КОМПЛЕКТ СВЕТОДИОДНОГО УКАЗАТЕЛЯ УРОВНЯ ТОПЛИВА С УСТАНОВКОЙ ЗАПОДЛИЦО И КРЫШКИ ТОПЛИВНОГО БАКА
J052642023-05-03
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Номера комплекта
62811-08C, 62823-08D, 62818-06G, 62910-09D, 62910-06D, 62823-06D (хром)
75020-08C, 75027-08D, 75327-09D, 75014-06D (черный)
Модели
Информацию о применимости комплектов см. в каталоге запасных частей и аксессуаров или в разделе «Запасные части и аксессуары» на сайте www.harley-davidson.com (только на английском языке).
Требуются дополнительные запасные части
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОт правильной установки этого комплекта зависит безопасность водителя и пассажира. Соблюдайте требования процедур, приведенные в руководстве по техническому обслуживанию. Если у вас нет возможности выполнить данную процедуру или нет в наличии нужных инструментов, обратитесь к дилеру Harley-Davidson для выполнения установки. Неправильная установка этого комплекта может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. (00333b)
ПРИМЕЧАНИЕ
В настоящей инструкционной карте приводится информация из руководства по техническому обслуживанию. Для установки требуется Руководство по техническому обслуживанию соответствующего года выпуска и модели, которое можно получить у дилера Harley-Davidson.
Содержимое комплекта
УСТАНОВКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕДля предотвращения непреднамеренного запуска двигателя перед продолжением процедуры отсоедините отрицательный (–) провод от аккумуляторной батареи. (00048a)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри выполнении сервисного обслуживания топливной системы запрещается курить или подносить к ней источники открытого пламени или искр. Бензин легко воспламеняется и крайне взрывоопасен, неосторожное обращение может привести к тяжелым травмам или гибели людей. (00330a)
ПРИМЕЧАНИЕ
Продолжительное воздействие влажной среды (дождь или мытье) на крышку топливного бака может привести к скоплению небольших объемов воды между извлекаемой оболочкой и резьбовым корпусом. Просто извлеките крышку топливного бака и наклоните ее, чтобы слить жидкость. Вода не протекает сквозь крышку топливного бака.
Установите крышку топливного бака с установкой заподлицо и окантовку
| 1. | Извлеките штатную крышку бензобака из топливного бака. | |||||
| 2. | Очистите и протрите внутреннюю поверхность чашки заливной горловины топливного бака, поверхность уплотнительного кольца и клейкую поверхность окантовки смесью изопропилового спирта и дистиллированной воды 1:1. | |||||
| 3. | См. Рисунок 1 . Установите крышку в топливный бак. | |||||
| 4. | Для блокировки надавите на крышку топливного бака и поверните ее по часовой стрелке на 1/8 оборота. Для разблокировки нажмите на крышку топливного бака и поверните ее против часовой стрелки на 1/8 оборота. | |||||
| 5. | См. Рисунок 2 . Перед снятием клейкой подложки запомните положение паза на внутреннем диаметре окантовки. ПРИМЕЧАНИЕ В процессе поворота окантовки возникнут зазоры между окантовкой и топливным баком. Поверните окантовку так, чтобы максимально избавиться от зазоров между топливным баком и окантовкой. Необходимо как можно меньше вращать окантовку. | |||||
| 6. | См. Рисунок 3 . Расположив паз в направлении передней части мотоцикла, слегка поверните окантовку, чтобы определить оптимальное положение нижнего окантовочного кольца по отношению к контуру топливного бака. |  Рисунок 1. Винт в крышку топливного бака 
Рисунок 2. Запомните расположение паза на окантовке | ||||
| 7. | См. Рисунок 4 . Отметьте положение окантовки маскировочной лентой (1) или восковым карандашом. | |||||
| 8. | Аккуратно обрежьте маскировочную ленту в точке (2) канцелярским ножом, стараясь не поцарапать окантовку или окрашенную поверхность топливного бака. | |||||
| 9. | Снимите с окантовки клейкую подложку. | |||||
| 10. | Используя крышку топливного бака для центрирования и маскировочную ленту (или отметку восковым карандашом) для выравнивания, плотно вдавите окантовку в нужное место примерно на десять секунд. | |||||
| 11. | Снимите маскировочную ленту (или сотрите отметку восковым карандашом) с окантовки и топливного бака. ПРИМЕЧАНИЕ Дайте окантовке схватиться в течение 5–7 минут, прежде чем продолжить установку комплекта. |  Рисунок 3. Определите положение окантовки 
Рисунок 4. Выровняйте окантовку и вдавите ее на место |
Установите светодиодный указатель уровня топлива с установкой заподлицо
| 1. | Снимите сиденье, следуя инструкциям руководства пользователя. | |
| 2. | Отсоедините кабели аккумуляторной батареи, начиная с отрицательного (–) кабеля. | |
| 3. | Снимите заводской указатель уровня топлива. Обратитесь к руководству по техническому обслуживанию. | |
| 4. | Вставьте три провода светодиодного указателя уровня топлива в трубу топливного бака. | |
| 5. | См. Рисунок 5 и Рисунок 6 . Вставьте светодиодный указатель уровня топлива в чашку топливного бака. ПРИМЕЧАНИЕ Узкий выступ на корпусе датчика должен быть совмещен с выступами на передней стороне чашки топливного бака. Широкий выступ на корпусе датчика должен быть совмещен с выступами на задней стороне чашки топливного бака. |  Рисунок 5. Совместите узкий выступ с передними выступами чашки топливного бака  Рисунок 6. Совместите широкий выступ с задними выступами чашки топливного бака |
