1. | Ouvrir le couvercle du coffre Tour-Pak, si nécessaire, retirer tous les articles de l’intérieur du coffre Tour-Pak. Modèles avec tapis de caoutchouc : Enlever le tapis. Modèles avec doublure moulée : Ouvrir la pochette des cartes. Retirer les écrous borgnes avec rondelles plates. Retirer la pochette des cartes et la doublure. TOUS les modèles : Fermer le couvercle. REMARQUE Voir Figure 1. Lors de l’installation du Tour-Pak sur le porte-bagages dans les étapes ci-dessous. Il faut noter que les trous dans la plaque de montage du coffre Tour-Pak (1) fournissent les positions avant (3) et arrière (2) pour monter le Tour-Pak. | |||||||||
2. | Placer le coffre Tour-Pak sur le porte-bagages du Tour-Pak et ouvrir le couvercle. Aligner les trous avant et arrière de la plaque de montage du Tour-Pak avec les trous du porte-bagages. |
Figure 1. Plaque de montage du coffre Tour-Pak | ||||||||
3. | Voir Figure 3. Prendre les vis à capuchon à tête hexagonale (10), les contre-écrous (12) et les rondelles plates (11) du kit. Placer une rondelle par-dessus les filets de chaque vis. Introduire les filets de vis vers le bas dans la plaque de montage et le fond du Tour-Pak, puis dans les trous du porte-bagages. REMARQUE Toujours installer les vis de montage depuis l’intérieur du Tour-Pak pour éviter d’endommager le contenu du Tour-Pak. | |||||||||
4. | À partir du dessous du porte-bagages, installer une rondelle et un contre-écrou sur les filets de chaque vis. Selon une séquence croisée, visser chaque vis à un couple de 13,5 N·m (120 in-lbs). | |||||||||
5. | Installer le tapis en caoutchouc ou la doublure moulée dans la base du coffre Tour-Pak. Fermer et verrouiller le couvercle du coffre Tour-Pak. | |||||||||
6. | Installer le kit de visserie d’ancrage Detachables H-D sur le véhicule selon les instructions de ce kit. |
1 | Côté du porte-bagages Detachables Tour-Pak |
2 | Plaque d’ancrage |
3 | Galet d’ancrage arrière |
4 | Loquet tournant |
5 | Rondelle |
6 | Vis |
7 | Col de galet d’ancrage |
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|---|
1 | Ensemble de porte-bagages Detachables Tour-Pak solo (inclut les articles 2, 3, 4) | Non vendu séparément |
2 |
| Non vendu séparément |
3 |
| Non vendu séparément |
4 |
| 50300108 |
5 |
| Non vendu séparément |
6 |
| 6828 |
7 |
| 6827 |
8 |
| 2957 |
9 | Bague (2) | 52682-09 |
10 | Vis à capuchon à tête hexagonale (4) | 3802W |
11 | Rondelle plate (8) | 6703 |
12 | Contre-écrou hexagonal (4) | 7887 |
Articles mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le
kit : | ||
A | Emplacements de montage pour le porte-bagages Tour-Pak d’équipement d’origine, King ou tronqué | |
B | Emplacements de montage pour le porte-bagages Tour-Pak en cuir | |
C | Encoche de porte-bagages Tour-Pak avant (2) | |
D | Encoche de porte-bagages Tour-Pak arrière (2) | |
E | Ensemble de plaque d’ancrage à quatre points (2) | |
F | Vers l’avant du véhicule (voir la direction pour la Figure 2) | |
G | Ensemble de plaque d’ancrage à deux points (2) | |
H | Bouton de dégagement de loquet tournant (2) |