BOBTAIL GEPÄCKTRÄGER-BEFESTIGUNGSHALTERUNG
J040882006-07-05
ALLGEMEINES
Der Einbau dieses Satzes liefert die rückwärtigen Befestigungsstellen für den Bobtail-Gepäckträgersatz 60161-06. Die Einbauanleitung des Bobtail-Gepäckträgersatzes zum Abschließen des Gepäckträgereinbaus heran ziehen.
Satz-Nummer
59320-07
Modelle
Dieser Satz eignet sich für 2007 Softail FXSTSSE-Modelle, falls der Bobtail-Gepäckträger 60161-06 eingebaut wird.
Zusätzlich benötigte Teile
Ein Kennzeichenhalterungssatz 94109-95 (oder ähnlich) muss einzeln erworben werden, um diesen Satz einbauen zu können.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung nimmt auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch Bezug. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
EINBAU
Ausbau von alten Komponenten
  1. Siehe Abbildung 1. Alle abgebildeten Teile müssen ausgebaut und komplett zerlegt werden. Darauf achten, dass der Reflektor (6) beim Ausbau nicht beschädigt wird. Teile (3) und (4) entsorgen. Die Schrauben (5) wieder in das LED-Schlussleuchtengehäuse einbauen. Die verbleibenden Teile zur späteren Verwendung aufheben.
1Kennzeichen
2Schelle
3Kennzeichenhalterung
4Reflektorhalterung
5Schraube (2)
6Reflektor
7Schraube
8Unterlegscheibe
9Mutter
Abbildung 1. Ausbau der Kennzeichenhalterung und des Reflektors
HINWEIS
Vor Arbeitsschritt 2 müssen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, damit das LED-Schlussleuchtengehäuse nach Entfernen der Schrauben nicht herab fällt.
  1. Siehe Abbildung 2. Alle vier Schrauben (1) und Unterlegscheiben (2) wie abgebildet entfernen. Die Teile zum Wiederzusammenbau aufheben.
1Schraube (4)
2Unterlegscheiben (4)
Abbildung 2. Ausbau der Schraube und Unterlegscheibe
  1. Siehe Abbildung 3. Die T-Bolzen (1) mit einer Zange aus beiden Schutzblechhalterungen heraus drehen. Die T-Bolzen müssen ausgebaut werden, damit Platz zur Befestigung der Bobtail-Stützhalterung gegeben ist.
1T-Bolzen
Abbildung 3. Ausbau der T-Bolzen
Einbau der neuen Komponenten
  1. Siehe Abbildung 4. Die Bobtail-Stützhalterung (3) aus dem Satz und das LED-Schlussleuchtengehäuse mit den vier zuvor entfernten Schrauben (1) und Unterlegscheiben (2) wie dargestellt einbauen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lb) anziehen.
1Schraube (4)
2Unterlegscheibe (4)
3Bobtail-Stützhalterung
Abbildung 4. Einbau der Bobtail-Stützhalterung
HINWEIS
Vor dem nächsten Arbeitsschritt die Schutzblechunterseite gründlich mit Seifenlauge waschen und anschließend die Fläche mit Isopropylalkohol abwischen, um alle Rückstände zu entfernen.
  1. Siehe Abbildung 5 und Tabelle 1. Den Schutzstreifen von der Klebstofffläche der einzelnen Clips (1) abziehen. Die Clips an der Schutzblechunterseite in der Nähe der Schlussleuchten-Befestigungshalterung anbringen. Die Schlussleuchtenverkabelung mit einem Clip sichern.
1Clip (2)
Abbildung 5. Einbau des Clips
HINWEIS
Bevor der Reflektor im nächsten Schritt wieder verwendet wird, müssen alle Rückstände von früheren Einbauten entfernt werden. Die Oberflächen mit Isopropylalkohol reinigen.
  1. Siehe Abbildung 6. Den Reflektor (1) mit doppelseitigem Klebeband aus Schaumstoff (3) an der Reflektorhalterung (2) befestigen. Den Reflektor an der vorgesehenen Stelle auf der Reflektorhalterung zentrieren.
1Reflektor
2Reflektorhalterung
3Beidseitiges Schaumstoffklebeband
Abbildung 6. Reflektor an Reflektorhalterung anbringen
  1. Siehe Abbildung 7. Die Reflektorhalterung (2) (im letzten Schritt zusammen gebaut) mit den Befestigungsteilen aus dem Kennzeichenhalterungssatz 94109-95 (oder ähnlich) am unteren Teil des Kennzeichens (3) befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lb) anziehen.
  2. Siehe Abbildung 7. Die zuvor ausgebaute Schelle (4) mit der zuvor ausgebauten Schraube (7), Unterlegscheibe (5) und Mutter (6) lose an der Bobtail-Stützhalterung (1) befestigen.
  3. Siehe Abbildung 7. Das Kennzeichen (3) mit den Befestigungsteilen aus dem Kennzeichenhalterungssatz 94109-95 (oder ähnlich) an der Bobtail-Stützhalterung (1) befestigen. Die Schrauben auf ein Drehmoment von 3,4–5,6 N·m (30–50 in-lb) anziehen.
  4. Siehe Abbildung 7. Die Schelle (4) am Kennzeichen (3) befestigen, indem die Mutter auf ein Drehmoment von 6,8–10,2 N·m (60–90 in-lb) angezogen wird.
1Bobtail-Stützhalterung
2Reflektorhalterung
3Kennzeichen
4Schelle
5Unterlegscheibe
6Mutter
7Schraube
Abbildung 7. Baugruppe Kennzeichenhalterung
Der abgeschlossene Einbau dieses Satzes liefert die rückwärtigen Befestigungsstellen für den Bobtail-Gepäckträgersatz 60161-06. Die Einbauanleitung des Bobtail-Gepäckträgersatzes zum Abschließen des Gepäckträgereinbaus heranziehen.
ERSATZTEILE
Abbildung 8. Ersatzteile Abbildung: Bobtail-Gepäckträgerstütze
Tabelle 1. Ersatzteiletabelle
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Bobtail-Stützhalterung
Nicht einzeln erhältlich
2
Reflektorhalterung
Nicht einzeln erhältlich
3
Clip, Klebestreifen auf der Rückseite (2)
10102
4
Klebeband, beidseitig, Schaumstoff
53791-06
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Reflektor
59988-72A