LONGERON DE GARDE-BOUE ARRIÈRE AVEC LOGO V
J047412008-03-03
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
91100-09
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
POSE
REMARQUE
Tous les modèles pour lesquels ce kit a été conçu sont équipés d'un pare-chocs ou d'un garde-boue d'origine (de série). Déposer le pare-chocs de série et effectuer la pose du kit de longeron en respectant les procédures décrites.
| 1. | Voir Figure 1 et Tableau 1. Mettre en place le logo V (4) sur le longeron (1) à l'aide des vis épaulées à tête hexagonale (3) et des rondelles-freins (2). | |
| 2. | Sous le bord arrière du garde-boue, retirer le contre-écrou (A) et la rondelle (B). Conserver le contre-écrou et la rondelle pour le montage du nouveau longeron. | |
| 3. | Desserrer et retirer les deux vis (C) et les contre-écrous (D) fixant le longeron de garde au support de sacoche. Conserver les vis (C) et les contre-écrous (D) pour le montage du nouveau longeron. | |
| 4. | Mettre le nouveau longeron en position et installer la rondelle (B), le contre-écrou (A), les vis (C) et les contre-écrous (D). | |
| 5. | Serrer le contre-écrou (A) à un couple de 5–9,6 N·m (45–85 in-lbs) et les contre-écrous (D) au couple de 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : Longeron de garde-boue arrière avec logo V
Tableau 1. Pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Longeron, garde-boue arrière | Non vendu séparément |
2 | Rondelle-frein (2) | 7115 |
3 | Vis épaulée à tête hexagonale (2) | 7611 |
4 | Logo V | 91112-94 |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit. | ||
A | Contre-écrou (2) | |
B | Rondelle (2) | |
C | Vis (2) | |
D | Contre-écrou (2) | |