanggalkan agar Lebih Jelas) |
1. | Tanggalkan tempat duduk dan strap pegangan yang sedia ada mengikut arahan dalam manual servis. Model yang dilengkapi pemegang pegangan mesti membiarkan pemegang pegangan terpasang. Tanggalkan nat lekapan sahaja. Simpan semua perkakasan untuk pemasangan. | |
2. | Tanggalkan penutup sebelah kiri menurut arahan dalam manual servis. | |
3. | Lihat Rajah 1 . Tanggalkan nat bebibir (2) di lokasi yang dinyatakan, jika berkenaan. Biarkan sesendal penahan nilon (1) di tempatnya. | |
4. | Model California dengan tiub kanister penyejat: Tarik klip hos plastik keluar daripada lubang dalam plat kerangka di lokasi pemasangan braket pemegang pelarasan. Buang klip hos plastik. CATATAN Jika memasang Kit Aksesori Pemesong Udara Kerangka Tengah juga, ikut Langkah 5 kemudian langkau ke Langkah 7. Jika Aksesori Pemesong Udara Kerangka Tengah telah dipasangkan, langkau ke Langkah 6. | |
5. | Ikut arahan yang disertakan dalam Kit Pemesong Udara Kerangka Tengah untuk memasangkan empat nat rapat sendiri “khas”. | |
6. | Lihat Rajah 5 . Tanggalkan pemesong udara kiri (1) dan perkakasan (2 dan 3). | |
7. | Lihat Rajah 14 . Dapatkan braket pemegang penggerak (10) daripada kit. CATATAN Perkakasan lekapan pemesong udara harus digunakan/digunakan semula untuk memasangkan braket pemegang pelarasan. | |
8. | Lihat Rajah 14 . Masukkan kabel (bahagian Item 9) menerusi bukaan dalam braket pemegang pelarasan (10) seperti yang ditunjukkan. Pasangkan pemegang pelarasan (bahagian Item 9) ke dalam braket (10) menggunakan dua skru (5). Ketatkan skru, tetapi jangan terlebih ketat. | |
9. | Lihat Rajah 7 . Pastikan hujung kabel (1) terletak rapi dalam braket (2) sebelum menghalakan kabel sandaran. CATATAN Mengetatkan skru pemegang pelarasan secara berlebihan boleh merosakkan pemegang pelarasan. | |
10. | Sambil memegang Pemesong Udara Keranga Tengah sebelah kiri dan braket pemegang pelarasan, dengan pemegang pelarasan dan kabel berada dalam orientasi terpasang mereka supaya pemesong udara terletak di antara braket pemegang pelarasan dan anggota silang kerangka, jajarkan lubang lekapan atas pemesong (lubang ke-2 dari atas pemesong) dengan slot besar dalam braket pemegang pelarasan. Jajarkan lubang lekapan bawah dalam pemesong udara dengan lubang bawah dalam braket pemegang pelarasan. | |
11. | Lihat Rajah 5 . Letakkan pemesong udara dan braket pemegang pelarasan dalam posisi sambil menyuapkan kabel sandaran menerusi slot bujur besar (8) dalam plat anggota silang kerangka (5), dan ke bawah melalui bukaan kerangka bawah (6) dalam kompartmen di belakang plat anggota silang kerangka. CATATAN Setelah pemegang pelarasan siap dipasang dalam braket, adalah lebih baik untuk mencapai perkakasan lekapan braket dari sebelah kanan kenderaan. Jangan gunakan Loctite pada pengetat yang melekatkan pemesong udara kerangka tengah pada kerangka. Jika Loctite bersentuhan dengan pemesong udara, kerosakan boleh berlaku. | |
12. | Gunakan perkakasan daripada Kit Pemesong Udara Kerangka Tengah, dan pasangkan skru kepala butang 7/8 inci panjang dengan sesendal kunci dan sesendal rata OD 1 inci, menerusi slot dalam braket pemegang pelarasan dan melalui lubang lekapan atas (ke-2 dari atas) pada pemesong udara. Pasangkan skru ke dalam nat rapat sendiri (dipasang sebagai sebahagian daripada kit pemesong udara atau sebahagian daripada kit sandaran boleh laras). Ketatkan skru, tetapi jangan ketatkan sepenuhnya. | |
13. | Pasangkan skru kepala butang 3/4 inci panjang dengan sesendal kunci dan sesendal rata OD 5/8 inci (daripada kit pemesong udara) menerusi lubang bawah dalam braket pemegang pelarasan dan menerusi lubang lekapan bawah pada pemesong udara. Pasangkan skru ke dalam nat rapat sendiri dalam plat anggota silang kerangka (dipasang sebagai sebahagian daripada kit pemesong udara). Sambil memegang braket dan menjajarkan pemesong udara, dengan tab cangkuk/bengkok pada braket pemegang pelarasan diletak rapat pada hujung atas slot bujur besar dalam kerangka, ketatkan skru. Tork: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Skru | |
14. | Sambil memegang braket dan menjajarkan pemesong udara, dengan tab cangkuk/bengkok pada braket pemegang pelarasan diletak rapat pada hujung atas slot bujur besar dalam plat anggota silang kerangka, ketatkan skru. Tork: 2,8–3,9 N·m (25–35 in-lbs) Skru | |
