0/0
SOLO ZADEL EN PASSAGIERSZADEL UIT DE XL SIGNATURE-SERIE
J052852012-07-03
ALGEMEEN
Setnummer
52000034 Solo zadel voor Custom tank
52000062 Solo zadel voor Peanut tank
52400053 Passagierszadel
Modellen
Zie de P&A-catalogus of het gedeelte Parts and Accessories (onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com (alleen Engelstalig) voor informatie over aanpassingen voor dit model.
Vereiste aanvullende onderdelen
Alleen voor passagierszadelset 52400053: Installeer de passagiersvoetsteunset 50203-04 alleen op modellen zonder passagiersvoetdragers.
Zie Afbeelding 1. {0>If removing the seat retention nuL41445
WAARSCHUWING
Monteer deze zadelsets niet op motorfietsen die niet zijn uitgerust met een geschikte steunriem en passagiersvoetsteunen. Als de voetsteunen en steunriem niet zijn geïnstalleerd, zou de passagier van de rijdende motorfiets kunnen vallen of de bestuurder kunnen vastpakken, waardoor de bestuurder de macht over het stuur kan verliezen met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00410b)
OPMERKING
Een servicehandleiding voor uw model motorfiets is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson-dealer.
Kit Contents<}100{>Als de zadelsluitmoer uit een spatbordgat moet worden verwijderd, behalve het achterste gL41445# 6827520# File Path: en_US\1640\Users\sean.ogrady\Documents\Harley Davidson\2014\harley_1411_176 - AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\01_Source\20141104_XML_Prep\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\J05628_2012-08-20\xml\J05285.xml# Segment Format: xml# Match Type: DO NOT TRANSLATE OR MODIFY (Locked).# Resources: TMMonteer deze zadelsets niet op motorfietsen die niet uitgerust zijn met een geschikte steunriem en passagiersvoetsteunen.# 6827521# File Path: en_US\1640\Users\sean.ogrady\Documents\Harley Davidson\2014\harley_1411_176 - AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\01_Source\20141104_XML_Prep\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\J05628_2012-08-20\xml\J05285.xml# Segment Format: xml# Match Type: DO NOT TRANSLATE OR MODIFY (Locked).# Resources: TMAls de voetsteunen en steunriem niet zijn geïnstalleerd, zou de passagier van de rijdende motorfiets kunnen vallen of de bestuurder kunnen vastpakken, waardoor de bestuurder de macht over het stuur kan verliezen met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg.# 6827522# File Path: en_US\1640\Users\sean.ogrady\Documents\Harley Davidson\2014\harley_1411_176 - AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\01_Source\20141104_XML_Prep\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\J05628_2012-08-20\xml\J05285.xml# Segment Format: xml# Match Type: DO NOT TRANSLATE OR MODIFY (Locked).# Resources: TM(000410b)# 6827523# File Path: en_US\1640\Users\sean.ogrady\Documents\Harley Davidson\2014\harley_1411_176 - AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\01_Source\20141104_XML_Prep\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\J05628_2012-08-20\xml\J05285.xml# Segment Format: xml# Match Type: DO NOT TRANSLATE OR MODIFY (Locked).# Resources: TMEen servicehandleiding voor uw model motorfiets is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson-dealer.# 6827524# File Path: en_US\1640\Users\sean.ogrady\Documents\Harley Davidson\2014\harley_1411_176 - AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\01_Source\20141104_XML_Prep\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\AllLang_Legacy_Batch1_10-29-2014\J05628_2012-08-20\xml\J05285.xml# Segment Format: xml# Match Type: Exact Match.# Resources: TM, TermsSetinhoud<0}
Zie Afbeelding 4 en de Tabel 1.
ALLEEN HET SOLO ZADEL INSTALLEREN
Modellen die zijn uitgerust met een tweepersoonszadel
  1. Verwijder het standaardzadel volgens de instructies in de gebruikershandleiding. Bewaar de zadelmontagebout (onderdeelnr. 2952A of 3085) voor het installeren van het nieuwe zadel.
  2. Als u van plan bent weer een tweepersoonszadel te installeren en de standaard zadelsluitmoer voor het achterste spatbordgat wilt behouden, moet u de tweede zadelsluitmoer en de sluitring uit de zadelset installeren.
