1. | Se reporter au manuel d’entretien pour retirer le panneau avant, les panneaux latéraux et les bandes de garniture. Conserver toute la visserie pour installer les nouveaux panneaux du kit et les bandes de garniture. | |
2. | Voir Figure 1 et Tableau 1. Installer les nouveaux panneaux du kit et les bandes de garniture (D). | |
3. | Serrer les vis (A), en trois endroits, à un couple de 2,26–3,39 N·m (20–30 in-lbs). Serrer les vis (B), en deux endroits, à un couple de 16,3–23 N·m (12–17 ft-lbs). Serrer les vis (C), en quatre endroits, à un couple de 10,8–16,3 N·m (8–12 ft-lbs). Pour l’installation sur une moto avec une barre de feux ou un pare-brise, se reporter au manuel d’entretien ou à la fiche d’instructions spécifique pour les valeurs de couple de serrage. |
Élément | Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|---|
1 | Panneau avant, noir lustré | 67987-10BHP |
2 | Panneau arrière gauche | 67993-10BHP |
3 | Panneau arrière droit | 67988-10BHP |
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le
kit : | ||
A | Vis (3) | 941 |
B | Vis (2) | 3953W |
C | Vis (4) | 3538 |
D | Bande de garniture, noir (2) | 68055-10BHP |