KIT COM TAMPA DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL E INDICADOR DE COMBUSTÍVEL COM MONTAGEM EMBUTIDA DE LED
J052642023-05-03
GERAL
Kit n.º
62811-08C, 62823-08D, 62818-06G, 62910-09D, 62910-06D, 62823-06D (cromado)
75020-08C, 75027-08D, 75327-09D, 75014-06D (preto)
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o Catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção Parts and Acessories (Peças e acessórios) do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Peças adicionais necessárias
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para esta instalação, é necessário um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta, estando disponível em uma concessionária Harley-Davidson.
INSTALAÇÃO
ATENÇÃOPara impedir a partida acidental do veículo, que pode causar morte ou lesões graves, desconecte o cabo negativo (-) da bateria antes de continuar. (00048a)
ATENÇÃOAo fazer manutenção no sistema de combustível, não fume e não permita a presença de faíscas ou chama exposta nas proximidades. A gasolina é extremamente inflamável e altamente explosiva, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00330a)
NOTA
A exposição prolongada da tampa do tanque de combustível a ambientes úmidos (chuva/lavagem) pode fazer com que uma pequena quantidade de água se acumule entre o compartimento pop-up e o corpo rosqueado. Simplesmente remova a tampa do tanque de combustível e incline para drenar a água. A água não pode fluir pela tampa do tanque de combustível.
Instale a tampa do tanque de combustível e o aro
| 1. | Remova a tampa do tanque de combustível. | |||||
| 2. | Limpe e seque a superfície interna do copo do reservatório do tanque de combustível, a superfície do anel de vedação “o-ring” e a superfície adesiva do aro com uma mistura igual de álcool isopropílico e água destilada. | |||||
| 3. | Veja Figura 1 . Coloque a tampa do tanque de combustível no tanque de combustível. | |||||
| 4. | Para travar, empurre a tampa do tanque de combustível e gire-a com um oitavo de volta no sentido horário. Para destravar, empurre a tampa do tanque de combustível e gire-a com um oitavo de volta no sentido anti-horário. | |||||
| 5. | Veja Figura 2 . Antes de remover o revestimento protetor da superfície adesiva, observe a posição do entalhe no diâmetro interno do aro. NOTA Ao girar o aro, haverá folgas entre o aro e o tanque de combustível. Gire o aro até a posição que melhor elimine as folgas entre o tanque de combustível e o aro. A rotação do aro deve ser mínima. | |||||
| 6. | Veja Figura 3 . Com o entalhe apontando para a frente da motocicleta, gire o aro levemente para determinar a melhor posição do aro inferior em relação ao contorno do tanque de combustível. |  Figura 1. Parafuse a tampa do tanque de combustível 
Figura 2. Observe a posição do entalhe em relação ao aro | ||||
| 7. | Veja Figura 4 . Marque a posição do aro com fita adesiva (1) ou lápis de graxa. | |||||
| 8. | Corte a fita adesiva com cuidado no local (2) com o uso de um estilete e assegurando-se de não arranhar a superfície da pintura ou do aro do tanque de combustível. | |||||
| 9. | Retire o revestimento protetor da superfície adesiva do aro. | |||||
| 10. | Usando a tampa do tanque de combustível para centralizar e a fita adesiva (ou a marca do lápis de graxa) para alinhar, pressione firmemente o aro no lugar por cerca de dez segundos. | |||||
| 11. | Retire a fita adesiva (ou remova a marca do lápis de graxa) do aro e do tanque de combustível. NOTA Deixe que o aro cure por cerca de cinco a sete minutos antes de prosseguir com a instalação do kit. |  Figura 3. Determine a posição do aro 
Figura 4. Alinhe o aro e pressione-o no lugar |
Instale o indicador de combustível com montagem embutida de LED
| 1. | Remova o assento seguindo as instruções do Manual do proprietário. | |
| 2. | Desconecte os cabos da bateria, o cabo negativo primeiro. | |
| 3. | Remova o indicador de combustível original. Consulte as instruções do Manual de serviço. | |
| 4. | Insira três fios no tubo do tanque de combustível a partir do indicador de combustível de LED. | |
| 5. | Veja Figura 5 e Figura 6. Insira o indicador de combustível de LED no copo do tanque de combustível. NOTA A lingueta estreita no alojamento do indicador deve estar alinhada com as linguetas da parte frontal do copo do tanque de combustível. A lingueta larga no alojamento do medidor deve estar alinhada com as linguetas da parte posterior do copo do tanque de combustível. |  Figura 5. Alinhe a lingueta estreita com as linguetas da parte frontal do copo do tanque de combustível  Figura 6. Alinhe a lingueta larga com as linguetas da parte posterior do copo do tanque de combustível |
| 6. | Para abrir, pressione o centro do indicador de combustível até ouvir um clique. A parte central do indicador de combustível soltará quando liberada. Empurre os fios da parte inferior para ajudar na remoção. | |
