มาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิง SPORTTER
J048332022-10-10
ทั่วไป
หมายเลขชุดอุปกรณ์
75031-09, 75338-09
รุ่น
สำหรับข้อมูลการใช้งานร่วมกันกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่ ชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริม (P&A) แคตตาล็อกขายปลีก หรือแคตตาล็อกส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com
ตรวจสอบว่าเอกสารคำแนะนำที่ใช้เป็นเอกสารเวอร์ชันล่าสุด มีจำหน่ายที่: h-d.com/isheets
ติดต่อศูนย์บริการลูกค้า Harley-Davidson ที่ 1-800-258-2464 (สหรัฐอเมริกา) หรือ 1-414-343-4056
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
คำเตือน
ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้อ้างอิงจากข้อมูลคู่มือซ่อมบำรุง ต้องใช้คู่มือบริการสำหรับมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นเดียวกันเพื่อการติดตั้งนี้ ซึ่งรับได้จาก:
สําหรับรถรุ่น Sportster ปี 2007: ต้องทำการอัปเดตด้วย ช่างเทคนิคดิจิทัล II เพื่อให้ไฟระดับน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำทํางานร่วมกับมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงอย่างถูกต้อง
เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์
เตรียมพร้อม
คำเตือน
ขณะทำงานอยู่กับระบบเชื้อเพลิง อย่าสูบบุหรี่หรืจุดไฟหรือทำให้เกิดประกายไฟในบริเวณใกล้เคียง น้ำมันเบนซินเป็นสารไวไฟและมีแรงระเบิดสูงซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00330a)
คำเตือน
เพื่อเป็นหารป้องกันละอองน้ำมัน ให้ใช้ระบบไล่อากาศของน้ำมันที่มีแรงดันสูงเสียก่อนที่ถอดสายเชื้อเพลิงออก น้ำมันเบนซินเป็นสารไวไฟและมีแรงระเบิดสูงซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ (00275a)
คำเตือน
แกโซลีนอาจระบายออกมาจากส่วนประกอบต่างๆ เมื่อถอดออกจากปั๊มน้ำมัน/ตัวกรอง/ตัวส่งสัญญาณระดับน้ำมัน น้ำมันเบนซินเป็นสารไวไฟและมีแรงระเบิดสูงซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเสียชีวิตหรือบาดเจ็บสาหัสได้ เช็ดน้ำมันที่หกเลอะเทอะทันทีและกำจัดผ้าขี้ริ้วนั้นทิ้งไปอย่างเหมาะสม (00273a)
1. ระบายท่อจ่ายน้ํามันเชื้อเพลิงของน้ํามันเบนซินแรงดันสูง ดูคู่มือการให้บริการ
2. ปลดท่อจ่ายน้ํามันเชื้อเพลิงออกจากโมดูลปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง ดูคู่มือการให้บริการ
3. ถอดที่นั่งออก ดูคู่มือการให้บริการ
4. เอาฟิวส์หลักออก ดูคู่มือการให้บริการ
5. ถอดถังน้ำมันเชื้อเพลิงออก ดูคู่มือการให้บริการ
6. ถอดปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงออก ดูคู่มือการให้บริการ
7. ถอดตัวส่งระดับน้ำมันเชื้อเพลิงออก ดูคู่มือการให้บริการ
การติดตั้ง
เซ็นเซอร์ระดับน้ำมันเชื้อเพลิง
1. ดู รูปภาพ 1 ติดตั้งเซ็นเซอร์ตัวใหม่
a. ติดตั้งเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิงลงในโมดูลปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งจัดวางตามที่แสดงและหาตำแหน่งฐานในรูยึด (4) ของปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง
b. ยึดเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิงแนบกับแท็บยึด ดูช่องว่างระหว่างท่อน้ํามันเชื้อเพลิงและเซ็นเซอร์ ต้องมีช่องว่างอย่างน้อย 1.5 mm (0.06 in) หากช่องว่างเล็กเกินไปหรือมีการสัมผัสระหว่างท่อน้ํามันเชื้อเพลิงและเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิง ให้หมุนไส้กรองน้ํามันเชื้อเพลิงประมาณ 3.3 mm (0.13 in) เพื่อขยับท่อน้ํามันเชื้อเพลิงออกจากเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิง หากช่องว่างยังเล็กเกินไป ให้ถอดเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิงออกแล้วงอแท็บยึดให้ห่างจากท่อน้ํามันเชื้อเพลิงเล็กน้อยจนกว่าจะมีช่องว่างเพียงพอ
c. ดูช่องว่างระหว่างเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิงและสายปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง ต้องมีช่องว่างอย่างน้อย 1.5 mm (0 in) หากจําเป็น ให้ขยับสายด้วยเครื่องมือที่ไม่มีคม เช่น ไขควง
d. ยึดเซ็นเซอร์ระดับน้ํามันเชื้อเพลิงเข้ากับปั๊มเชื้อเพลิงด้วยสกรู (3) ขันสกรูให้แน่นเพียงจนสามารถวางเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิงแนบกับแท็บยึด
e. เดินสายเซ็นเซอร์ระดับน้ํามันเชื้อเพลิงใต้ท่อน้ํามันเชื้อเพลิงและเชื่อมต่อเซ็นเซอร์ระดับน้ํามันเชื้อเพลิงเข้ากับขั้วต่อสวิตช์เชื้อเพลิงต่ำบนโมดูลปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง หากจําเป็นให้ใช้สายจัมเปอร์ ( รูปภาพ 4 , รายการที่ 5)
f. ดู รูปภาพ 2 ยึดสายไฟและขั้วต่อปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงให้แน่น
2. ติดตั้งปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงและปะเก็น ตัวใหม่ (มีอยู่ในชุดอุปกรณ์) ดูคู่มือการให้บริการ
1เซ็นเซอร์ระดับน้ำมันเชื้อเพลิง
2ขั้วต่อเซ็นเซอร์ระดับน้ํามันเชื้อเพลิง
3สกรู
4ตำแหน่งยึดเซ็นเซอร์ระดับน้ำมันเชื้อเพลิง
รูปภาพ 1 ติดตั้งเซ็นเซอร์ระดับน้ำมันเชื้อเพลิง
รูปภาพ 2 ยึดสายไฟและขั้วต่อปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงให้แน่น
1สกรู (2)
2ฝาปิดกระปุกน้ำมัน
3แผ่นไดอะแฟรม
4ไดอะแฟรม
5แม่ปั๊มด้านหน้า
6มาตรวัดน้ำมันเชื้อเพลิง
รูปภาพ 3 ติดตั้งมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงเข้ากับแม่ปั๊มด้านหน้า
มาตรวัดน้ำมันเชื้อเพลิง
คำเตือน
การสัมผัสน้ำมันเบรก DOT 4 อาจก่อให้เกิดผลกระทบทางสุขภาพที่ร้ายแรงได้ หากไม่สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันดวงตาและผิวหนังที่เหมาะสม อาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง
  • หากสูดดมเข้าไป: ให้ควบคุมสติ ออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ และไปพบแพทย์
  • หากสัมผัสผิวหนัง: ให้ถอดเสื้อผ้าที่ปนเปื้อน ใช้น้ำล้างผิวหนังทันทีเป็นเวลา 15-20 นาที หากเกิดอาการระคายเคืองรุนแรงขึ้น โปรดพบแพทย์
  • หากสัมผัสดวงตา: ล้างดวงตาที่สัมผัสน้ำมันเบรกอย่างน้อย 15 นาที โดยเปิดน้ำไหลผ่านดวงตา หากเกิดอาการระคายเคืองรุนแรงขึ้น โปรดพบแพทย์
  • หากกลืนเข้าไป: ล้างปากและดื่มน้ำให้มาก ห้ามอาเจียน ติดต่อฝ่ายควบคุมสารพิษ จำเป็นต้องไปพบแพทย์โดยด่วน
  • ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (SDS) ซึ่งเข้าดูได้ที่ sds.harley-davidson.com
(00240e)
คำเตือน
น้ำมันเบรค DOT 4 จะสร้างความเสียหายให้กับพื้นผิวที่ชุบสีและชั้นโลหะที่สัมผัส โปรดใช้งานอย่างระมัดระวังและปกป้องพื้นผิวจากการกระเด็นของน้ำมันทุกครั้งที่เบรคทำงาน การไม่ปฏิบัติตามอาจก่อให้เกิดความเสียหายภายนอกได้ (00239c)
หมายเหตุ