    1. Zie Afbeelding 1. Gebruik voor het middelste gat (3) de kabelbinder (7) uit de set als installatiehulpmiddel.
    2. Plaats de sluitmoer (5) op de kabelbinder, zodat het brede uiteinde van de moer op het oog van de kabelbinder rust.
    3. Rijg de kabelbinder van onder het spatbord door het gat in het spatbord. Trek de kabelbinder aan om de moer strak tegen de onderkant van het spatbord te houden.
    4. Duw het uitsteeksel op de sluitmoer (5) in de inkeping in het gat in het spatbord, en schuif de borgklem (6) vanaf de achterzijde op zijn plaats. Hiermee komt de sluitmoer op zijn plaats vast te zitten. Verwijder de kabelbinder en gooi deze weg.
1Achterspatbord
2Spatbordgat voor tweepersoonszadel
3Middelste gat voor solo zadel
4Voorste gat voor solo zadel
5Zadelsluitmoer
6Borgklem
7Kabelbinder
8Spatbordafdichtplug
Afbeelding 1. Locaties van de spatbordgaten
  1. Als u niet van plan bent de standaard zadelsluitmoer voor het achterste spatbordgat te behouden, moet u de sluitring en -moer uit het spatbord verwijderen, de zadelsluitmoer uit de zadelset installeren en de spatbordafdichtplug (onderdeelnummer 761, apart verkrijgbaar) in het achterste spatbordgat aanbrengen.
    1. Om de zadelsluitmoer uit het achterste spatbordgat (2) te verwijderen, schuift de borgklem (6) uit de groef in de sluitmoer (5); zorg dat u de moer opvangt als deze door het spatbord valt. Gooi beide weg.
    2. Gebruik voor het middelste gat (3) de kabelbinder (7) uit de set als installatiehulpmiddel.
    3. Plaats de sluitmoer (5) op de kabelbinder, zodat het brede uiteinde van de moer op het oog van de kabelbinder rust.
    4. Rijg de kabelbinder van onder het spatbord door het gat in het spatbord. Trek de kabelbinder aan om de moer strak tegen de onderkant van het spatbord te houden.
    5. Duw het uitsteeksel op de sluitmoer (5) in de inkeping in het gat in het spatbord, en schuif de borgklem (6) vanaf de achterzijde op zijn plaats. Hiermee komt de sluitmoer op zijn plaats vast te zitten. Verwijder de kabelbinder en gooi deze weg.
    6. Lijn bij het achterste spatbordgat (2) het lipje van de afdichtplug (8) uit met de inkeping in het spatbordgat en druk deze vast.
  2. Bij XL1200X- en 1200V-modellen moet u de zadelsluitmoer in het middelste gat (3) installeren en kunt u de sluitmoer in het voorste gat (4) behouden.
    1. Verwijder de standaard afdichtplug uit het middelste gat (3) en gooi deze weg.
    2. Gebruik de kabelbinder (7) uit de set als installatiehulpmiddel.
    3. Plaats de sluitmoer (5) op de kabelbinder, zodat het brede uiteinde van de moer op het oog van de kabelbinder rust.
    4. Rijg de kabelbinder van onder het spatbord door het gat in het spatbord. Trek de kabelbinder aan om de moer strak tegen de onderkant van het spatbord te houden.
    5. Duw het uitsteeksel op de sluitmoer (5) in de inkeping in het gat in het spatbord, en schuif de borgklem (6) vanaf de achterzijde op zijn plaats. Hiermee komt de sluitmoer op zijn plaats vast te zitten. Verwijder de kabelbinder en gooi deze weg.
1Zadeltong
2Sleutelgat
3Steunriemmontagehaken
4Steunriem
5Locatie van achterste zadellipje
6Voorste montagetong passagierszadel
7Achterste zadellipje van passagierszadel
8Bevestigingsmaterialen voor zadellipje
Afbeelding 2. Onderkant zadel
OPMERKING
Het schuimkussen van het zadel moet wellicht worden ingedrukt als het zadel naar voren wordt geschoven, om de stang op het frame vast te klikken. De voorste tong aan de onderkant van het zadel moet goed vastzitten in de groef op de achterste montageplaats van de brandstoftank. Het sleutelgat aan de onderkant van het zadel vergrendelt het zadel aan de stang van het frame.
