REJILLA PARA EQUIPAJE
J046642008-07-02
GENERALIDADES
Número de kit
52796-09
Modelos
Para obtener información sobre la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales necesarias
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
En esta hoja de instrucciones se hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere el Manual de servicio de su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Además, se necesita una bolsa u hoja de plástico de 0,08 mm (3 mil) de grosor de 46 cm x 123 cm (18 pulg. x 48 pulg.).
Para modelos con pintura Denim: Disolvente de adhesivos 3M o su equivalente.
Para todas las otras pinturas: Pulidor y sellador Harley Glaze (99701-84).
Contenido del kit
Tabla 1. Contenido del kit
Descripción (cant.) | Número de pieza |
|---|---|
Rejilla, rígida, individual | No se vende por separado |
Cinta adhesiva, espuma de dos lados (2) | 53791-06 |
Pasador de localización (4) | No se vende por separado |
EXTRACCIÓN
NOTA
Vea la información específica de estos pasos generales en el Manual de servicio.
| 1. | Vea Figura 1. Quite el reflector (8) del guardabarros trasero. Si es necesario, use hilo dental (o un equivalente) en un movimiento de vaivén para quitar el reflector. Repita el procedimiento en el otro lado. | 
Figura 1. Extracción de los componentes del guardabarros | ||||||||||||||||||||
| 2. | Cubra con trapos el protector de la correa y los componentes de los frenos. Use el disolvente de adhesivos o el Harley Glaze siguiendo las instrucciones del fabricante y quite todo rastro del adhesivo restante. No permita que el disolvente de adhesivos gotee sobre la correa ni sobre los componentes de los frenos. | |||||||||||||||||||||
| 3. | Apoye el vehículo y levante ligeramente el neumático trasero del suelo. | |||||||||||||||||||||
| 4. | Vea Figura 2. Quite el perno inferior de cada amortiguador (1). | |||||||||||||||||||||
| 5. | Vea Figura 1. Quite el perno de la señal de giro (7) y baje la señal de giro (4) y el interruptor (5) como un conjunto. Repita el procedimiento en el lado opuesto. | |||||||||||||||||||||
| 6. | Quite el perno de montaje (2). Solo para modelos distintos al FXDB: Quite la cubierta de la riostra del guardabarros. Repita el procedimiento en el lado opuesto. | |||||||||||||||||||||
| 7. | Apoye el guardabarros (9) y quite la pieza de soporte de montaje (3) de su interior. Baje suavemente el guardabarros y aléjelo de la estructura (10), teniendo cuidado de no dañar la pintura. Si es necesario, apriete ligeramente el guardabarros para bajarlo entre los brazos de la estructura. | |||||||||||||||||||||
| 8. | Doble a la mitad la bolsa u hoja de plástico (que se compra por separado) y extiéndala sobre el guardabarros para proteger la pintura. Asegúrese de que el plástico cubra los seis agujeros de montaje de la rejilla en la estructura. | |||||||||||||||||||||
| 9. | Quite los espaciadores (1) del guardabarros. Si es necesario, use hilo dental (o un equivalente) para quitar los espaciadores. |
| 1 | Perno inferior del amortiguador (2) |
Figura 2. Extracción de los pernos inferiores del amortiguador (se muestra el lado derecho)
INSTALACIÓN
| 1. | Vea Figura 3. Instale el espaciador (3) en la parte exterior del agujero delantero de montaje de la rejilla (4). Debe quedar suficiente residuo del adhesivo como para que el espaciador se adhiera temporalmente a la rejilla. Repita el procedimiento en el otro lado. | |
| 2. | Ubique suavemente la rejilla dentro de la estructura. Verifique que los espaciadores mantengan la alineación con los agujeros de montaje (4), y que los cables de las señales de giro atraviesen las ranuras de la rejilla (2). Inserte dos pasadores de localización a través de los agujeros de montaje en la rejilla, a través del espaciador y a través de la estructura para mantener la rejilla en su lugar. Inserte dos pasadores de localización en los agujeros traseros de montaje (1) y a través de la estructura. No comprima los cables de las señales de giro con los pasadores de localización. | |
| 3. | Eleve suavemente el guardabarros hasta que quede en la posición correcta, apretándolo ligeramente si es necesario. Use los pasadores de localización para mantenerlo en su lugar. | |
| 4. | Vea Figura 1. Instale la pieza de soporte de montaje (3) desde el interior del guardabarros y alineela con los pasadores de localización. Empuje los extremos de la pieza de soporte de montaje a través de los agujeros de montaje y la bolsa o el cobertor de plástico, expulsando los pasadores de localización. | |
| 5. | Solo para modelos distintos al FXDB: Instale la cubierta de la riostra del guardabarros y el perno de montaje (2). Ajuste el perno de montaje con los dedos. Repita el procedimiento en el lado opuesto. Solo para modelos FXDB: Instale el perno de montaje y ajústelo con los dedos. Repita el procedimiento en el lado opuesto. | |
| 6. | Instale el perno de la señal de giro (7), la arandela (6) y el interruptor de la señal de giro (4) como un conjunto (5). Ajuste el perno con los dedos. | |
| 7. | Quite la hoja de plástico. | |
| 8. | Ajuste los pernos de la señal de giro y los pernos de montaje a 16–22 N·m (12–16 ft-lbs). Repita el procedimiento en el otro lado. | |
| 9. | Instale la tuerca, la arandela y el perno inferior del amortiguador. Ajuste a 41–54 N·m (30–40 ft-lbs). Repita en el lado opuesto. | |
| ADVERTENCIA Asegúrese de que todas las luces y los interruptores funcionen correctamente antes de hacer funcionar la motocicleta. La visibilidad limitada del motociclista puede causar la muerte o lesiones graves. (00316a) | ||
| 10. | Pruebe el funcionamiento correcto de las señales de giro. NOTA Si lo desea, puede adquirir nuevos reflectores en un concesionario Harley-Davidson. | |
| 11. | Vea Figura 4. Limpie la parte trasera del reflector, aplique la cinta de espuma de dos lados del kit e instale el reflector (1) en el guardabarros. Repita el procedimiento en el otro lado. |
ADVERTENCIANo sobrepase la capacidad de peso de la rejilla para equipaje. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00373a)
NOTA
La capacidad máxima de peso de la rejilla para equipaje es 11,3 kg (25 lb).
| 1 | Agujero trasero de montaje |
| 2 | Ranura para cable |
| 3 | Espaciador |
| 4 | Agujero delantero de montaje |
Figura 3. Montaje de la rejilla
| 1 | Reflector (2) |
Figura 4. Instalación del reflector