KIT D’ATTACHE DE SUPPORT INFÉRIEUR DE SACOCHE AMOVIBLE
J044542008-11-14
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
88329-07, 88330-07, 88258-07, 88259-07, 88260-07
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Tableau 1. Contenu du kit
Kit de bras de support inférieur
Kit de sacoche
Côté droit ou gauche
88258-07
88237-07
Droit
88259-07
88237-07
Gauche
88260-07
88238-07
Droit
88329-07
88306-07
Droit
88330-07
88238-07
88306-07
Gauche
Contenu du kit
AVERTISSEMENT
Le support inférieur de la sacoche n'est pas un repose-pied ou une marche. L'utilisation du support comme repose-pied ou comme marche peut conduire les supports à se séparer des points d'ancrage et tomber sur la route, ce qui pourrait causer la perte de contrôle et la mort ou des blessures graves. (00405e)
DÉPOSE
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, débrancher le câble négatif (-) de la batterie avant de poursuivre. (00048a)
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
  1. Consulter le manuel du propriétaire et suivre les instructions fournies pour retirer la selle et débrancher le câble négatif (-) de la batterie ou pour retirer le fusible principal.
  2. Ouvrir la sacoche, puis tirer le bouton du loquet et le tourner d’un quart de tour. Le loquet à l’arrière de la sacoche doit pivoter en position ouverte.
  3. Tirer la sacoche vers l’arrière du véhicule pour dégager les trois galets d’ancrage.
  4. Soulever la sacoche et pivoter le bras de support inférieur pour le retirer de son galet d’ancrage.
  5. Retirer les trois vis et rondelles qui fixent l’attache de support inférieur à la sacoche et retirer l’attache de support inférieur.
INSTALLATION
1. Voir Figure 1. Installer le support inférieur (1, 2, 3, 4 ou 5), les rondelles-frein (6), les rondelles (7) et les vis (8). Ne pas serrer complètement.
2. Incliner la sacoche vers l’avant et aligner le gros diamètre de l’extrémité de trou de boutonnière du bras de support inférieur avec le troisième galet d’ancrage. Pivoter la sacoche vers le bas de sorte que les galets d’ancrage sur le couvercle de jambe glissent dans les fentes du support à l’arrière de la sacoche.
3. Glisser la sacoche vers l’avant du véhicule en s’assurant qu’elle est complètement installée sur les trois galets d’ancrage.
4. Déplacer la sacoche le plus possible en avant et tourner le bouton du loquet d’un quart de tour. Si la sacoche est installée correctement, le bouton doit s’enfoncer à nouveau. Vérifier l’arrière de la sacoche et s’assurer que le loquet est en position fermée.
REMARQUE
Si la sacoche n’est pas bien installée, desserrer les vis qui attachent l’attache de support inférieur au cadre de la sacoche et glisser la tige de support vers l’avant ou l’arrière dans les fentes de montage. Serrer les contre-écrous à un couple de 7–10 N·m (60–90 in-lbs) après avoir installé la sacoche.
5. Ajuster l’attache de support inférieur pour qu’elle soit engagée au maximum dans le galet d’ancrage. Serrer les vis à un couple de 7–10 N·m (60–90 in-lbs).
6. Répéter la procédure pour la sacoche opposée.
Remettre la moto en service
1. Brancher le câble négatif (-) de la batterie ou installer le fusible principal selon les instructions du manuel du propriétaire.
AVERTISSEMENT
Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b)
2. Installer la selle en suivant les instructions du manuel du propriétaire.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 1. Pièces détachées : kit d’attache de support inférieur de sacoche amovible
Tableau 2. Tableau des pièces détachées
Élément
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Support inférieur droit
Non vendu séparément
2
Support inférieur gauche
Non vendu séparément
3
Support inférieur droit
Non vendu séparément
4
Support inférieur droit
Non vendu séparément
5
Support inférieur gauche
Non vendu séparément
6
Rondelle-frein (3)
7041
7
Rondelle (3)
6333
8
Vis, 5/16-18 x 7/8 pouce (3)
4359