KIT DI MONTAGGIO PEDALINE POGGIAPIEDI DEL PASSEGGERO AUSILIARIE REGOLABILI
J050722009-12-16
GENERALE
Numero kit
54157-10
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
Per la corretta installazione di questo kit occorre installare le pedaline poggiapiedi del passeggero.
Per una selezione delle pedaline poggiapiedi disponibili, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti e accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti e Accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Attrezzi e materiali richiesti
Se i supporti della pedana del passeggero non sono installati nella posizione centrale, Loctite®243 Threadlocker and Sealant (frenafiletti e sigillante Loctite 243) - blu (n. codice H-D 99642-97) è necessario per una corretta installazione. Questo elemento è disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
INSTALLAZIONE
| 1. | Se le pedane del passeggero sono installate nella posizione superiore o inferiore, devono essere spostare nella posizione centrale: a. Rimuovere il bullone parzialmente filettato a esagono incassato inferiore, la vite a esagono incassato superiore e la rondella di sicurezza che bloccano la staffa della pedana al telaio del veicolo. b. Rimuovere i tappi di plastica dai fori di montaggio della staffa della pedana nel telaio e, se necessario, riposizionare per consentire il corretto montaggio della pedana. c. Quando si riutilizzano la vite e il bullone parzialmente filettato, applicare un velo di Loctite 243 (blu) su tutta la filettatura di ognuno. Installare la staffa nella posizione centrale. d. Serrare il bullone parzialmente filettato a 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs). e. Far scorrere il supporto della pedana nella posizione centrale. Serrare la vite superiore (e la rondella di sicurezza) a 48,8–56,9 N·m (36–42 ft-lbs). f. Fare lo stesso sul lato opposto. NOTA Il braccio regolabile e le fascette inferiori sono specifiche per lato. Entrambi i lati sono contrassegnati con "LH" (sinistra) o "RH" (destra) per indicare il montaggio sul veicolo. | |
| 2. | Vedere Figura 1. Smontare la piastra inferiore (2) dalla piastra superiore (B) sul gruppo del braccio regolabile (1). | |
| 3. | Installare i supporti delle pedaline poggiapiedi del passeggero ausiliarie regolabili come segue: a. Posizionare l’inserto di arresto (3) sul perno (F) della piastra inferiore. b. Posizionare la piastra inferiore attorno alla parte inferiore al supporto della pedana del passeggero (C). c. Inserire la nervatura (G) della piastra inferiore nella fessura (D) della parte inferiore del supporto della pedana del passeggero. d. Far scorrere la piastra inferiore verso la motocicletta finché la borchia (H) della piastra inferiore non tocchi la nervatura (E) sul lato inferiore del supporto della pedana del passeggero. e. Far scorrere la piastra inferiore verso l’alto e trattenerla in posizione. Posizionare la piastra superiore sul supporto della pedana del passeggero e la piastra inferiore. NOTA Per il lato destro, installare un bullone corto (5) nel foro singolo davanti al supporto della pedana del passeggero e due bulloni lunghi (4) nei fori posteriori. Per il lato sinistro, vengono usati tre bulloni corti (5). | |
| 4. | Installare la piastra inferiore su quella superiore con i bulloni e le rondelle di sicurezza (6) come illustrato, ma non serrare completamente. | |
| 5. | In sequenza alternata, serrare i bulloni (4 e 5) a 20,3–24,4 N·m (15–18 ft-lbs), mantenendo la stessa distanza tra le piastre superiore e inferiore. NON serrare eccessivamente. | |
| 6. | Scuotere il supporto della pedalina assemblata per verificare che sia montata saldamente, quindi controllare di nuovo in sequenza alternata il serraggio dei bulloni. | |
| 7. | Ripetere le operazione dal punto 2 al punto 6 con il supporto dell’altra pedalina regolabile sul lato opposto del veicolo. | |
| 8. | Vedere Kit di montaggio pedaline poggiapiedi ausiliarie del passeggero regolabili nel catalogo o sul sito web per gli abbinamenti di pedaline specifiche per questo kit. Per la corretta installazione di questo kit occorre installare le pedaline poggiapiedi del passeggero. Qualsiasi pedalina degli accessori Genuine Motor di H-D con un albero di montaggio rastremato può essere installata su questi supporti per le pedaline regolabili. Le pedaline poggiapiedi H-D usano un supporto rastremato lungo o uno corto. Se la pedalina poggiapiedi scelta usa il supporto rastremato lungo, per prima cosa fissare il prolungamento dell’adattatore della pedalina (7) e serrare a 23 N·m (17 ft-lbs). Per i supporti rastremati lungo o corto, far scorrere la pedalina poggiapiedi sull’albero e ruotare nella posizione desiderata. Fare riferimento alle istruzione della pedalina poggiapiedi per la corretta coppia di serraggio. |
DURANTE L’USO
Per regolare le pedaline, ritrarre il pomello (I) del perno scorrevole e ruotarlo nella scanalatura. Spostare il braccio regolabile in avanti o indietro fino alla posizione desiderata e lasciare il perno scorrevole. Spostare il braccio regolabile in avanti o indietro fino a quando il perno scatta in posizione.
In sequenza alternata, il perno scorrevole può essere lasciato nella scanalatura, consentendo al braccio regolabile di ruotare liberamente tra le posizioni completamente in avanti o completamente ritratta.
Controlla tutti i dispositivi di fissaggio (inclusi quelli pre-assemblati) periodicamente per verificare che siano serrati prima di mettere in funzione la motocicletta.
AVVERTENZANon regolare la posizione del poggiapiedi mentre il veicolo è in moto. Questo può distrarre il pilota e causare la perdita di controllo del veicolo, con possibilità di lesioni gravi o mortali. (00607c)
AVVERTENZANon mettersi in piedi sulle pedaline poggiapiedi regolabili. Mettersi in piedi sulle pedaline poggiapiedi può deformarle o romperle causando una caduta, con conseguenti lesioni gravi. (00608c)
PARTI DI RICAMBIO
Figura 1. Parti di ricambio, Kit di montaggio pedaline poggiapiedi del passeggero ausiliarie regolabili (illustrata parte destra).
Tabella 1. Parti di ricambio
Voce | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Braccio, pedalina poggiapiedi regolabile
| Parte non venduta separatamente |
2 | Piastra inferiore, destra (illustrata) Piastra inferiore, sinistra (non illustrata) | Parte non venduta separatamente |
3 | Inserto di arresto (2) | 54191-10 |
4 | Bullone lungo (2) | 2253 |
5 | Bullone, corto (4) | 2252 |
6 | Rondella di sicurezza, aperta (6) | 7042 |
7 | Adattatore, pedalina poggiapiedi (2) | 54279-10 |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit: | ||
A | Pedana del passeggero in posizione centrale | |
B | Morsetto superiore | |
C | Supporto pedana | |
D | Scanalatura nella parte inferiore del supporto della pedana | |
E | Nervatura nella parte inferiore del supporto della pedana | |
F | Perno della piastra inferiore | |
G | Nervatura della piastra inferiore | |
H | Borchia della piastra inferiore | |
I | Pomello del perno scorrevole | |
J | Vista da sotto la pedana | |