KIT SOSTEGNO DELLA BORSA PORTAPACCHI CROMATO
J049622009-06-01
GENERALITÀ
Numero kit
91017-10
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, consultare il catalogo delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Per l’installazione corretta dei componenti di questo kit occorre acquistare separatamente sigillante per filettature LOCTITE® 243 Threadlocker and Sealant (blu). La Loctite è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
L’acquisto separato di parti o accessori supplementari potrebbe rendersi necessario per la corretta installazione di questo kit sulla propria motocicletta. Consultare l’ultimo catalogo Harley-Davidson degli accessori Genuine e dei ricambi Genuine per una lista delle parti o accessori necessari per la propria motocicletta.
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso un concessionario Harley-Davidson.
Contenuto del kit
RIMOZIONE
NOTA
Eseguire tutte le procedure nel foglio di istruzioni su un lato del veicolo prima di procedere a rimozioni o installazioni sull’altro lato.
  1. Rimuovere la sella ed il sellino (se in dotazione) seguendo le istruzioni riportate nel manuale di manutenzione.
  2. Vedere Figura 1. Rimuovere il dado cieco (1), le rondelle (3), il prigioniero di montaggio (5), la rondella (6) e il dado (7). Eliminare la bulloneria.
  3. Per tutti i modelli tranne i modelli FXDB e FXDWG: Rimuovere e conservare il coperchio dell’ammortizzatore superiore (2) (se presente). Per i modelli FXDB e FXDWG: Rimuovere e gettare il coperchio dell’ammortizzatore superiore (2).
  4. Vedere Figura 2. Rimuovere e gettare il bullone di montaggio del parafango (11) dal coperchio di supporto del parafango.
  5. Per tutti i modelli tranne FXDF: Rimuovere il distanziale (12). Conservare per l’installazione.
1Dado cieco
2Coperchio ammortizzatore superiore (se presente)
3Rondella (2)
4Ammortizzatori
5Prigioniero di montaggio
6Rondella interna
7Dado esagonale
Figura 1. Rimuovere l’ammortizzatore posteriore (tipico)
INSTALLAZIONE
1. Vedere Figura 2. Applicare il frenafiletti Loctite 243 Threadlocker and Sealant (blu) alla filettatura del bullone di montaggio (7).
2. Montare il supporto della borsa portapacchi (5) sull’ammortizzatore (4) usando il dado (1), la rondella (2), il distanziale (3), la rondella (6) e il bullone (7).
3. Per tutti i modelli: Applicare il frenafiletti Loctite 243 Threadlocker and Sealant (blu) alla filettatura del bullone di montaggio (8 o 9). Per i modelli FXDWG: Installare il punto dell’attacco posteriore del supporto della borsa portapacchi con la vite a testa tonda corta (8). Per i modelli FXDF: Installare il punto dell’attacco posteriore del supporto della borsa con la vite a testa bombata corta (8). Controllare che il distanziale di serie (12) sia in posizione corretta. Per tutti gli altri modelli: Installare il punto dell’attacco posteriore del supporto della borsa portapacchi con la vite a testa bombata lunga (9) e il distanziale (10).
4. Serrare il bullone superiore dell’ammortizzatore (7) ad una coppia di 95–115 N·m (75–85 ft-lbs).
5. Serrare la vite di montaggio posteriore (8 o 9) a una coppia di 16–24 N·m (12–18 ft-lbs).
1Dado esagonale
2Rondella
3Distanziale
4Foro superiore di montaggio dell’ammortizzatore
5Supporto della borsa portapacchi
6Rondella
7Vite esagonale
8Vite (modelli FXDWG e FXDF)
9Vite (tutti i modelli tranne FXDWG e FXDF)
10Distanziale (tutti i modelli tranne FXDWG e FXDF)
11Bullone del sostegno del parafango
12Distanziale di serie (tutti i modelli tranne FXDF)
Figura 2. Installazione del sostegno della borsa portapacchi
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Kit sostegno della borsa portapacchi
Tabella 1. Parti di ricambio
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero codice
1
Sostegno della borsa portapacchi, destro
Parte non venduta separatamente
2
Sostegno della borsa portapacchi, sinistro
Parte non venduta separatamente
3
Vite a testa bombata (2) (per i modelli FXDWG e FXDF)
4215
4
Distanziale superiore dell’ammortizzatore (2)
Parte non venduta separatamente
5
Vite a testa esagonale (1)
Parte non venduta separatamente
6
Rondella (4)
6792
7
Dado, esagonale (2)
7880
8
Distanziale (2)
5799
9
Vite a testa esagonale (2) (per tutti i modelli tranne FXDWG e FXDF)
Parte non venduta separatamente