1. Zie Afbeelding 2. Installeer het zadel op het voertuig:
a. Plaats de voorkant van het nieuwe zadel zodanig in een hoek dat de tong (1) in de achterste sleuf van de brandstoftanksteun glijdt.
b. Duw het zadel naar voren en draai de achterkant van het zadel naar beneden, totdat deze contact maakt met het frame. Buig het zadel lichtjes in het midden en schuif het zadel naar achteren zodat de sleutelgatsleuf (2) aan de onderkant van het zadel in de middelste zadelpen op het frame vastschuift.
2. Trek het midden van het zadel omhoog om te controleren of deze goed vastzit. Als het zadel niet stevig op zijn plaats zit, herhaal dan stap 1 totdat het zadel wel stevig vast zit. Raadpleeg, indien nodig, de gebruikershandleiding voor nadere informatie over het installeren van het zadel.
3. Zie Afbeelding 4. Installeer de zadelmontagebout (L of M) die u eerder hebt verwijderd en bevestig de zadelmontagesteun (6) in het middelste zadelgat.
4. Draai de bout van de montagesteun stevig vast op het spatbord en haal aan tot 2,3–4,5 N·m (20–40 in-lbs).
INSTALLATIE VAN HET SOLO ZADEL EN PASSAGIERSZADEL
Modellen uitgerust met solo zadels (behalve de modellen 883N, 1200N, 1200X en 1200V):
1. Verwijder het standaardzadel volgens de instructies in de gebruikershandleiding. Bewaar de zadelmontagebout (onderdeelnr. 2952A of 3085) voor het installeren van het nieuwe zadel.
2. Zie Afbeelding 1. Als u van plan bent weer een solo zadel te installeren en de standaard zadelsluitmoer voor het middelste spatbordgat wilt behouden, moet u de zadelsluitmoer en de sluitring uit de zadelset installeren.
a. Verwijder, indien nodig, de standaard afdichtplug en gooi deze weg.
b. Gebruik voor het achterste gat (2) de kabelbinder (7) uit de set als installatiehulpmiddel.
c. Plaats de sluitmoer (5) op de kabelbinder, zodat het brede uiteinde van de moer op het oog van de kabelbinder rust.
d. Rijg de kabelbinder van onder het spatbord door het gat in het spatbord. Trek de kabelbinder aan om de moer strak tegen de onderkant van het spatbord te houden.
e. Duw het uitsteeksel op de sluitmoer (5) in de inkeping in het gat in het spatbord, en schuif de borgklem (6) vanaf de achterzijde op zijn plaats. Hiermee komt de sluitmoer op zijn plaats vast te zitten. Verwijder de kabelbinder en gooi deze weg.
3. Als u niet van plan bent de standaard zadelsluitmoer voor het middelste spatbordgat te behouden, moet u de sluitring en -moer uit het spatbord verwijderen, de zadelsluitmoer uit de zadelset installeren en de spatbordafdichtplug (onderdeelnummer 761, apart verkrijgbaar) in het middelste spatbordgat aanbrengen.
a. Om de zadelsluitmoer uit het middelste spatbordgat (3) te verwijderen, schuift u de sluitring (6) uit de groef in de sluitmoer (5); zorg dat u de moer opvangt als deze door het spatbord valt. Gooi beide weg.
b. Gebruik voor het achterste gat (2) de kabelbinder (7) uit de set als installatiehulpmiddel.
c. Plaats de sluitmoer (5) op de kabelbinder, zodat het brede uiteinde van de moer op het oog van de kabelbinder rust.
d. Rijg de kabelbinder van onder het spatbord door het gat in het spatbord. Trek de kabelbinder aan om de moer strak tegen de onderkant van het spatbord te houden.
e. Duw het uitsteeksel op de sluitmoer (5) in de inkeping in het gat in het spatbord, en schuif de borgklem (6) vanaf de achterzijde op zijn plaats. Hiermee komt de sluitmoer op zijn plaats vast te zitten. Verwijder de kabelbinder en gooi deze weg.
f. Lijn bij het middelste spatbordgat (3) het lipje van de afdichtplug (8) uit met de inkeping in het spatbordgat en druk deze vast.
