高级TOUR-PAK锁扣套件
J055642012-06-15
概述
套件编号
53000252、53000253
车型
关于车型配件信息，参见P&A Retail Catalog（P&A零售目录）或www.harley-davidson.com上的Parts and Accessories（零件与附件）部分（仅英文）。
安装要求
正确安装此套件需要使用Loctite® 243 Medium Strength Threadlocker and Sealant - Blue（乐泰中强度螺纹锁固密封剂 - 蓝色）（零件编号99642-97）。
警告骑手和乘客的安全取决于此套件的正确安装。 采用相关维修手册程序。 如果您没有能力执行此程序或者没有正确的工具，可请哈雷戴维森经销商执行此安装。 此套件安装不当可能造成死亡或重伤。 (00333b)
注意
此说明书引用了维修手册信息。此安装需要本年度/车型摩托车维修手册，该手册在哈雷戴维森经销商处有售。
安装
拆卸Tour-Pak锁具
注意
- 根据维修手册中的说明从Tour-Pak盖上拆下锁具。 在从盖上拆下前注意锁具（9）和锁定导承（7）的方向。
| 1 | 锁 |
| 2 | 凸轮垫圈 |
图1。 锁和凸轮垫圈
| 1 | Tour-Pak盖 |
| 2 | 盖密封件 |
| 3 | 六角螺母 |
| 4 | 内齿锁紧垫圈 |
| 5 | 凸轮钩 |
| 6 | 防松螺母 |
| 7 | 锁定导承 |
| 8 | 薄垫圈 |
| 9 | 锁具 |
| 10 | 钥匙 |
| 11 | Tour-Pak锁扣挂钩（2） |
| 12 | 挂钩背板（2） |
| 13 | 铆钉（4） |
| 14 | 遮蔽胶带（盖内部和外部） |
| 15 | 钻孔模板 |
图2。 为安装高级锁扣而改装Tour-Pak盖
拆卸原厂设备（OE）锁扣挂钩
注意
注意在钻孔时不要损坏Tour-Pak盖（1）和盖密封件（2）。
- 参见维修手册。钻出铆钉（13）以从Tour-Pak盖右侧拆下前侧和后侧OE Tour-Pak锁扣挂钩（11）和背板（12）。
- 在盖内侧和外侧的后侧挂钩区域（14）上方（如图所示）放置一片遮蔽胶带。
- 将钻孔模板（15）的下方孔与拆下后侧挂钩后显示出来的盖孔水平对齐。
- 使用上方模板孔中的3 mm (⅛ in)钻头在Tour-Pak盖上钻两个导向孔。 用5 mm (3/16 in)钻头将孔扩大至最终尺寸。
注意
为了有助于稍后的组装，应当垂直于模板面钻孔。
从Tour-Pak底部拆卸OE锁扣
| 1. | 参见图3。拆下两个TORX®螺丝（2）和平垫圈（3），松开Tour-Pak底部（1）右侧的后侧锁扣（4）和隔块（5）。 | 
图3。 为安装高级锁扣而改装Tour-Pak底部 | ||||||||||||||
| 2. | 拆下两个TORX®螺丝（6），松开Tour-Pak上的下部挂钩（7）、前锁扣（4）和隔块（5）。 | |||||||||||||||
| 3. | 保留下部挂钩，回收利用或正确处置其余五金件和紧固件 | |||||||||||||||
| 4. | 在Tour-Pak底部的内侧和外侧的前后锁扣孔区域放置一片遮蔽胶带。 | |||||||||||||||
| 5. | 用5 mm (3/16 in)钻头将孔扩大。 |
在Tour-Pak盖上安装高级锁扣
注意
带有动力锁的CVO车型不使用平垫圈（11）。
| 1. | 参见图5。从套件中取出前上方的Tour-Pak锁扣（1）和6.4 mm (¼ in)平垫圈（11），以及之前从Tour-Pak盖上拆下的锁具。 注意 必要时可以在前上方锁扣背面涂敷一滴硅质填隙剂（B），但必须注意，不要覆盖排泄孔（C）。 | |
| 2. | 在定位销（A）放入盖法兰的孔中时，将锁扣扣住盖上的锁孔。 | |
| 3. | 参见图2。遵循维修说明将锁具（9）插入上锁扣。 | |
| 4. | 以正确的方向安装锁定导承（7）。遵循维修手册中的说明安装防松螺母（6）并拧紧。 | |
| 5. | 对于带动力锁的CVO车型：遵循维修手册组装其余部件。 对于所有其他车型：遵循维修手册将凸轮垫圈、凸轮钩（5）、平垫圈（13）和锁紧垫圈（4）以正确的方向安装到锁具螺柱上。 | |
| 6. | 在干净的锁具螺柱螺纹上涂敷几滴Loctite 243 - 蓝色。遵循维修手册安装六角螺母（3）并拧紧。 | |
| 7. | 参见图5。从套件中取出后上部Tour-Pak锁扣（2）、两个#8-32 x 16 mm (⅝ in)长的盘头螺丝（9）和两个#10平垫圈（8）。 | |
| 8. | 去除之前在盖内侧和外侧粘贴的遮蔽胶带，并用异丙醇小心地清除所有粘胶残留物。待其完全晾干。 | |
