LED-achtervolgingssets | LED-valbeugelsets |
---|---|
69250-04 rood/blauw | 69251-04 rood/blauw |
69262-04 rood/rood | 69264-04 rood/rood |
69263-04 blauw/blauw | 69265-04 blauw/blauw |
1. | Verwijder het zadel, de accu en de brandstoftank volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||||||
2. | Zie Afbeelding 1. Verwijder dopmoer (1), stervormige onderlegring (2) en de bestaande spiegel (3) van de handbediening van de koppeling. De stervormige onderlegring en de spiegel worden niet opnieuw gebruikt, maar bewaar de dopmoer. | |||||||||||||||||||||||||
3. | Zie Afbeelding 2. Herhaal stap 2 bij de handbediening van de voorrem. De stervormige onderlegring en de spiegel worden niet opnieuw gebruikt, maar bewaar de dopmoer. |
Afbeelding 1. De linker spiegel verwijderen
Afbeelding 2. De rechter spiegel verwijderen | ||||||||||||||||||||||||
4. | Zie Afbeelding 3. Steek de spiegelsteel (1) door de handbediening van de koppeling. | |||||||||||||||||||||||||
5. | Plaats een standaard onderlegring (2) of platte onderlegring (3) uit de set bovenop de handbediening om de spiegelsteel te stabiliseren (indien noodzakelijk). | |||||||||||||||||||||||||
6. | Schuif de spanningsdraad van de spiegel (grijs) door de ringklem (5) van de massadraad (platte zijde boven). Monteer vervolgens de ringklem op de spiegelsteel. | |||||||||||||||||||||||||
7. | Schuif de spanningsdraad van de spiegel (grijs) door de draadbeschermer (6). Monteer vervolgens de draadbeschermer op de spiegelsteel. | |||||||||||||||||||||||||
8. | Plaats de platte onderlegring (3) uit de set op de spiegelsteel. OPMERKING Zorg ervoor dat de draad uit de spiegelsteel in de draadbeschermer is geplaatst, zodat deze niet wordt afgekneld door de bevestigingsmiddelen. | |||||||||||||||||||||||||
9. | Monteer de dopmoer (4) op de spiegelsteel (1). Haal aan tot 10,8–16,3 N·m (8–12 ft-lbs). Niet te strak aandraaien. |
Afbeelding 3. Linker verlichte spiegel monteren
Afbeelding 4. Rechter verlichte spiegel monteren | ||||||||||||||||||||||||
10. | Zie Afbeelding 4. Herhaal stappen 4 t/m 9 bij de handbediening van de voorrem. | |||||||||||||||||||||||||
11. | Bij modellen waarop LED-achtervolgingssets of valbeugelsets zijn gemonteerd, kunt u hier stoppen. Volg vanaf nu de instructies voor de spiegelbedrading uit de bedieningsmoduleset voor de Police-LED-spiegels (onderdeelnr. 69200206). | |||||||||||||||||||||||||
12. | Zie Afbeelding 6. Verwijder de twee inbusbouten (2) waarmee de richtingaanwijzer links voor aan de montagesteun voor de achtervolgingslamp is bevestigd. Herhaal dit aan de rechterkant. Bewaar de bouten voor latere montage. | |||||||||||||||||||||||||
13. | Verwijder de kruiskopbout (1) onder aan het huis van de achtervolgingslamp. Bewaar de bout voor de latere montage. | |||||||||||||||||||||||||
14. | Trek de achtervolgingslamp voorzichtig uit het lamphuis. Herhaal dit voor de andere kant. | |||||||||||||||||||||||||
15. | Zie Afbeelding 7. Leid de grijze spanningsdraad van de spiegel (12) en de zwarte massadraad (6) van de linker spiegel via het stuur omlaag naar het balhoofd. | |||||||||||||||||||||||||
16. | Snijd een stuk van de draadbuis met grotere diameter ( Afbeelding 11 , item 4) af. Dit moet lang genoeg zijn om beide draden te bedekken tot aan het punt waar ze uit de spiegelsteel komen (7). Plaats de draadbuis en zet deze indien nodig vast met kabelbinders ( Afbeelding 11 , item 8). | |||||||||||||||||||||||||
17. | Leid de spanningsdraad van de spiegel (12) naar de linker achtervolgingslamp (2) en leid de draad omhoog door de achtervolgingslampsteel in het omhulsel van de achtervolgingslamp. OPMERKING Als u wilt dat de linker spiegel (1) niet tegelijkertijd met de linker achtervolgingslamp (2) brandt, leidt u de spanningsdraad van de linker spiegel (12) naar de rechter achtervolgingslamp (3). | |||||||||||||||||||||||||
18. | Snijd de grijze spanningsdraad van de spiegel (12) af, waarbij u voldoende ruimte overlaat om de draad te verbinden. | |||||||||||||||||||||||||
19. | Trek de draad uit de steel en steek deze in het stuk draadbuis met een kleinere diameter (8). | |||||||||||||||||||||||||