  • หากน้ำมันเบรก DOT 4 สัมผัสกับพื้นผิวที่ทาสี ให้ล้างบริเวณด้วยน้ำสะอาดโดยทันที
  • คลุมสวิตช์แฮนด์บาร์ด้วยผ้าขนหนูก่อนเติมน้ํามันเบรกลงในกระปุกน้ำมันแม่ปั๊มด้านหน้า น้ํามันเบรกที่หกกระเด็นใส่สวิตช์แฮนด์บาร์อาจส่งผลให้สวิตช์ใช้การไม่ได้
  • เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งสกปรกและสารปนเปื้อนอื่นๆ เข้าสู่กระปุกน้ำมันแม่ปั๊ม ให้ทําความสะอาดฝาปิดอย่างทั่วถึงก่อนถอดออกมา
1. จัดตําแหน่งและยึดรถมอเตอร์ไซค์ตั้งตรง (ไม่วางไว้บนขาตั้ง)
2. ดู รูปภาพ 3 ถอดสกรู (1), ฝาปิดกระปุกน้ํามัน (2), แผ่นไดอะแฟรมที่มีไดอะแฟรม (3 และ 4) ออกจากแม่ปั๊มด้านหน้า (5)
3. ทําความสะอาดพื้นผิวซีลทั้งหมดของกระปุกน้ํามันแม่ปั๊มและฝาปิดกระปุกน้ำมัน
หมายเหตุ
ในการติดตั้งมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงโครเมี่ยม ให้ยึดมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงด้วยสกรูโครเมี่ยมที่ให้มาในชุดอุปกรณ์ ในการติดตั้งมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงสีดํา ให้ยึดมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงด้วยสกรู อุปกรณ์ดั้งเดิม (OE) สีดํา
4. ติดตั้งมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิง (6), แผ่นไดอะแฟรมมาตรฐานและไดอะแฟรม (3 และ 4) และสกรูสองตัว (1) กับแม่ปั๊มด้านหน้า (5) ขันสกรู
แรงบิด: 1–1.9 N·m (9–17 in-lbs) สกรูฝาครอบแม่ปั๊ม
5. ดู รูปภาพ 4 เดินสายชุดสายไฟมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงไปตามแฮนด์บาร์ตามสายไฟสัญญาณไฟเลี้ยว ลงไปที่ชุดสายไฟหลัก จากนั้นเดินสายเข้าไปในโครงยึดคอยล์และกล่องชุดสายไฟหลัก กลับไปตามเส้นทางหลักไปยังบริเวณแผ่นรองนั่ง
6. ค้นหาขั้วต่อตัวต้านทานตัวส่งน้ํามันเชื้อเพลิง [200B] ที่อยู่ระหว่างถังน้ํามันและเฟรมใกล้แผ่นรองนั่ง ปลดชุดตัวต้านทานเซ็นเซอร์น้ำมันเชื้อเพลิง [200A] ออกจากขั้วต่อ [200B] และเชื่อมต่อขั้วต่อมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงให้เข้าที่
7. ต่อประกบสายไฟ
a. รุ่นปี 2013 ลงมา: ต่อสายสีส้มของมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงเข้ากับสายสีส้ม/ขาว (O/W) โดยใช้ขั้วต่อประกบแบบซีลใกล้กับขั้วต่อไฟท้าย [7A] ที่อยู่ในบริเวณแผ่นรองนั่ง
b. รุ่นปี 2014 ขึ้นไป: ต่อสายสีส้มของมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงเข้ากับสายสีแดง/เหลือง (R/Y) ของชุดอุปกรณ์เชื่อมต่อไฟฟ้า (หมายเลขชิ้นส่วน 72673-11) เชื่อมต่อกับขั้วต่อเพื่อการวินิจฉัย พันเทปสายไฟที่ไม่ได้ใช้งาน
8. ยึดชุดสายไฟมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงและสายสีส้มเข้ากับชุดสายไฟหลักด้วยแถบรัดสาย (6) คอยล์และยึดชุดสายไฟส่วนเกินและความยาวสายไฟ
เสร็จสมบูรณ์
1. ติดตั้งถังน้ำมันเชื้อเพลิง ดูคู่มือการให้บริการ
2. ติดตั้งฟิวส์หลัก ดูคู่มือการให้บริการ
3. ติดตั้งที่นั่ง: หลังจากติดตั้งเบาะนั่งแล้ว ให้ดึงที่นั่งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าล็อคเข้าที่ ดูคู่มือการให้บริการ
การปรับเทียบของผู้จําหน่าย - รถรุ่น Sportster ปี 2007 เท่านั้น
หมายเหตุ