| 7. | Veja Figura 8 e Figura 9 . Puxe o indicador de combustível do alojamento. O alojamento do indicador ficará na posição destravada. Solte (mas não o remova) os parafusos. Coloque os dedos nas cabeças dos parafusos , pressione e gire no sentido horário ao longo da fenda em direção ao furo com rebaixo cônico. | |
| 8. | Fixe o alojamento do indicador no tanque de combustível usando quatro parafusos TORX ® . | |
| 9. | Veja Figura 10. Para fechar, insira o pressione o indicador de combustível na estrutura até ouvir um clique. | |
| 10. | Veja Figura 7 . Instale os fios nas cavidades corretas do conector de 4 pinos do kit. Consulte o Apêndice B no Manual de serviço. | |
| 11. | No canto inferior esquerdo do tanque de combustível, junte o conector macho acabado no conector fêmea [117B] desconectado anteriormente. Passe o conector pelo túnel prendendo o conduíte na presilha flexível na parte inferior do tanque de combustível e a abraçadeira no quadro (se estiver equipado). | |
| 12. | Conecte os cabos da bateria, primeiro o cabo positivo (+). | |
| 13. | Instale o assento seguindo as instruções do Manual do proprietário. |
ATENÇÃODepois de instalar o assento, puxe-o para cima para certificar-se de que esteja travado na posição certa. Ao dirigir, um assento solto pode se deslocar, causando perda de controle, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00070b)
NOTA
Se o indicador de combustível não indicar o nível correto de combustível após a instalação deste kit, verifique os conectores e, em seguida, siga os procedimentos de solução de problemas do Manual de serviço.
| 1 | Terminal 1: Laranja |
| 2 | Terminal 2: Amarelo/branco |
| 3 | Terminal 4: Preto |
| 4 | Conector do kit de quatro pinos |
| 5 | Conector do veículo de quatro pinos |
| 6 | Indicador de combustível |
Figura 7. Conector de quatro pinos
Figura 8. Indicador na posição destravada
Figura 9. Indicador na posição travada
Figura 10. Feche o indicador de combustível
OPERAÇÃO
Veja Figura 11 . Quando o indicador receber energia, todas os LEDs azuis (1) acenderão e apagarão um de cada vez até que o nível estimado de combustível do tanque seja exibido.
O ícone da bomba de combustível (2) fica iluminado o tempo todo durante a operação. O ícone da bomba de combustível não é uma luz de alerta de nível baixo de combustível.
A fotocélula (3) detecta o nível de luz ambiente e escurece o ícone da bomba de combustível e os LEDs em condições com pouca luz.
| 1 | Segmentos de LED |
| 2 | Ícone da bomba de combustível |
| 3 | Localização da fotocélula |
Figura 11. Recursos do indicador
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 12. Peças de reposição; tampa do tanque de combustível e indicador de combustível com montagem embutida de LED
Tabela 1. Peças de reposição: Kit com tampa do tanque de combustível e indicador de combustível com montagem embutida de LED - kits cromados
Item | Descrição | Número de peça | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kit 62811-08C | Kit 62823-08D | Kit 62818-06G | Kit 62910-09D | Kit 62910-06D | Kit 62823-06D | ||
Conjunto do indicador de combustível (inclui itens de 1 a 4) | Não se vende separadamente | ||||||
1 | Indicador de combustível | 63075-08A | 63075-08A | 63029-06C | 63075-08A | 63029-06C | 63029-06C |
2 | Estrutura do indicador, cromada | 62814-08 | 63038-06 | 63038-06 | 62945-06 | 62945-06 | 62834-07 |
3 | Chicote de fios | Não se vende separadamente | |||||
4 | Conector macho, 4 pinos | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK |
5 | Aro cromado | 62887-08 | 63028-06 | 63028-06 | 63045-06A | 63045-06A | 63039-07 |
6 | Tampa do tanque de combustível (inclui o item 7) | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A |
61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | ||
7 | Anel de vedação “o-ring” | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 |
Itens mencionados no texto | |||||||
A | Entalhe | ||||||
Tabela 2. Peças de reposição: Kit com tampa do tanque de combustível e indicador de combustível com montagem embutida de LED - kits pretos
Item | Descrição | Número de peça | |||
|---|---|---|---|---|---|
Kit 75020-08C | Kit 75027-08D | Kit 75327-09D | Kit 75014-06D | ||
Conjunto do indicador de combustível (inclui itens de 1 a 4) | Não se vende separadamente | ||||
1 | Indicador de combustível | 75018-08A | 75018-08A | 75018-08A | 75011-08A |
2 | Alojamento do indicador, preto | 75026-08 | 75019-08 | 75013-08 | 75019-08 |
3 | Chicote de fios | Não se vende separadamente | |||
4 | Conector macho, 4 pinos | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK |
5 | Aro preto | 75022-08 | 75015-08 | 75004-08A | 75015-08 |
6 | Tampa do tanque de combustível (inclui o item 7) | 63136-10C | 63136-10C | 63136-10C | 63136-10C |
7 | Anel de vedação “o-ring” | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 |