0/0
TRIGLIDE LEUCHTENVERKLEIDUNG
J051312010-05-20
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
84023-11 (rote Leuchte), 84028-11 (getönte Leuchte)
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Die entsprechenden Verfahren im Werkstatthandbuch befolgen. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00333b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Motorradmodell erforderlich; dieses ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 4 und Tabelle 1.
EINBAU
HINWEIS
Diesen Satz nicht bei Temperaturen unter 10 °C (50 °F) einbauen.
1. Die Hauptsicherung ausbauen.
2. Den Sitz ausbauen.
1Schalldämpferschürze
Abbildung 1. Schalldämpferschürze
3. Siehe Abbildung 1 und Abbildung 4. Die verchromte Verkleidung (1) an der äußeren Schalldämpferschürze der Trike-Karosserie ansetzen. Sicherstellen, dass die Verkleidung zentriert ist, und dass die obere Kante die Unterseite des Trike-Karosserierands berührt. Die Schutzfolie nicht von den Klebekissen abziehen. Die Verkleidung vorübergehend mit Klebeband befestigen oder an der Stelle halten.
4. Die Löcher in der Verkleidung als Vorlage verwenden und die Schalldämpferschürze markieren. Es sind drei Löcher erforderlich.
5. Die Verkleidung entfernen und an den beiden äußeren Markierungen jeweils ein 5,5 mm (7/32 in) großes Loch und an der mittleren Markierung ein 9,5 mm (3/8 in) großes Loch bohren. Sicherstellen, dass die Bohrungen parallel zum Boden sind.
6. Die Außenseite und die linke Innenseite der Schalldämpferschürze mit einer Mischung aus 50 % Isopropylalkohol und 50 % Wasser gründlich reinigen. Vollständig trocknen lassen.
7. Die Schutzfolie von den Klebekissen auf der Verkleidung abziehen.
8. Die Löcher in der Verkleidung mit den gebohrten Löchern in der Schalldämpferschürze ausrichten. Die Verkleidung eine Minute lang gegen die Schürze drücken.
9. Siehe Abbildung 4. Die Verkleidung mit der Innensechskantschraube Nr. 10 (5) und der Mutter (3) fixieren. Auf ein Drehmoment von 2,26 N·m (20 in-lbs) anziehen.
10. Das Fahrzeug abstützen und das linke Rad nach den Anweisungen im Werkstatthandbuch ausbauen, um Zugang zur Innenseite der Trike-Karosserie zu bekommen.
11. Die LED-Baugruppe (2) bereitlegen. Die Verkabelung durch das mittlere Loch in der Verkleidung führen und die Baugruppe mit den Nr. 6 Schrauben (4) anbringen. Auf ein Drehmoment von 1,69 N·m (15 in-lbs) anziehen.
12. Siehe Abbildung 2. Die Verkabelung unter Verwendung der Clips mit Kleberückseite, der vorhandenen Trike-Clips und der Kabelbinder, wie abgebildet, entlang der Innenseite der Karosserie verlegen und unter dem Sitzbereich nach außen führen.
1Neuer Clip
2Neuer Kabelbinder
3Vorhandener Clip
Abbildung 2. Kabelbaumverlegung (Untersicht der Trike-Karosserie. Alle Fahrgestellkomponenten zur Veranschaulichung entfernt)
13. Siehe Abbildung 4. Die mit Pins versehenen Kabel wie nachfolgend angegeben in den 6-Pin-Steckverbinder (10) stecken:
  • Blau = Hohlraum 6
  • Rot/Gelb = Hohlraum 5
  • Schwarz = Hohlraum 4
  • Die Hohlräume 1–3 werden nicht verwendet
  1. Siehe Abbildung 4. Den Verzweigungskabelbaum (11) an den Hauptkabelbaum und das hintere Bremsleuchten/Schlussleuchten/Blinkermodul des Trikes anschließen.
  2. Den 6-Pin-Steckverbinder (10) mit dem Verzweigungskabelbaum verbinden.
  3. Die verbleibenden Kabelbinder verwenden, um den Verzweigungskabelbaum und den LED-Kabelbaum an danebenliegenden Verkabelungs- oder Rahmenteilen zu befestigen. Sicherstellen, dass die Verkabelung und die Steckverbinder den Sitzeinbau nicht behindern.
  4. Die Hauptsicherung einbauen.
  5. Die Funktionsweise der Rück- und Bremsleuchten überprüfen. Bei eingeschalteter Zündung leuchtet die LED-Baugruppe. Bei Betätigung der Bremsen leuchtet die LED-Baugruppe hell.
  6. Das linke Rad nach den Anweisungen im Werkstatthandbuch einbauen.
  7. Den Sitz einbauen.
1Hauptkabelbaumsteckverbinder
2Modulsteckverbinder
3Leuchtenverkleidungssteckverbinder
Abbildung 3. Kabelbaumsteckverbinder
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Ersatzteile: TRIGLIDE Leuchtenverkleidung
Tabelle 1. Ersatzteile
Satz
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
Satz 84023-11
TriGlide Leuchtenverkleidung, Heck, rote Streuscheibe
1
Verkleidung, verchromt
Nicht einzeln erhältlich
2
LED-Heckleuchteneinsatz, rote Streuscheibe
84025-11
Satz 84028-11
TriGlide Leuchtenverkleidung, Heck, getönte Streuscheibe
1
Verkleidung, verchromt
Nicht einzeln erhältlich
2
LED-Heckleuchteneinsatz, getönte Streuscheibe
84026-11
Teile für beide Sätze:
3
Mutter, Nyloc, Nr.10-24 UNC, verzinkt (2)
Nicht einzeln erhältlich
4
Innensechskantschraube, Nr. 6-32 UNC x 75, 18-8 Edelstahl (2)
Nicht einzeln erhältlich
5
Innensechskantschraube, Nr. 10-24 UNC x 1,25, verzinkt (2)
Nicht einzeln erhältlich
6
Klebeband, doppelseitig, Schaumstoff, schwarz
Nicht einzeln erhältlich
7
Klebeband, doppelseitig, Schaumstoff, schwarz (2)
Nicht einzeln erhältlich
8
Unterlegscheibe, flach, verzinkt (2)
Nicht einzeln erhältlich
9
Kabelclip (3)
10102
10
Anschlussklemme, 6-Pin-Steckverbinder
73106-96BK
11
Verzweigungskabelbaum, 6-Pin/Buchsenverbinder
70933-10
12
Kabelbinder, 15 cm (6 in), schwarz, Nylon (6)
10065