สําหรับรถรุ่น Sportster ปี 2007: ต้องทำการอัปเดตด้วย ช่างเทคนิคดิจิทัล II เพื่อให้ไฟระดับน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำทํางานร่วมกับมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงอย่างถูกต้อง ไฟแสดงสถานะน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำบนมาตรวัดความเร็วจะยังติดสว่างอยู่จนกว่าจะทําการอัปเดต
  1. ภายใต้แท็บกล่องเครื่องมือใน ช่างเทคนิคดิจิทัล II ให้เลือก การตั้งค่ารถ
  2. เลือกไฟเตือนน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำ ข้อความเตือน "ข้อควรระวัง: อย่าอัปเดต Sportster ใดๆ จนกว่าจะติดตั้งตัวต้านทานปลายสายใหม่ (P/N 72545-08) แล้ว" เลือก "อัปเดตตอนนี้"
  3. ภายใต้แท็บกล่องเครื่องมือใน ช่างเทคนิคดิจิทัล II ให้เลือก รหัสความผิดพลาด ล้าง รหัสวินิจฉัยข้อบกพร่อง (DTCs) ใดๆ
  4. บิดสวิตช์กุญแจที่รถ
การดำเนินงาน
  • เมื่อสตาร์ทรถแล้ว แถบ ไดโอดเปล่งแสง (LED) ทั้งหมดจะติดสว่างในตอนแรก จากนั้นแถบ LED จะดับลงเพื่อระบุระดับน้ำมันเชื้อเพลิงในขณะนั้นตามความจําเป็น
  • แถบ LED ทั้งสี่แถบของมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงจะติดสว่างเมื่อถังน้ํามันเชื้อเพลิงเต็ม แถบจะดับลงเมื่อระดับน้ํามันเชื้อเพลิงในรถลดลง
  • ไฟแสดงสถานะน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำบนมาตรวัดความเร็วจะติดสว่างในขณะที่มาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงเปลี่ยนจากแถบสว่างสองแถบเป็นแถบเดียวโดยประมาณ นี่คือระดับน้ำมันเชื้อเพลิงเดียวกับที่ตัวส่งน้ำมันเชื้อเพลิงต่ำเดิมเปิดใช้ไฟแสดงสถานะ
  • ระดับน้ํามันเชื้อเพลิงที่ระบุโดยมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงเป็นค่าประมาณ ระยะเวลาที่มาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงจะระบุว่าถังน้ํามันเชื้อเพลิงเต็มจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับขนาดและรูปแบบของถังน้ํามันเชื้อเพลิง
  • ไอคอนปั๊มน้ำมันบนมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงจะติดสว่างเสมอระหว่างการทํางานตามปกติ
  • แถบระดับน้ํามันเชื้อเพลิงที่ติดสว่างท้ายสุดจะเริ่มกะพริบเมื่อระดับน้ํามันเชื้อเพลิงลดลงต่ำกว่าระดับน้ํามันเชื้อเพลิงที่เซ็นเซอร์สามารถวัดได้
  • มาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงมีความไวต่อแสง และจะหรี่ลงโดยอัตโนมัติในสภาพแสงน้อย
หมายเหตุ
หลีกเลี่ยงการฉีดน้ําไปที่จอแสดงผลมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงโดยตรงในระหว่างการล้างทำความสะอาด
การวินิจฉัย
จอแสดงผลมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงดิจิตอลจะกะพริบไฟ LED ทั้งหมดเพื่อแสดงรหัสข้อผิดพลาดดังนี้:
  • ไฟฟ้าลัดวงจร - 0.5 วินาทีต่อการกะพริบ
  • ไม่มีอินพุตตัวส่ง - 1 วินาทีต่อการกะพริบ
  • วงจรขาดตอน -- 2 วินาทีต่อการกะพริบ
อะไหล่สำรอง
รูปภาพ 4 ชิ้นส่วนอะไหล่สําหรับมาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิงของ Sportster
ตาราง 1 โต๊ะสำหรับอะไหล่สำรอง
รายการ
คำอธิบาย (จำนวน)
หมายเลขชิ้นส่วน
1
มาตรวัดน้ํามันเชื้อเพลิง, ดิจิตอล
ไม่มีขายแยกต่างหาก
2
ซีล, แผ่นปิดปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิง
75301-07
3
เซ็นเซอร์, มาตรวัดน้ำมันเชื้อเพลิง
75093-09
4
ตัวต่อประกบ, แบบซีล, 14-16 AWG
70586-93
5
ชุดสายไฟ, จัมเปอร์
70449-09
6
แถบรัดสาย (5)
10065
7
สกรู, SEMS
2492
8
สกรู, โครเมี่ยม (ชุดอุปกรณ์ 75338-09 เท่านั้น)
2498