PIEZA DE SOPORTE DE MONTAJE DE LA REJILLA BOBTAIL
J040882006-07-05
GENERALIDADES
La instalación de este kit proporciona los puntos traseros de montaje para el Kit de rejilla para equipaje Bobtail 60161-06. Use las instrucciones proporcionadas con el kit de rejilla para equipaje Bobtail para completar la instalación de la rejilla para equipaje.
Kit número
59320-07
Modelos
Este kit se adapta a los modelos Softail FXSTSSE de 2007 cuando se instala la rejilla para equipaje Bobtail 60161-06.
Piezas adicionales requeridas
Para la completa instalación de este kit, se debe comprar un kit de montaje de placa de matrícula 94109-95 o similar.
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual puede obtenerse en un concesionario Harley-Davidson.
INSTALACIÓN
Extracción de los componentes viejos
- Vea la Figura 1. Extraiga y desarme todas las piezas completamente, como se muestra. Tenga cuidado de no dañar el reflector (6) durante el proceso de extracción. Deseche los artículos (3) y (4). Vuelva a instalar los tornillos (5) en la caja de la luz trasera LED. Guarde las piezas restantes para uso futuro.
| 1 | Placa de matrícula |
| 2 | Abrazadera |
| 3 | Pieza de soporte de la placa de matrícula |
| 4 | Pieza de soporte del reflector |
| 5 | Tornillo (2) |
| 6 | Reflector |
| 7 | Perno |
| 8 | Arandela |
| 9 | Tuerca |
Figura 1. Extracción de la pieza de soporte de la placa de matrícula y el reflector
NOTA
Antes de comenzar el paso 2 tome las precauciones para evitar que la caja de la luz trasera LED se caiga al extraer los tornillos.
- Vea la Figura 2. Quite todos los cuatro tornillos (1) y las arandelas (2) como se muestra. Guarde las piezas para cuando vuelva a armar.
| 1 | Tornillo (4) |
| 2 | Arandelas (4) |
Figura 2. Extracción del tornillo y la arandela
- Vea la Figura 3. Usando alicates y un movimiento giratorio, extraiga los espárragos “T” (1) de ambas piezas de soporte del guardabarros. Los espárragos “T” deben extraerse para proporcionar el espacio libre para el montaje de la pieza de soporte Bobtail.
| 1 | Espárragos “T”. |
Figura 3. Extracción del espárrago “T”.
Instalación del componente nuevo
- Vea la Figura 4. Sujete la pieza de soporte Bobtail (3) del kit y la caja de la luz trasera LED usando los cuatro tornillos que se extrajeron anteriormente (1) y las arandelas (2) como se muestra. Apriete los tornillos a 20,3-27,1 N·m (15-20 lb-pie).
| 1 | Tornillo (4) |
| 2 | Arandela (4) |
| 3 | Pieza de soporte Bobtail |
Figura 4. Instalación de la pieza de soporte Bobtail
NOTA
Antes de seguir al próximo paso, limpie completamente la parte inferior del guardabarros con agua y jabón, después limpie la superficie con alcohol isopropílico para eliminar cualquier residuo.
| 1 | Presilla (2) |
Figura 5. Instalación de la presilla
NOTA
Antes de volver a usar el reflector en el siguiente paso, elimine todo el residuo de la instalación anterior. Limpie las superficies con alcohol isopropílico.
- Vea la Figura 6. Sujete el reflector (1) a la pieza de soporte del reflector (2) usando cinta adhesiva de espuma de dos lados (3). Centre el reflector en el espacio proporcionado en la pieza de soporte del reflector.
| 1 | Reflector |
| 2 | Pieza de soporte del reflector |
| 3 | Cinta adhesiva de espuma de dos lados |
Figura 6. Sujeción del reflector a la pieza de soporte del reflector
- Vea la Figura 7. Sujete la pieza de soporte del reflector (2) (armada en el paso anterior) a la parte inferior de la placa de matrícula (3) usando los elementos de sujeción del kit de montaje de placa de matrícula 94109-95 o uno similar. Apriete los tornillos a 3,4-5,6 N·m (30-50 lb-pulg.).
- Vea la Figura 7. Sin apretar, sujete la abrazadera que se quitó anteriormente (4) a la pieza de soporte Bobtail (1) usando el perno extraído anteriormente (7), la arandela (5) y la tuerca (6).
- Vea la Figura 7. Sujete la placa de matrícula (3) a la pieza de soporte Bobtail (1) usando los elementos de sujeción del kit de montaje de placa de matrícula 94109-95 o uno similar. Apriete los tornillos a 3,4-5,6 N·m (30-50 lb-pulg.).
- Vea la Figura 7. Asegure la abrazadera (4) a la placa de matrícula (3), apretando la tuerca a 6,8-10,2 N·m (60-90 lb-pulg.).
| 1 | Pieza de soporte Bobtail |
| 2 | Pieza de soporte del reflector |
| 3 | Placa de matrícula |
| 4 | Abrazadera |
| 5 | Arandela |
| 6 | Tuerca |
| 7 | Perno |
Figura 7. Conjunto de la placa de matrícula
Completar la instalación de este kit proporciona los puntos traseros de montaje para el kit de rejilla para equipaje Bobtail 60161-06. Use las instrucciones proporcionadas con el kit de rejilla para equipaje Bobtail para completar la instalación de la rejilla para equipaje.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 8. Ilustración de piezas de servicio: soporte de la rejilla Bobtail
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Pieza de soporte Bobtail | No se vende por separado |
2 | Pieza de soporte del reflector | No se vende por separado |
3 | Presilla, respaldo con adhesivo (2) | 10102 |
4 | Cinta, doble faz, espuma | 53791-06 |
Artículos mencionados en el texto, pero no
incluidos en el kit: | ||
A | Reflector | 59988-72A |