4. Bij de modellen XL883N, 1200N, 1200X en 1200V moet zowel het standaard solo zadel en de achterspatbordmontagebout (onderdeelnummer 3085) worden verwijderd.
a. Verwijder de achterspatbordmontagebout (onderdeelnummer 3085) en bewaar deze om later opnieuw te installeren.
b. Als u niet van plan bent de standaard zadelsluitmoer voor het middelste of voorste spatbordgat te behouden, moet u de sluitring en -moer uit het spatbord verwijderen, de zadelsluitmoer uit de zadelset installeren en de spatbordafdichtplug (onderdeelnummer 761, apart verkrijgbaar) in het spatbordgat aanbrengen.
5. Zie Afbeelding 2. Installatie van passagierszadel op het zadel:
a. Verwijder het achterste zadellipje (7) en de bevestigingsmiddelen (8) uit het solo zadel en gooi deze weg.
b. Steek de voorste montagetong van het passagiereszadel (6) in de zadelsleuf (5), waarbij u de montagegaten op elkaar uitlijnt.
c. Steek de bevestigingsmaterialen voor het zadellipje (8) uit de passagierszadelset erin om het passagierszadel aan het zadel te bevestigen.
d. d. Haal de bevestigingsmiddelen aan tot 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
OPMERKING
  • De zichtbare kant van de steunriem heeft geen blootliggende materiaalranden. Aan de zadelkant van de steunriem is één rand zichtbaar.
  • Het is wellicht nodig een lepel of soortgelijk plat gereedschap te gebruiken om het zadelkussen van de onderkant van de haak te houden zodat de steunriem gemakkelijker aan de haak kan worden bevestigd.
6. Installeren van de steunriem aan de onderkant van het zadel:
a. Plaats het zadel zodanig omgekeerd op een schoon, zacht oppervlak dat u toegang hebt tot de zadelmontagestructuur en dat het achterste zadellipje (7) naar u wijst.
b. Pak de steunriem uit de passagierszadelset en plaats deze met de kosmetische kant omlaag op het oppervlak net onder het achterste zadellipje, uitgelijnd van de ene naar de andere kant.
c. Wikkel de steunriem rond het zadel, waarbij u het steunriemuiteinde naar de structuurhaken in het zadel (3) leidt.
d. Plaats het gat in het steunriemuiteinde over de haak, waarbij u door de zichtbare kant van de steunriem het gat binnengaat. Leid de steunriem helemaal rondom de haak totdat deze helemaal om de haak vastzit.
e. Herhaal stappen c en d hierboven voor het andere uiteinde van de steunriem en zorg er daarbij voor dat de riem in de uiteindelijke positie niet verdraaid is.
OPMERKING
Het schuimkussen van het zadel moet wellicht worden ingedrukt als het zadel naar voren wordt geschoven, om de stang op het frame vast te klikken. De voorste tong aan de onderkant van het zadel moet goed vastzitten in de groef op de achterste montageplaats van de brandstoftank. Het sleutelgat aan de onderkant van het zadel vergrendelt het zadel aan de stang van het frame.
7. Installeren van het zadel en passagierszadel op het voertuig.
a. Plaats de voorkant van het nieuwe zadel zodanig in een hoek dat de tong (1) in de achterste sleuf van de brandstoftanksteun glijdt.
b. Duw het zadel naar voren en draai de achterkant van het zadel naar beneden, totdat deze contact maakt met het frame. Buig het zadel lichtjes in het midden en schuif het zadel naar achteren zodat de sleutelgatsleuf (2) aan de onderkant van het zadel in de middelste zadelpen op het frame vastschuift.
8. Trek het midden van het zadel omhoog om te controleren of deze goed vastzit. Als het zadel niet stevig op zijn plaats zit, herhaal dan stap 7 totdat het zadel wel stevig vast zit. Raadpleeg, indien nodig, de gebruikershandleiding voor nadere informatie over het installeren van het zadel.
OPMERKING
L41769
9. Zie Afbeelding 4. Installeer de zadelmontagebout (L of M) die u eerder hebt verwijderd en bevestig de zadelmontagesteun (6) in het achterste zadelgat.