| 9. | 在定位销（A）放入盖法兰的孔中时，将锁扣对准盖上的两个孔。 注意 锁扣必须正确安装至Tour-Pak盖法兰顶部。参见图4。 如果钻出的孔的角度过大，则可能很难安装螺丝。这可导致上锁扣抬离法兰。 在螺丝上完全扣合锁片之前，先对这种情况进行修正，方法是在垂直方向上将孔稍稍扩大。再次检查是否将锁扣正确安装至盖法兰。 |  图4。 将后上锁扣紧紧地安装至Tour-Pak盖法兰外框 |
| 10. | 用螺丝和垫圈将锁扣固定到盖上。拧紧至2.3–2.8 N·m (20–25 in-lbs)。 |
在Tour-Pak底部安装高级锁扣
| 1. | 从套件中取出下部Tour-Pak锁扣组件（3）、两个#8-32 x 16 mm (⅝ in)长的盘头螺丝（9）和两个#10平垫圈（8）。 | |
| 2. | 从下锁扣组件上拆下运输胶带。去除之前在边箱底部内侧和外侧粘贴的遮蔽胶带。用异丙醇小心地清除所有粘胶残留物。待其完全晾干。 | |
| 3. | 用螺丝和垫圈将下锁扣组件固定至Tour-Pak底部外侧的后部位置，但不要完全拧紧。 | |
| 4. | 从套件中取出其余的Tour-Pak下锁扣组件和两个#8-32 x 19 mm (¾ in)长的盘头螺丝（10），以及之前拆除的下部挂钩（参见图3，项目7）。 | |
| 5. | 将下锁扣组件放置在Tour-Pak底部外侧的前部位置。将下部挂钩放置在Tour-Pak内侧的相同位置。用螺丝固定，但不要完全拧紧。 | |
| 6. | 轻轻合上盖子并按下锁扣。检查确认下锁扣组件平直且与上锁扣主体之间的间隙非常小。用胶带在Tour-Pak底部标记下锁扣位置。 | |
| 7. | 同时按下前部和后部锁扣的释放按钮（D），小心地打开盖子。盖子应被弹簧帽（E）轻轻推开。 | |
| 8. | 参照步骤6中粘贴的胶带，再次检查下锁扣的放置。根据需要调整锁扣，然后将螺丝拧紧至2.3–2.8 N·m (20–25 in-lbs)。 | |
| 9. | 再次合上盖子，确认已对齐且可以顺畅地开关。当释放按钮（D）弹出后，盖子正确锁闭。 | |
| 10. | 用钥匙锁上并打开Tour-Pak盖，确认其可以正常工作。 |
使用时
可能需要定期清洁和润滑锁扣。如果锁紧机构不顺畅地工作或未正确扣合上锁扣，可以从Tour-Pak底部拆掉下部组件并加以清洁。
- 打开Tour-Pak盖。参见图5。拆下紧固件，从Tour-Pak上松开下锁扣组件（3）。
- 拆下锁扣盖（7）、挂钩（6）和挂钩弹簧（5）。
- 彻底清洁所有零件。如果挂钩损坏或磨损，请使用维修套件（零件编号53000321）更换该挂钩。用少量哈雷Lube（润滑剂）（零件编号94968-09）或硅润滑脂略微润滑。
- 将挂钩弹簧和挂钩安装到下锁扣（4）的腔室内。
- 安装锁扣盖并对着弹簧按压挂钩释放按钮（D），确认其是否正常工作。
- 遵循原始安装说明安装下锁扣组件。
维修零件
图5。 维修零件：高级Tour-Pak锁扣套件
表1。 维修零件：高级Tour-Pak锁扣套件
套件 | 项目 | 描述（数量） | 零件编号 |
|---|---|---|---|
套件53000252 Tour-Pak锁扣 套件（镀铬） | 1 | 前上方Tour-Pak锁扣（镀铬） | 不单独出售 |
2 | 后上方Tour-Pak锁扣（镀铬） | 不单独出售 | |
3 | Tour-Pak下锁扣组件（镀铬）（2）（包括项目4-7） | 不单独出售 | |
4 |
| 不单独出售 | |
套件53000253 Tour-Pak锁扣 套件（黑色） | 1 | 前上方Tour-Pak锁扣（黑色） | 不单独出售 |
2 | 后上方Tour-Pak锁扣（黑色） | 不单独出售 | |
3 | Tour-Pak下锁扣组件（黑色）（2）（包括项目4-7） | 不单独出售 | |
4 |
| 不单独出售 | |
所有套件 均包含的项目 | 5 |
| 不单独出售 |
6 |
| 不单独出售 | |
7 |
| 不单独出售 | |
8 | 平垫圈，#10（4） | 6716 | |
9 | 十字盘头机械螺丝 #8-32 x 16 mm (⅝ in)长，带锁片（4） | 2625 | |
10 | 十字盘头机械螺丝 #8-32 x 19 mm (¾ in)长，带锁片（2） | 2646 | |
11 | 平垫圈，1/4 | 6703 | |
12 | Tour-Pak锁扣钻孔模板 | 不单独出售 | |
维修套件 53000321 | 5 | Tour-Pak锁扣挂钩弹簧 | 不单独出售 |
6 | Tour-Pak锁扣挂钩 | 不单独出售 | |
文字中提到的项目： | |||
DEUTSCH | 上锁扣上的定位销（4） | ||
B | 开口周围的硅质填隙剂（如有必要） | ||
C | 排泄孔 | ||
D | 释放“按钮”（2）（挂钩的外露端，项目6） | ||