SCREAMIN’ EAGLE STAGE 1-SET VOOR EFI-MODELLEN
J049532011-10-05
ALGEMEEN
Setnummer
29782-07A
Modellen
Voor modelgerelateerde informatie, raadpleegt u de P&A-catalogus of het deel Onderdelen en accessoires op www.harley-davidson.com.
Vereiste aanvullende onderdelen
Voor de juiste installatie van deze set is het gebruik vereist van een Digital Technician® bij een Harley-Davidson-dealer.
Loctite® 243 draadborg- en afdichtmiddel (blauw) (onderdeelnr. 99642-97)
WAARSCHUWING
De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor deze montage is een servicehandleiding voor uw model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson-dealer.
Setinhoud
OPMERKING
Het installeren van deze set door een erkende Harley-Davidson-dealer heeft geen effect op uw beperkte garantie.
Deze Stage 1-set is uitsluitend bedoeld voor High Performance-toepassingen. Deze set voor het verbeteren van de prestaties van de motor is wettelijk goedgekeurd voor verkoop of gebruik in Californië op motorvoertuigen met beperkte uitstoot. Vermogensonderdelen die met het motorblok in verband staan, zijn alleen voor de ervaren bestuurder bedoeld.
De productinformatiesticker in deze set is een vereiste voor de Californische emissienormen (California Air Resource Board [CARB]). Plaats het label op de rechterzijde van het frame, direct onder het framenummer-sticker (VIN-sticker). Buiten Californië is dit label niet vereist.
Productidentificatielabels zijn vereist voor 2007-modellen, maar niet voor modellen van 2008 en later.
Het luchtfilter in deze set is uitsluitend bedoeld voor gebruik in combinatie met deze set. Alle andere combinaties van onderdelen zijn niet goedgekeurd voor gebruik op de weg.
VERWIJDEREN
WAARSCHUWING
Tijdens het uitvoeren van servicewerkzaamheden aan het brandstofsysteem is roken verboden en zijn open vuren en vonken in de nabijheid niet toegestaan. Benzine is uitermate ontvlambaar en zeer explosief, wat ernstig of dodelijk letsel tot gevolg kan hebben. (00330a)
OPMERKING
Draai de bouten van de steunplaat/inductiemodule telkens een paar omwentelingen los en trek de steunplaat van de inductiemodule af om te voorkomen dat de bouten enkele draadgangen in de inzetstukken blijven zitten. Als de bouten enkele draadgangen in de inzetstukken blijven zitten, kunnen deze per ongeluk uit de steunplaat worden getrokken.
1. Verwijder het zadel volgens de instructies in de servicehandleiding.
WAARSCHUWING
Om te voorkomen dat de motorfiets per ongeluk start, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, dient u voordat u verder gaat de accukabels (de minkabel (-) eerst) los te koppelen. (00307a)
WAARSCHUWING
Koppel eerst de minkabel (-) van de accu los. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00049a)
2. Koppel de accukabels los, de minkabel (-) eerst.
3. Verwijder het reeds aanwezige luchtfilter. Bewaar het luchtfilterdeksel en de luchtfilterbouten, maar gooi de overige onderdelen weg. Raadpleeg de servicehandleiding.
MONTAGE
Het luchtfilter monteren
MEDEDELING
Breng het luchtfilter aan voordat u de motor start. Gebeurt dit niet, dan kan er vuil in de motor worden gezogen, waardoor de motor beschadigd kan raken. (00207a)
WAARSCHUWING
Het element in deze set is speciaal ontworpen voor gebruik in combinatie met het OE (original equipment) deksel. Als deze set gebruikt wordt met een ander dan het OE deksel, past het element wellicht niet goed. De set mag worden gebruikt in combinatie met andere H-D accessoiredeksels, op voorwaarde dat de juiste adapter wordt gebruikt. Als het element niet goed past, kan het deksel plotseling losraken met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00400b)
OPMERKING
Breng bij het onderhoud aan het luchtfilter Loctite 243 (blauw) aan op de schroefdraad van alle bevestigingsmiddelen.
1. Zie Afbeelding 1. Draai de drie bouten (1) volledig in de steunplaatinzetstukken. Breng Loctite 243 (blauw) aan op de schroefdraad van de bouten.
2. Trek de beschermstrook van de pakking (2) af en breng deze op de steunplaat aan op de zijde van de inductiemodule. Controleer of de gaten in de pakking in lijn liggen met de gaten in de steunplaat.