| 6. | Чтобы открыть, нажмите на центральную часть указателя уровня топлива до ЩЕЛЧКА. Центральная часть указателя уровня топлива появится после открывания. Чтобы облегчить процесс снятия, надавите на провода с нижней части. | |
| 7. | См. Рисунок 8 и Рисунок 9 . Снимите указатель уровня топлива с корпуса. Корпус датчика будет в разблокированном положении. Ослабьте (но не снимайте) винты. Положите пальцы на головки винтов , надавите и поверните по часовой стрелке вдоль паза к утопленному отверстию. | |
| 8. | Закрепите корпус датчика на топливном баке, затянув четыре винта TORX ® . | |
| 9. | См. Рисунок 10. Чтобы закрыть, вставьте указатель уровня топлива в корпус и надавите до ЩЕЛЧКА. | |
| 10. | См. Рисунок 7 . Вставьте провода в нужные каналы 4-штыревого разъема из комплекта. См. Приложение В руководства по техническому обслуживанию. | |
| 11. | В нижней левой части топливного бака вставьте штыревой разъем в корпус гнездового разъема [117B], который был до этого отключен. Вставьте разъем в туннель, захватив рукав гибкого зажима в нижней части топливного бака и фиксатор на раме (при их наличии). | |
| 12. | Подсоедините кабели аккумуляторной батареи, начиная с положительного (+) кабеля. | |
| 13. | Установите сиденье, следуя инструкциям руководства пользователя. |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЧтобы убедиться в надежности установки сиденья, потяните его вверх. Незакрепленное должным образом сиденье может привести к потере управления и серьезным травмам или гибели людей. (00070b)
ПРИМЕЧАНИЕ
Если указатель уровня топлива не показывает правильный уровень топлива после установки данного комплекта, проверьте разъемы, затем проведите диагностику неисправностей в соответствии с рекомендациями руководства по техническому обслуживанию.
| 1 | Клемма 1: Оранжевый |
| 2 | Клемма 2: Желтый/белый |
| 3 | Клемма 4: Черный |
| 4 | Комплект четырехконтактного разъема |
| 5 | Четырехконтактный разъем транспортного средства |
| 6 | Указатель уровня топлива |
Рисунок 7. Четырехконтактный разъем
Рисунок 8. Корпус датчика в разблокированном положении
Рисунок 9. Корпус датчика в заблокированном положении
Рисунок 10. Закройте указатель уровня топлива
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
См. Рисунок 11 . Когда на датчик подается питание, все синие светодиоды (1) загораются одновременно и выключаются по очереди, пока не будет показываться примерный уровень топлива в баке.
Значок топливного насоса (2) подсвечивается все это время. Значок топливного насоса — это не предупреждающий индикатор низкого уровня топлива.
Фотоэлемент (3) определяет уровень освещения окружающей среды и делает значок топливного насоса и светодиоды бледнее в условиях низкой освещенности.
| 1 | Светодиодные сегменты |
| 2 | Значок топливного насоса |
| 3 | Расположение фотоэлемента |
Рисунок 11. Характеристики датчика
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Рисунок 12. Запасные части; светодиодный указатель уровня топлива с установкой заподлицо и крышка топливного бака
Таблица 1. Запасные части: Комплект светодиодного указателя уровня топлива с установкой заподлицо и крышки топливного бака (хромированные комплекты)
Позиция | Описание | Номер запасной части | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Комплект 62811-08C | Комплект 62823-08D | Комплект 62818-06G | Комплект 62910-09D | Комплект 62910-06D | Комплект 62823-06D | ||
Указатель уровня топлива в сборе (включает позиции 1–4) | Отдельно не продается | ||||||
1 | Указатель уровня топлива | 63075-08A | 63075-08A | 63029-06C | 63075-08A | 63029-06C | 63029-06C |
2 | Корпус датчика, хром | 62814-08 | 63038-06 | 63038-06 | 62945-06 | 62945-06 | 62834-07 |
3 | Жгут проводов | Отдельно не продается | |||||
4 | Корпус контакта, 4-гнездовой | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK |
5 | Хромированная окантовка | 62887-08 | 63028-06 | 63028-06 | 63045-06A | 63045-06A | 63039-07 |
6 | Крышка топливного бака (включает позицию 7) | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A | 63135-10A |
61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | 61100052A | ||
7 | Уплотнительное кольцо | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 |
Позиции, упомянутые в тексте | |||||||
A | Паз | ||||||
Таблица 2. Запасные части: Комплект светодиодного указателя уровня топлива с установкой заподлицо и крышки топливного бака (черные комплекты)
Позиция | Описание | Номер запасной части | |||
|---|---|---|---|---|---|
Комплект 75020-08C | Комплект 75027-08D | Комплект 75327-09D | Комплект 75014-06D | ||
Указатель уровня топлива в сборе (включает позиции 1–4) | Отдельно не продается | ||||
1 | Указатель уровня топлива | 75018-08A | 75018-08A | 75018-08A | 75011-08A |
2 | Корпус датчика, черный | 75026-08 | 75019-08 | 75013-08 | 75019-08 |
3 | Жгут проводов | Отдельно не продается | |||
4 | Корпус контакта, 4-гнездовой | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK | 72904-01BK |
5 | Черная окантовка | 75022-08 | 75015-08 | 75004-08A | 75015-08 |
6 | Крышка топливного бака (включает позицию 7) | 63136-10C | 63136-10C | 63136-10C | 63136-10C |
7 | Уплотнительное кольцо | 11900004 | 11900004 | 11900004 | 11900004 |