20. | Verbind de grijze spanningsdraad van de spiegel (12) met de grijs/zwarte spanningsdraad van de achtervolgingslamp (9). Gebruik hiervoor de afgesloten stootverbinder en krimpkous ( Afbeelding 11 , items 10 en 11) en volg de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||||||
21. | Herhaal stap 14 t/m 19 voor de rechterzijde. |
Afbeelding 5. Draden van de achtervolgingslamp | ||||||||||||||||||||||||
22. | Leid de zwarte massadraden (6) via het draadkanaal langs het frame (onder de brandstoftank) naar het linker massacontactpunt onder het zadel. OPMERKING De ringklemmen van de massadraad bevinden zich in Afbeelding 7 op elkaar. | |||||||||||||||||||||||||
23. | Monteer de draadbuis (10), voeg ringklemmen (11) toe en krimp de draadbuis volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||||||
24. | Zet de draadbuis indien nodig met kabelbinders vast. | |||||||||||||||||||||||||
25. | Bevestig de achtervolgingslampen en richtingaanwijzers volgens de instructies in de servicehandleiding of het instructieblad. | |||||||||||||||||||||||||
![]() Trek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b) | ||||||||||||||||||||||||||
26. | Monteer de brandstoftank, de accu en het zadel. | |||||||||||||||||||||||||
![]() Controleer of alle lampen en schakelaars goed werken voordat u de motorfiets gebruikt. Indien de bestuurder slecht zichtbaar is, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00316a) | ||||||||||||||||||||||||||
27. | Test of de lampen en spiegels correct werken. |
1 | Bout van het lamphuis voor de achtervolgingslamp |
2 | Montagebout voor de achtervolgingslamp |
1 | Linker spiegel |
2 | Linker achtervolgingslamp |
3 | Rechter achtervolgingslamp |
4 | Rechter spiegel |
5 | Spanningsdraadverbinding (2) |
6 | Massadraad (zwart) (2) |
7 | Draadbuis (grote diameter) (2) |
8 | Draadbuis (kleine diameter) (2) |
9 | Standaard (OE) spanningsdraad van de achtervolgingslamp (2) |
10 | Draadbuis van de massadraad (grote diameter) |
11 | Ringklem (massadraad) (2) |
12 | Grijze spanningsdraad van de spiegel (2) |
1. | Verwijder het zadel, de hoofdzekering en de brandstoftank volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
2. | Zie Afbeelding 8. Verwijder ed borgmoer (1), de onderlegring (2) en de bestaande spiegel (3) van de handbediening van de koppeling (linkerzijde). De onderlegring en de spiegel worden niet opnieuw gebruikt, maar bewaar de borgmoer. | |||||||||||||||||||||
3. | Herhaal dit bij de handbediening van de voorrem (rechterzijde). | |||||||||||||||||||||
4. | Zie Afbeelding 9. Steek de spiegelsteel (1) door de handbediening van de koppeling. | |||||||||||||||||||||
5. | Plaats een standaard onderlegring (2) of platte onderlegring (3) uit de set bovenop de handbediening om de spiegelsteel te stabiliseren (indien nodig). | |||||||||||||||||||||
6. | Schuif de spanningsdraad van de spiegel (grijs) door de ringklem (6) van de massadraad (platte zijde boven). Monteer vervolgens de ringklem op de spiegelsteel. | |||||||||||||||||||||
7. | Schuif de spanningsdraad van de spiegel door de platte onderlegring (3) uit de set en monteer de onderlegring vervolgens op de spiegelsteel. | |||||||||||||||||||||
8. | Schuif de spanningsdraad van de spiegel door de borgmoer (4) uit de set en monteer de borgmoer vervolgens op de spiegelsteel (1). Haal aan tot 10,8–16,3 N·m (8–12 ft-lbs). Niet te strak aandraaien. | |||||||||||||||||||||
9. | Herhaal stappen 4 t/m 8 bij de handbediening van de voorrem. |
Afbeelding 8. Verwijderen spiegels (Sportster)
Afbeelding 9. Monteren verlichte spiegels (Sportster) | ||||||||||||||||||||
10. | Zie Afbeelding 10. Zoek de afgesloten stootverbinders tussen de achtervolgingslampen en de rode en blauwe draden van de kabelboom van de achtervolgingslampen (8). | |||||||||||||||||||||
11. | Leid de spanningsdraden (7) en massadraden van de spiegels (6) via het stuur naar de stootverbinders. | |||||||||||||||||||||
12. | Schuif een stuk draadbuis over beide spiegeldraden van de stootverbinder tot de spiegel (5). | |||||||||||||||||||||
13. | Snijd de draden aan beide zijden van de oude stootverbinders van de kabelboom af en gooi de stootverbinders weg. | |||||||||||||||||||||