3. Bevestig de steunplaat (3) op de inductiemodule.
a. Breng de drie 1/4-20 boutgaten in de inductiemodule in lijn met de bijpassende gaten in de steunplaat.
b. Schroef voorzichtig met de drie bouten (1) de steunplaat (3) op de inductiemodule vast.
c. Draai de bouten vast 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
4. Plaats de bevestigingsonderdelen op de cilinderkoppen.
a. Verwijder de O-ringen van de standaard luchtfilterbouten (A).
b. Breng Loctite® 243 (blauw) aan op de schroefdraad van de bout.
c. Draai de bouten in de draadgaten in de voorste en achterste cilinderkop. Aanhalen tot 13,6–27,1 N·m (10–20 ft-lbs).
d. Druk de ontluchtingsslangen (4) op de ontluchtingsbouten (A) en plaats de opening in de geleiders en de opening van de inductiemodule.
Plaats het luchtfilterelement en de kap
1. Zie Afbeelding 1. Plaats het filterelement (5) op de steunplaat.
a. Zet het filterelement met vier bouten (6) vast.
b. Breng Loctite 243 (blauw) aan en haal de bouten aan tot 6,2–6,8 N·m (55–60 in-lbs).
2. Plaats het luchtfilterinzetstuk (7) op het standaard luchtfilterdeksel (B) en plaats de platkopbouten (8).
3. Schuif de vulringen (9) op de platkopbouten (8) en plaats de sluitringen (10) op de schroefdraad zodat de vulringen worden vastgezet.
4. Plaats de adapter (11) in het luchtfilterdeksel.
5. Zet het deksel met de twee platkopbouten (8) op het filter vast.
6. Haal de schroeven aan tot 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
Eindmontage
WAARSCHUWING
Sluit eerst de pluskabel (+) van de accu aan. Mocht de pluskabel (+) in contact komen met massa terwijl de minkabel (-) nog is aangesloten, dan kan de accu door de vonken die dan ontstaan, exploderen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00068a)
1. Sluit de accukabels aan, de pluskabel (+) eerst.
WAARSCHUWING
Trek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b)
2. Installeer het zadel volgens de instructies in de servicehandleiding.
MEDEDELING
De ECM moet na de montage van deze set opnieuw worden gekalibreerd. Als de ECM niet opnieuw gekalibreerd wordt, kan dit ernstige schade toebrengen aan het motorblok. (00399b)
Download de nieuwe ECM-kalibratie met behulp van de Digital Technician bij een Harley-Davidson-dealer. Geldt alleen voor modellen met EFI.
ONDERHOUD
Onderhouden van het luchtfilterelement
OPMERKING
Dit is een droog luchtfilter. Breng geen olie aan op het filterelement.
Droog het element niet met perslucht.
  1. Zie Afbeelding 1. Verwijder het luchtfilter (B) en controleer het filterelement (5) elke 8000 km (5000 mi) of vaker onder stoffige omstandigheden.
  2. Verwijder het filterelement uit het luchtfilter.
  3. Reinig het filterelement als volgt:
    1. Element inspuiten: Klop het element uit en borstel het met een zachte borstel af. Besproei het element met luchtfilterreiniger (99883-88T). Element onderdompelen: Zet het element rechtop (op het uiteinde) in een bak met een geringe hoeveelheid luchtfilterreiniger (99883-88T) of zeepwater zodat het filter maximaal voor 3/4 is ondergedompeld. Rol het element voorzichtig met de buitenzijde door de vloeistof totdat het filterpapier rondom doordrenkt is met vloeistof. Laat geen vervuilde vloeistof in het filter komen.
    2. Leg het element tien minuten terzijde om de verontreinigingen los te weken.
    3. Spoel het filterelement van binnen naar buiten uit met koud water.
    4. Schud het overtollige water af en laat het element aan de lucht drogen.
  4. Plaats het luchtfilterelement en de kap.
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 1. Serviceonderdelen: Screamin’ Eagle Stage 1-set voor EFI-modellen
Tabel 1. Serviceonderdelen: Screamin’ Eagle Stage 1-set voor EFI-modellen
Onderdeel
Beschrijving (aantal)
Onderdeelnummer
1
Bout, bolkop, 1/4-20 x 1-1/4 inch (3)
869
2
Pakking, carburateurinlaat
29268-03Y
3
Steunplaat, set (met item 1 bouten)
28103-09
4
Slang, ontluchter (2)
63520-04
5
Element, filter
29044-04B
6
Bout, zeskant, 1/4-20 x 1-1/4 inch (4)
3643
7
Inzetstuk, luchtfilter
29051-04
8
Bout, platkop, chroom, 5/16-18 x 7/8 inch (2)
94113-95
9
Afstandsring (2)
31507-04A
10
Sluitring (2)
62894-04
11
Adapter, deksel
29047-04
12
Label productinformatie (niet afgebeeld)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
13
Loctite 243 (blauw), 0,5 mL pakje (niet afgebeeld)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
Originele onderdelen genoemd in de tekst, maar niet opgenomen in de set:
A
Ontluchtingsbout
B
Luchtfilterdeksel
Opmerking: Loctite (item 13) is alleen verkrijgbaar als 6 ml tube, onderdeelnr. 99642-97.