Deflectores de aire montados en medio de la estructura Dyna
J053982012-01-12
GENERALIDADES
Número de kit
29200011
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
PREPARACIÓN
NOTA
Para los vehículos equipados con sirena de seguridad:
- 2007 y posteriores: Verifique que esté presente el llavero con mando a distancia de manos libres.
- 2006 y anteriores: Desactive la sirena con el llavero con mando a distancia.
- TODOS los vehículos: Gire el interruptor de llave de encendido a IGNITION (encendido).
Para vehículos con fusible principal:
ADVERTENCIAExtraiga el fusible principal antes de continuar para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría ser la causa de muerte o de lesiones graves. (00251b)
- Vea el Manual del propietario y extraiga el fusible principal.
INSTALACIÓN
| 1. | Vea el Manual del propietario y extraiga el asiento. | |||||||||||||||||||||||
| 2. | Extraiga los elementos de sujeción del soporte trasero del tanque de combustible. Guarde las arandelas y la tuerca ciega para instalarlas después. | |||||||||||||||||||||||
| 3. | Vea Figura 1. Instale las piezas de soporte de montaje izquierda y derecha con los elementos de sujeción de montaje en el siguiente orden: Tornillo (1), arandela de fábrica (2), pieza de soporte izquierda (3), espaciador (5), tanque, estructura, tanque, espaciador (5), pieza de soporte derecha (4), arandela de fábrica (2), tuerca ciega (6). | |||||||||||||||||||||||
| 4. | Vea Figura 2. Instale el deflector de aire izquierdo como sigue: a. Extraiga y guarde los tornillos de montaje de la bobina de encendido (1). b. Coloque el deflector de aire izquierdo montado en medio de la estructura (4) sobre los agujeros de montaje de la bobina de encendido. c. Instale la bobina de encendido (2) sobre el deflector de aire montado en medio de la estructura (4) y asegúrela con los tornillos que se extrajeron anteriormente (1). d. Instale el tornillo (3) y el deflector de aire montado en medio de la estructura (4) a la pieza de soporte de montaje izquierda (5). No apriete el tornillo. | 
Figura 1. Instalación de las piezas de soporte de montaje al soporte del tanque de combustible 
Figura 2. Instalación del deflector de aire izquierdo montado en medio de la estructura | ||||||||||||||||||||||
| 5. | Vea Figura 3. Instale el deflector de aire derecho montado en medio de la estructura de la siguiente manera: a. Para modelos con un accionador del escape: Extraiga y deseche los tornillos y las arandelas de equipo original que montan el accionador del escape en la caja de la batería. b. Instale el deflector de aire derecho en la caja de la batería. Para modelos con un accionador del escape: Instale los tornillos (7), las arandelas (6), el deflector de aire derecho montado en medio de la estructura (2), los espaciadores cortos (4) y el accionador del escape a la caja de la batería. No apriete los tornillos. Para modelos sin un accionador del escape: Si se encuentra presente, quite la correa de cables del agujero con rosca situado en la carátula de la caja de la batería, para dejar expuesto el agujero y liberar el cableado de conexión del accionador del escape sin utilizar. Use las correas de cables que vienen en el kit para reubicar y sostener el cableado a lo largo del cable de la batería. (Verifique el espacio libre al motor y al escape). Instale los tornillos (7), las arandelas (6), el deflector de aire montado en medio de la estructura (2) un espaciador largo (5) a la caja de la batería. No apriete el tornillo. c. Instale los tornillos (3) y el deflector de aire montado en medio de la estructura (2) a la pieza de soporte de montaje derecha (1). La lengüeta de montaje delantera del deflector de aire montado en medio de la estructura debe estar colocada arriba de las líneas de freno ABS, si están equipadas. No apriete los tornillos. | |||||||||||||||||||||||
| 6. | Apriete los tornillos de la pieza de soporte de montaje a 20,3–27,1 N·m (15–20 ft-lbs). | |||||||||||||||||||||||
| 7. | Apriete los tornillos de la caja de la batería a 4,1–5,1 N·m (36–45 in-lbs). | |||||||||||||||||||||||
| 8. | Apriete los tornillos de montaje del deflector de aire delantero montado en medio de la estructura a 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs). | |||||||||||||||||||||||
| 9. | Vea el Manual del propietario e instale el asiento. | |||||||||||||||||||||||
| 10. | Vea el Manual del propietario e instale el fusible principal. |
| 1 | Pieza de soporte derecho |
| 2 | Deflector de aire derecho |
| 3 | Tornillo |
| 4 | Espaciador, corto (2) |
| 5 | Espaciador, largo (2) |
| 6 | Arandela (2) |
| 7 | Tornillo (2) |
Figura 3. Instalación del deflector de aire montado en medio de la estructura derecho
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 4. Piezas de servicio: Deflectores de aire montados en medio de la estructura Dyna
Tabla 1. Piezas de servicio
Artículo | Descripción (cantidad) | Número de pieza |
|---|---|---|
1 | Deflector de aire montado en medio de la estructura, izquierdo | 29200012 |
2 | Deflector de aire montado en medio de la estructura, derecho | 29200013 |
3 | Pieza de soporte de montaje, izquierda | No se vende por separado |
4 | Pieza de soporte de montaje, derecha | No se vende por separado |
5 | Tornillo, 0,312-18 x 4,0 pulg. | No se vende por separado |
6 | Espaciador, 0,33 de diámetro interior x 0,69 de diámetro exterior x 0,11 pulg. de grueso (2) | No se vende por separado |
7 | Tornillo, cabeza de casquillo, Nº 10-24 x 1-1/4 pulg., acero inoxidable (2) | No se vende por separado |
8 | Tornillo, cabeza de casquillo, 1/4-20 x 1-1/4 pulg. (2) | No se vende por separado |
9 | Arandela, 0,26 de diámetro interior x 0,5 de diámetro exterior x 0,03 pulg. de grueso (2) | No se vende por separado |
10 | Espaciador, largo, 0,26 de diámetro interior x 0,5 de diámetro exterior x 0,73 pulg. (2) | No se vende por separado |
11 | Espaciador, corto, 0,26 de diámetro interior x 0,5 de diámetro exterior x 0,34 pulg. (2) | No se vende por separado |
12 | Correa de cables (2) | No se vende por separado |