0/0
CONNECTEUR POUR IPod/DE NAVIGATION
J051812011-10-03
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
69200033
Modèles
Ce kit de connecteur est utilisé pour permettre l’installation des modules d’interface Boom! Audio sur les motos sans faisceau supplémentaire Non-Ultra (no de pièce 70169-06). Voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement) pour les kits de module d’interface applicables, ainsi que des informations sur la configuration des modèles.
Exigences pour l’installation
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Un manuel d’entretien correspondant à l’année et au modèle de la moto est nécessaire pour cette installation et peut être obtenu d’un concessionnaire Harley-Davidson.
Contenu du kit
Voir Figure 2 et Tableau 1.
PRÉPARATION
REMARQUE
Pour les véhicules équipés d’une sirène de sécurité :
  • 2007 et plus récents : Vérifier que le porte-clés à mains libres est présent.
  • 2006 et plus anciens : Désarmer la sirène à l’aide du porte-clés à télécommande.
  • TOUS les véhicules : Tourner l’interrupteur à clé en position allumage (IGNITION).
PRÉPARATION
REMARQUE
Pour les véhicules équipés d’une sirène de sécurité :
  • Vérifier que le porte-clés à mains libres est présent.
  • Tourner l’interrupteur à clé en position allumage (IGNITION).
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
  1. Voir le manuel d’entretien et déposer le fusible principal.
  2. Retirer le carénage extérieur et le pare-brise selon le manuel d’entretien.
INSTALLATION
  1. Installer le kit de module d’interface Boom! Audio jusqu’au point où les connecteurs à six voies [6A] et [6B] ont été séparés.
  2. Voir Figure 1 et Figure 2. Obtenir les composants de ce kit, ainsi que le faisceau iPod/NIM du kit de module d’interface Boom! Audio.
    3. REMARQUE
    Les bornes, de part et d’autre des deux fils du faisceau (3) de ce kit, sont différentes et identifiées dans Figure 2 par (A) et (B).
  3. Suivre les instructions en annexe du manuel d’entretien pour déposer les bouchons étanches des cavités 4 et 5 de la prise femelle à 6 voies [6B] sur le faisceau d’interconnexion du véhicule. Introduire la borne (B) du fil jaune/orange dans la cavité 4 de la prise femelle [6B]. Introduire la borne (B) du fil jaune/violet dans la cavité 5.
  4. Suivre les instructions en annexe du manuel d’entretien pour insérer la borne (A) du fil jaune/orange dans la cavité 13 du connecteur à 35 voies (1). Introduire la borne (A) du fil jaune/violet dans la cavité 14.
  5. Introduire les cinq fils à terminaison du faisceau du module d’interface iPod/NIM dans le connecteur à 35 voies (1) comme suit :
  • Introduire la borne de fil rouge/bleu dans la cavité 4.
  • Introduire la borne de fil ocre/rouge dans la cavité 8.
  • Introduire la borne de fil violet/gris dans la cavité 19.
  • Introduire la borne de fil noir/bleu dans la cavité 27.
  • Introduire la borne de fil ocre/bleu dans la cavité 31.
  1. Introduire un bouchon (2) dans chacune des cavités inutilisées du connecteur à 35 voies, qui sera à présent appelé le connecteur [28B].
    2. REMARQUE
    Veiller à s’assurer que toutes les bornes femelles sont engagées à fond et verrouillées dans la prise femelle à 35 voies [28B] avant de rebrancher sur la radio.
  2. Accoupler les connecteurs à six voies [6A] et [6B] du faisceau iPod/NIM aux connecteurs [6B] sur le faisceau d’interconnexion du véhicule et [6A] sur le faisceau audio du véhicule.
  3. Poursuivre l’installation du module d’interface Boom! Audio conformément aux instructions fournies avec ce kit.
Figure 1. Schéma de câblage, kit de connecteur d’interface iPod/navigation
PENDANT L’UTILISATION
Le commutateur sélecteur de haut-parleur doit être dans la position arrière « a » (allumé) pour que les indications de navigation soient audibles par les hauts-parleurs du véhicule.
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 2. Pièces détachées, kit de connecteur d’interface iPod/navigation
Tableau 1. Pièces détachées
Élément
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Prise femelle à 35 fiches
72384-06BK
2
Bouchon de fixation (31)
72397-98
3
Faisceau de fils, fil de connexion volante iPod/NIM
Non vendu séparément
Éléments mentionnés dans le texte mais non inclus dans le kit.
A
Borne femelle 72381-98 (2)
B
Borne femelle 72191-94 (2)
C
Faisceau d’interconnexion sur le véhicule
D
Faisceau audio sur le véhicule