REJILLA DESMONTABLE PARA EQUIPAJE AIR WING
J051102010-03-24
GENERALIDADES
Kit número
54292-11, 50300009
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los diferentes modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
Para la instalación correcta de esta rejilla para equipaje en este modelo de motocicleta puede ser necesaria la compra por separado de piezas o accesorios adicionales. Vea el listado de piezas o accesorios necesarios para este modelo en el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o en la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Herramientas y suministros necesarios
Para la instalación correcta de este kit se requiere fijatornillos y sellador Loctite® 271 (rojo) (pieza H-D № 99671-97). Este artículo está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
INSTALACIÓN
NOTA
Cubra el guardabarros trasero con una cubierta de servicio H-D o una toalla de taller limpia para evitar dañar el acabado.
Placas laterales con soporte rígido solamente
- Vea Figura 1. Afloje los dos tornillos TORX delanteros de 3/8-16 que sujetan las placas laterales con soporte rígido (A).
- Afloje y extraiga los dos tornillos traseros de la placa lateral.
- Suba el conjunto de la barra sissy/placa lateral para tener acceso a los tornillos (2) que sujetan la barra sissy (B) a las placas laterales.
Placas laterales rígidas y desmontables
| 1. | Extraiga y deseche los cuatro tornillos TORX con cabeza de botón (2) que sujetan la barra sissy a las placas laterales. | |
| 2. | Coloque la rejilla para equipaje (1) en medio de las placas laterales. | |
| 3. | Aplique Loctite 271 rojo a los tornillos TORX (2) nuevos del kit e inserte los tornillos a través de los agujeros en la rejilla para equipaje, la placa lateral y la barra sissy. Apriete los tornillos a 16,3 N·m (12 ft-lbs). |
Placas laterales con soporte rígido solamente
| 4. | Vuelva a colocar la barra sissy/placas laterales en la posición normal. NOTA Elimine completamente todo el agente fijador existente de las roscas del sujetador y del agujero de montaje antes de aplicar el agente fijador nuevo. | |
| 5. | Aplique Loctite 271 rojo a las roscas limpias de los dos tornillos TORX traseros que sujetan las placas laterales con soporte rígido a la motocicleta. Instale los dos tornillos traseros de la placa lateral y apriételos con los dedos. | |
| 6. | Quite, limpie y aplique Loctite a los dos tornillos delanteros e instálelos. | |
| 7. | Apriete los tornillos delanteros y traseros a 28,5–36,6 N·m (21–27 ft-lbs). |
NOTA
La capacidad máxima de peso de la rejilla para equipaje es de 4,5 kg (10 lb)
No use esta rejilla como asiento.
ADVERTENCIANo sobrepase la capacidad de peso de la rejilla para equipaje. Demasiado peso puede provocar la pérdida de control, lo cual puede causar la muerte o lesiones graves. (00373a)
Piezas de servicio
Figura 1. Piezas de servicio, rejilla desmontable para equipaje Air Wing
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Rejilla para equipaje (1) | No se vende por separado |
2 | Tornillo, cabeza de botón TORX®, 1/4-20 x 19 mm (¾ in) de largo (4) | 94593-98 |
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el
kit: | ||
A | Placa lateral | |
B | Barra sissy | |