KIT DE MONTAGE D'ANTENNE RADIO SATELLITE ROAD TECH ZUMO XM
J052242011-03-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
76000016
Modèles
Ce kit de montage d'antenne radio satellite XM est un accessoire du GPS Road Tech™ Zumo 665® (no de pièce 76000014), destiné à certains modèles de moto spécifiques. Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, se reporter au catalogue P&A de vente au détail ou à la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) du site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
REMARQUE
La radio satellite XM est disponible dans les États américains continentaux. Elle n’est pas disponible en Alaska ou à Hawaii.
Pièces supplémentaires requises
REMARQUE
Un abonnement radio satellite XM payant est requis en supplément du kit de montage GPS et GPS Road Tech Zumo.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Un manuel d’entretien correspondant à l’année et au modèle de la moto est nécessaire pour cette installation et peut être obtenu d’un concessionnaire Harley-Davidson.
POSE
Préparation
Modèles avec fusible principal :
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel de la moto, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, déposer le fusible principal avant de poursuivre. (00251b)
- Se reporter au manuel d'entretien et observer les instructions fournies pour retirer le fusible principal.
Modèles avec disjoncteur principal :
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, risquant d'entraîner la mort ou des blessures graves, débrancher le câble négatif (-) de la batterie avant de poursuivre. (00048a)
- Se reporter au manuel d'entretien et observer les instructions fournies pour déposer la selle et débrancher le câble négatif (noir) de la borne négative (-) de la batterie. Conserver toute la visserie de montage de la selle.
- S'il n'est pas déjà installé, effectuer la pose du GPS Road Tech Zumo conformément aux instructions fournies dans ce kit.
- Déposer le carénage extérieur et le pare-brise. Se reporter au manuel d'entretien.
Pose, modèles FLTR
| 1. | Voir Figure 2. Dans le kit, prendre l'antenne radio satellite XM (B), le support de montage de l'antenne (4) et deux vis à tête plate (2). Positionner l'antenne sur le support de montage, en respectant l'orientation indiquée. | |
| 2. | Aligner les trous de montage situés sur la face inférieure de l'antenne avec les trous du support. Fixer l'antenne au support à l'aide des vis à tête plate, puis serrer à un couple de 0,68–1,13 N·m (6–10 in-lbs). | |
| 3. | Voir Figure 1. Dans le kit, prendre les vis à capuchon à tête bombée 1/4-20 x 5/8 po (2). | |
| 4. | Déposer les deux vis de montage de radio de droite (1). | |
| 5. | Insérer la nouvelle vis à capuchon à tête bombée (2) dans le trou de montage supérieur de la radio (vers l'arrière), au travers du support porte-radio, puis serrer à un couple de 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs). | |
| 6. | Positionner le support de l'antenne (3) sur le côté du support porte-radio (5), la patte coudée (4) étant alignée sur la partie avant du support de radio. | |
| 7. | Aligner le trou du support d'antenne et le dernier trou de montage de la radio. Fixer le support d'antenne à la radio, via le support porte-radio, à l'aide des vis retirées précédemment. Serrer à un couple de 4–5,1 N·m (35–45 in-lbs). | |
| AVERTISSEMENT S'assurer que la direction reste souple, libre et sans entrave. Toute entrave gênant la direction risque de faire perdre le contrôle du véhicule et de causer la mort ou des blessures graves. (00371a) | ||
| 8. | Acheminer le câble d'antenne vers le bas, jusqu'au raccord de direction, puis vers le haut sur le côté gauche du guidon. Vérifier que la longueur de câble est suffisante pour la direction. | |
| 9. | Brancher le câble de l'antenne XM sur le faisceau de berceau Zumo. Utiliser les serre-câbles (5) fournis dans le kit pour attacher le câble à l'intérieur du carénage. |
| 1 | Vis de montage de radio de droite (2) |
| 2 | Vis à capuchon à tête bombée fournie dans le kit |
| 3 | Support de montage de l'antenne |
| 4 | Patte coudée sur le support |
| 5 | Support porte-radio |
Figure 1. Pose du support pour radio XM (modèles FLT)
Remise en service
| 10. | Vérifier que l'interrupteur à clé/phare est en position ARRÊT (OFF). Modèles avec fusible principal : Se reporter au manuel d'entretien et observer les instructions fournies pour poser le fusible principal. Modèles avec disjoncteur principal : Enduire la borne négative de la batterie d'une fine couche de lubrifiant de contact électrique Electrical Contact Lubricant Harley-Davidson (no de pièce 99861-02), de vaseline ou de produit anticorrosion. Se reporter au manuel d'entretien et observer les instructions fournies pour brancher le câble négatif de la batterie. Voir le manuel d’entretien et suivre les instructions pour installer la selle. | |
| AVERTISSEMENT Après avoir posé la selle, essayer de la soulever afin de vérifier qu'elle est verrouillée en position. Pendant la conduite, une selle mal fixée risque de bouger et de provoquer une perte de contrôle, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00070b) | ||
| 11. | Tester l'antenne XM en parcourant les fonctions XM de l'unité GPS. Voir le manuel d'utilisation Road Tech Zumo. | |
| 12. | Poser le carénage extérieur et le pare-brise. Se reporter au manuel d'entretien. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 2. Pièces de rechange : Antenne de radio satellite XM
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Vis à tête plate, M3 x 8 mm de long (2) | 4496M |
2 | Vis à tête creuse hexagonale, à tête bombée 1/4-20 x 5/8 po de long | 924 |
3 | Support, montage de l'antenne (modèles FLTR) | Non vendu séparément |
4 | Serre-câbles (4) | 10006 |
Article mentionné dans le texte, mais non inclus dans le kit : | ||
A | Vis de montage de la radio | |
B | Antenne, radio satellite XM Zumo | |