10. Draai de bout van de montagesteun stevig vast op het spatbord en haal aan tot 2,3–4,5 N·m (20–40 in-lbs).
RUGSTEUN INSTALLEREN EN AFSTELLEN
Installeren
  1. Zie Afbeelding 3. Open de klittenbandflappen (1) op het zadel.
  2. Breng de complete rugsteun, met het kussentje naar voren, aan in de sleuf (2) onder de flappen.
  3. Duw verder tot de borgveer (4) vastklikt in het lipje (3) binnenin het zadel en de rugsteun op zijn plaats vergrendelt.
Verticale afstelling
  1. Zie Afbeelding 4. Til de flap (E) aan de achterkant van de rugsteun (2) op zodat de veerpen (4) zichtbaar wordt.
  2. Trek de veerpen (4) achter op de rugsteun uit en stel de rugsteun op de gewenste hoogte af.
  3. Laat de veerpen los en controleer of hij in een van de gaten voor de verticale afstelling (F) op zijn plaats vergrendeld wordt.
  4. Bevestig de flap van de rugsteun (E) door het klittenband weer vast te maken.
1Zadelflappen
2Rugsteungleuf
3Veerlipje van structuur
4Ontkoppelingsveersleuf
5Rugsteunafstelknop naar voren/achteren
Afbeelding 3. Rugsteun
OPMERKING
De rugsteun kan naar voren worden geklapt om montage en demontage op de motorfiets te vergemakkelijken. De rugsteun moet later handmatig weer in de rechtoppositie worden gezet om te functioneren.
Afstelling naar voren en naar achteren
  1. Pas de zadelflappen (A) aan zodat de afstelknop (3) zichtbaar wordt.
  2. Draai de knop naar rechts om de rugsteun voorwaarts af te stellen. Draai de knop naar links om de rugsteun achterwaarts af te stellen.
Verwijderen
  1. Open de achterste klittenbandflap (A) op het zadel om toegang te krijgen tot de ruimte achter de rugsteunmontagestructuur.
  2. Druk de veer (5) tegen de rugsteunmontagesteun totdat de veersleuf (D) loskomt van het veerlipje (C).
  3. Verwijder de rugsteun van de bestuurder door deze omhoog van het zadel te trekken.
  4. Zet de flappen (A) vast met het klittenband.
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 4. Serviceonderdelen
Tabel 1. Serviceonderdelentabel
Item
Beschrijving (aantal)
Onderdeelnummer
1
Solo zadel (omvat items 6 en 7, zadelsets 52000034 en 52000062)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
2
Rugsteun bestuurder (omvat items 3 t/m 5, zadelsets 52000034 en 52000062)
52000022
3
Afstelknop
51868-06A
4
Uittrekpen, hoogteafstelling
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
5
Vergrendelings-/ontgrendelingsveer
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
6
Achterste zadel/passagierszadellipje
51652-97A
7
Bout, flenskop, 1/4-20 x 3/4 inch (2)
3574
8
Zadelsluitmoer
59768-97
9
Zadelsluitring
10
Kabelbinder
10039
11
Passagierszadel (passagierszadelset 52400053)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
12
Steunriem (passagierszadelset 52400053)
51680-07
13
Geleidering (passagierszadelset 52400053)
7487
Items genoemd in de tekst, maar niet in de set inbegrepen:
A
Zadelgleufflappen
B
Rugsteunsleuf in zadel
C
Veerlipje rugsteun
D
Ontgrendelingsveersleuf rugsteun
E
Rugsteunflap bestuurder
F
Gaten voor verticale afstelling
G
Steunriemhaken in zadel
H
Montagegaten steunriemuiteinde
J
Voorste montagetong passagierszadel
K
Montageplaats achterste passagierzadellipje
L
Zadelschroef, laagbolkop, SEMS, 1/4-20 x 1/2 inch, getande onderlegring
2952A
M
Schroef, laagbolkop, SEMS, 1/4-20 x 1/2 inch, platte onderlegring (modellen XL883N, 1200N, 1200X en 1200V)
3085
N
Spatbordafdichtplug (niet in afbeelding weergegeven)
761