KIT DE ELEMENTOS DE SUJECIÓN DE ACOPLAMIENTO DESMONTABLE DE CUATRO PUNTOS
J053962013-11-15
GENERALIDADES
Kit número
52300131
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Requisitos de instalación
Es necesaria la compra por separado de otras piezas o accesorios para la instalación correcta de este kit en algunos modelos de motocicletas. Vea el listado de piezas o accesorios necesarios para un modelo específico en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Para la instalación adecuada de este kit se requieren el fijatornillos y sellador Loctite® 262, rojo, (pieza № 94759-99) y el fijatornillos y sellador Loctite 243 de resistencia media, azul, (pieza № 99642-97).
ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones se refiere a la información en el Manual de servicio. Para esta instalación, se requiere el Manual de servicio de este año/ modelo de motocicleta. Disponible en un concesionario Harley-Davidson.
PREPARACIÓN
ADVERTENCIAExtraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
NOTA
- CON sirena de seguridad: Con el llavero con mando a distancia de seguridad presente, gire el interruptor a ENCENDIDO. Después de desactivar el sistema, gire el interruptor a OFF (apagado). INMEDIATAMENTE extraiga el fusible principal, de acuerdo con el Manual de servicio.
- SIN sirena de seguridad: Vea el Manual de servicio para extraer el fusible principal.
INSTALACIÓN
| 1. | Vea el Manual de servicio para quitar las alforjas. | |||||
| 2. | Vea Figura 2. Retire los dos tornillos (B) del soporte de la alforja a cada lado. De las ranuras en los soportes, levante los insertos de la cubierta de la ranura (A). NOTA Las placas de acoplamiento son específicas para cada lado. El pasador más largo (C) se monta hacia el frente del vehículo. | |||||
| 3. | Inserte cada conjunto nuevo de placa de acoplamiento (1 o 2) dentro de su ranura en el lado correcto del soporte de la alforja. | |||||
| 4. | Coloque una arandela (8) sobre las roscas de cada uno de los tornillos más largos (7) del kit. Aplique 2 o 3 gotas de fijatornillos y sellador Loctite 262, rojo, a las roscas del tornillo. | |||||
| 5. | Instale los tornillos a través de las placas de acoplamiento (1 o 2) y los soportes de la alforja, y dentro de los agujeros con rosca en las extensiones de la estructura a cada lado del vehículo. Apriete a 27 N·m (20 ft-lbs). NOTA Vea Figura 1. Instale los puntos de acoplamiento en las placas de acoplamiento (2) con el chaflán (1) orientado hacia la placa (lado plano hacia afuera). | 
Figura 1. Instalación del punto de acoplamiento | ||||
| 6. | Vea Figura 2. Deslice un espaciador (3) sobre el pasador más largo (C) de cada placa de acoplamiento. Deslice un punto de acoplamiento (4), con el lado achaflanado por delante, sobre cada pasador de la placa de acoplamiento. Instale una arandela cromada (5) en cada uno de los tornillos pequeños (6) del kit. Aplique 2 o 3 gotas de Loctite 243, azul, a las roscas de cada tornillo. | |||||
| 7. | Instale los tornillos dentro de los pasadores de la placa de acoplamiento. Apriete a 14,2 N·m (10,5 ft-lbs). |
Mantenimiento
NOTA
Con el tiempo, los puntos de acoplamiento se desgastan, ocasionando que el accesorio desmontable se afloje y vibre. Apriete para ajustarlos, siguiendo el procedimiento a continuación.
| 1. | Marque cada punto de acoplamiento en la posición superior actual. | |
| 2. | Extraiga los tornillos y las arandelas. | |
| 3. | Quite el fijatornillos de los tornillos del punto de acoplamiento y de las roscas del agujero de montaje, antes de aplicar Loctite 243, azul, a la roscas del tornillo. Instale los tornillos y las arandelas. | |
| 4. | Gire los puntos de acoplamiento hacia la derecha aproximadamente a 45 grados de la posición anterior. | |
| 5. | Apriete los tornillos a 14,2 N·m (10,5 ft-lbs). |
Este procedimiento puede repetirse hasta tres veces antes de que sea recomendable el reemplazo de los puntos de acoplamiento.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 2. Piezas de servicio: kit de elementos de sujeción de acoplamiento desmontable de cuatro puntos
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Conjunto de la placa de acoplamiento (se muestra el lado derecho) | 52300132 |
2 | Conjunto de la placa de acoplamiento (no se muestra el lado izquierdo) | 52300133 |
3 | Espaciador, punto de acoplamiento (2) | 12400059 |
4 | Punto de acoplamiento (4) | 53684-96A |
5 | Arandela corriente de cromo (4) | 12600052 |
6 | Tornillo de casquete, cabeza de botón TORX, 1/4-20 x 16 mm (⅝ in) de largo (4) | 94592-98 |
7 | Tornillo de casquete, cabeza TORX, 5/16-18 x 25 mm (1 in) de largo (4) | 10200157 |
8 | Arandela normal, acabado de zinc (4) | 6302 |
Artículos mencionados en el texto: | ||
A | Inserto de la cubierta de la ranura de equipo original (2) | |
B | Tornillo de fijación del inserto de la cubierta de la ranura (4) | |
C | Pasador largo de la placa de acoplamiento (2) | |