15. | Model California dengan tiub kanister penyejat: Lihat Rajah 14 . Dapatkan klip berpelapik pelekat (17) daripada kit. Gunakan alkohol isopropil untuk membersihkan kawasan rata pada braket pemegang pelarasan, di sekitar lokasi penanggalan klip hos plastik stok. Pasangkan klip pada braket dan halakan tiub penyejat menerusi klip. Lipat klip ke bawah untuk memegang tiub dengan kuat. | |
16. | Lihat Rajah 10 . Habiskan penghalaan kabel (1) di antara kompartmen bateri dan fius/kotak elektrik. Kotak elektrik mungkin perlu dilonggarkan untuk memuatkan kabel di antara kerangka dan kotak elektrik. Terus halakan kabel (1) ke atas dari belakang kotak elektrik ke antara kerangka dan dapra belakang, dan akhirnya ke atas, ke bahagian atas dapra belakang, dan ke braket sandaran. CATATAN Mengetatkan skru pemegang pelarasan secara berlebihan boleh merosakkan pemegang pelarasan. | |
17. | Lihat Rajah 3 . Pasangkan pemegang pelarasan sandaran (2) dalam braket pemegang pelarasan (1) seperti yang ditunjukkan, dengan skru kepala rata yang disediakan (3) (Item 5, Rajah 14 ). Ketatkan skru dengan rapi. |
1 | Braket sandaran |
2 | Nat bebibir |
3 | Penyambung elektrik |
1 | Hujung kabel |
2 | Braket pemegang pelarasan |
1. | Lihat Rajah 4 . Pasangkan nat pantas (1) di lokasi yang ditunjukkan. | |||||||
2. | Model 1999 dan Kemudian: Lihat Rajah 14 . Pasangkan braket sandaran (1) seperti yang ditunjukkan, menggunakan nat bebibir (2), sesendal (3) dan skru (5). Model 1997-1998: Gunakan skru heks (4) dan sesendal (3). | |||||||
3. | Lihat Rajah 6 . Gerakkan penyambung elektrik (3) ke tepi supaya tidak diganggu oleh braket. |
Rajah 8. Halakan Kabel Sandaran Melalui Kerangka (Model 2008 ditunjukkan) | ||||||
4. | Lihat Rajah 11 . Lekatkan kabel pelepas (1) pada braket lekapan sandaran (2) seperti yang ditunjukkan. Ketatkan kabel pada aci spring gas (4) dengan strap kabel yang disediakan (3). |
1 | Kontur tempat duduk |
2 | Pelindung tempat duduk |
1 | Kabel sandaran |
1 | Kabel pelepas |
2 | Braket sandaran |
3 | Strap kabel |
4 | Aci spring gas |
AMARAN Selepas memasang sandaran, tariknya ke atas untuk memastikan ia terletak ketat di posisinya. Semasa menunggang, sandaran yang longgar boleh beralih dan menyebabkan kehilangan kawalan yang boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00386a) | ||
1. | Lihat Rajah 12 . Tekan tuil pada braket sandaran seperti yang ditunjukkan. Masukkan sandaran dan tekan perlahan-lahan sehingga ia disentap di tempatnya. | Rajah 12. Pemasangan Sandaran |
1. | Lihat Rajah 13 . Pemegang pelarasan digunakan untuk menggerakkan pad sandaran ke posisi hadapan dan belakang. | |||||||
2. | Untuk melaraskan pad sandaran ke depan atau ke belakang (2), tolak pemegang. Bersandar pada pad sandaran akan membantu melaraskannya ke belakang. Mengelakkan berat badan anda daripada bersandar pada pad sandaran sambil menekan pemegang akan menggerakkan sandaran ke posisi depan sepenuhnya. Melepaskan pemegang akan mengunci sandaran di tempatnya. | |||||||
3. | Untuk melaraskan pad sandaran ke atas dan ke bawah (1), tarik tombol pada belakang pad. Gerakkan sandaran ke atas atau ke bawah ke posisi yang diingini, dan lepaskan apabila pad berada dalam posisi yang diingini. CATATAN Berhati-hati apabila menolak tempat duduk ke posisi lekapan depan penuh (3). Menolak tempat duduk ke depan terlalu jauh boleh mengoyakkan bahan tempat duduk. | |||||||
4. | Untuk memudahkan menaiki dan menuruni motosikal tanpa mengaktifkan pemegang pelepas, tolak pad sandaran ke depan pada tempat duduk (3) seperti yang ditunjukkan. |
Rajah 13. Posisi Sandaran |
Item | Huraian (Kuantiti) | Nombor Alat Ganti |
---|---|---|
1 | Tapak lekapan sandaran | 52482-01A |
2 | Nat bebibir (1/4-20) (2) | 7716 |
3 | Sesendal (2) | 6223 |
4 | Skru bebibir heks, (2) (model 1997-1998) | Tidak Dijual Berasingan |
5 | Skru bebibir heks, 1/4-20 x 5/8 inci (2) | 3921 |
6 | Nat pantas | 8108 |
7 | Kit Pemegang Penggerak (termasuk Item 8-19) | 52367-09 |
8 |
| Tidak Dijual Berasingan |
9 |
| Tidak dijual secara berasingan |
10 |
| Tidak Dijual Berasingan |
11 |
| 4328 |
12 |
| Tidak Dijual Berasingan |
13 |
| 7716 |
14 |
| 2933 |
15 |
| 8194 |
16 |
| 2551W |
17 |
| 10103 |
18 |
| Tidak Dijual Berasingan |
19 |
| 7838 |
20 | Pelindung tempat duduk, berpelapik pelekat, 3 1/2 x 3 inci | 52300017 |
21 | Kit spring gas | 52300681 |
Item dirujuk dalam teks, tetapi tidak termasuk dalam kit: | ||
A | pad sandaran | Dijual Berasingan |
B | Kit pembaikan braket pangsi (termasuk braket pangsi, tuil, spring dan perkakasan) | 52342-09 |