14. | Schuif de krimpkous ( Afbeelding 11 , item 11) over de afgesneden draden van de kabelboom. | |||||||||||||||||||||
15. | Krimp een afgesloten stootverbinder ( Afbeelding 11 , item 10) over de rode en vervolgens over de blauwe draden van de kabelboom. OPMERKING Als u wilt dat de linker spiegel niet tegelijkertijd met de linker achtervolgingslamp brandt, verbindt u de spanningsdaad van de linker spiegel en de draad van de rechter achtervolgingslamp met de blauwe draad van de kabelboom. | |||||||||||||||||||||
16. | Steek de grijs/zwarte draad van de linker achtervolgingslamp (9) en de grijze draad van de linker spiegel (7) in het andere uiteinde van de stootverbinder op de rode draad van de kabelboom. | |||||||||||||||||||||
17. | Herhaal dit met behulp van de blauwe draad van de kabelboom voor de rechterzijde. | |||||||||||||||||||||
18. | Schuif de krimpkous (8) over de verbindingen. Krimp met een heteluchtpistool volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
19. | Leid de massadraad van de spiegel langs het frame naar het massacontactpunt of naar een andere geschikte massalocatie. | |||||||||||||||||||||
20. | Schuif een stuk draadbuis (11) over beide massadraden van het massacontactpunt tot de stootverbinder. OPMERKING De ringklemmen van de massadraad bevinden zich in Afbeelding 10 op elkaar. | |||||||||||||||||||||
21. | Monteer op elke massadraad een ringklem (10) volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
22. | Zet de ringklemmen vast aan het massacontactpunt. | |||||||||||||||||||||
23. | Zet de draden indien nodig met kabelbinders vast. | |||||||||||||||||||||
24. | Monteer de brandstoftank volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
![]() Trek het zadel na de montage even omhoog om er zeker van te zijn dat het in de positie is vergrendeld. Tijdens het rijden kan een loszittend zadel verschuiven, waardoor men de controle over de motorfiets kan verliezen met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00070b) | ||||||||||||||||||||||
25. | Monteer het zadel volgens de instructies in de toepasselijke servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
26. | Monteer de hoofdzekering en de linker zijafdekking volgens de instructies in de servicehandleiding. | |||||||||||||||||||||
![]() Controleer of alle lampen en schakelaars goed werken voordat u de motorfiets gebruikt. Indien de bestuurder slecht zichtbaar is, kan dit ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00316a) | ||||||||||||||||||||||
27. | Test of de lampen en spiegels correct werken. |
1 | Linker spiegel |
2 | Linker achtervolgingslamp |
3 | Rechter achtervolgingslamp |
4 | Rechter spiegel |
5 | Draadbuis (2) |
6 | Massadraad (zwart) (2) |
7 | Spanningsdraad van de spiegel (2) |
8 | Spanningsdraadverbinding en draadbuis (2) |
9 | Kabelboomdraad van de achtervolgingslamp (rood) |
10 | Ringklem (massadraad) (2) |
11 | Draadbuis voor de massadraad |
12 | Kabelboomdraad van de achtervolgingslamp (blauw) |
Item | Beschrijving (aantal) | Onderdeelnummer |
---|---|---|
1 | LED-spiegel, helder, links (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
LED-spiegel, blauw, links (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
LED-spiegel, rood, links (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
2 | LED-spiegel, helder, rechts (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
LED-spiegel, blauw, rechts (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
LED-spiegel, rood, rechts (met grijze spanningsdraad) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar | |
3 | Ringklem, massa (2) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
4 | Draadbuis, zwart, grotere diameter (2) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
5 | Draadbuis, zwart, kleinere diameter (2) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |
6 | Draadbeschermer (2) | 72561-07 |
7 | Onderlegring, plat (4) | 6771A |
8 | Kabelbinder (10) | 10006 |
9 | Borgmoer, nylon inzetstuk 5/16-24 (2) | 7727 |
10 | Afgedichte stootverbinder (2) | 70586-93 |
11 | Krimpkous (2) | 72266-94 |
12 | Ringklem (2) | Niet afzonderlijk verkrijgbaar |