DEFLETTORI CENTRALI DELL’ARIA PER MODELLI SOFTAIL
J055692011-11-15
INFORMAZIONI GENERALI
Numero kit
29200008A
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Parti supplementari necessarie
AVVERTENZA
La sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Attenersi alle procedure appropriate illustrate nel manuale di manutenzione. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00333b)
NOTA
Questo foglio di istruzioni fa riferimento alle informazioni contenute nel manuale di manutenzione. Per questa installazione è necessario disporre di un manuale di manutenzione del proprio modello di motocicletta, disponibile presso i concessionari Harley-Davidson.
Contenuto del kit
INSTALLAZIONE
AVVERTENZA
Per evitare l’avviamento fortuito del veicolo, che potrebbe causare lesioni gravi o mortali, scollegare il cavo negativo (-) della batteria prima di procedere. (00048a)
1. Vedere il manuale d’uso. Rimuovere la sella e staccare il cavo negativo (-) della batteria.
2. Vedere Figura 1. Annotare le posizioni dei collegamenti a terra. Rimuovere due viti e spostare da un lato la staffa di massa e i connettori di massa dalla posizione di massa (2).
3. Vedere Figura 1. Installare la staffa di montaggio come segue:
a. Rimuovere la vite di montaggio destra del serbatoio dell’olio (1).
b. Vedere Figura 2. Installare la staffa di montaggio destra (3) e la vite di montaggio (1) del serbatoio dell’olio precedentemente rimossa. Serrare la vite a mano.
c. Ripetere il procedimento per la staffa di montaggio sinistra (2).
4. Vedere Figura 4. Installare la traversa sulla staffa di montaggio come segue:
a. Installare la vite di blocco (8) nella piastra di blocco (4). La parte inferiore della vite di blocco deve essere a filo con la parte inferiore del dado saldato della piastra di blocco.
b. Installare ma senza stringere il controdado (9) sulla vite di blocco.
c. Far scorrere il gruppo di piastra di blocco attraverso lo spazio nel telaio con la vite di blocco posizionata all’interno del tubo del telaio.
d. Posizionare la traversa al di sotto del telaio e delle staffe di montaggio.
e. Tener ferma la traversa con la piastra di blocco. Fissare temporaneamente in sede con due viti (7) sulle staffe di montaggio.
NOTA
Può essere necessario allentare le viti sul serbatoio del combustibile per far scorrere i deflettori in posizione.
5. Installare i deflettori centrali dell’aria sulle staffe di montaggio come segue:
a. Rimuovere la vite (7) dalla staffa di montaggio di destra e la traversa senza variare l’allineamento della staffa e della traversa.
b. Vedere Figura 3. Posizionare il deflettore centrale dell’aria destro (2) sulla staffa di montaggio e la traversa e fissare con due viti (3). Serrare a mano le viti.
c. Ripetere il procedimento per il deflettore centrale dell’aria sinistro (1).
6. Allineare i deflettori centrali dell’aria lungo la linea centrale del telaio e controllare che siano staccati dagli altri componenti circostanti. Serrare le viti procedendo come segue:
a. Serrare le viti di montaggio del serbatoio dell’olio a una coppia di 16–20 N·m (12–15 ft-lbs).
b. Serrare le viti del deflettore dell’aria centrale a una coppia di 7,3–8,5 N·m (65–75 in-lbs).
c. Stringere la vite di blocco della piastra di blocco completamente a mano, quindi stringere un ulteriore giro e mezzo. Tener ferma la vite di blocco e fissare con il controdado.
7. Installare la staffa di massa e tutti i collegamenti a massa sul telaio e fissare con due viti rimosse precedentemente.
8. Vedere il manuale d’uso e scollegare il cavo negativo (-) della batteria.
AVVERTENZA
Dopo aver installato la sella, tirarla verso l’alto per verificare che sia bloccata in posizione. Quando si viaggia in motocicletta, una sella allentata può scivolare, facendo perdere il controllo del mezzo, con pericolo di lesioni gravi o mortali. (00070b)
9. Vedere il manuale d’uso e installare la sella.
1Vite di montaggio del serbatoio dell’olio (2)
2Posizione del collegamento a massa
Figura 1. Viti di montaggio del serbatoio dell’olio
1Vite di montaggio del serbatoio dell’olio (2)
2Staffa di montaggio lato sinistro
3Staffa di montaggio lato destro
4Piastra di blocco
5Vite di blocco e controdado
6Traversa
7Vite del deflettore centrale dell’aria (2)
Figura 2. Installare le staffe di montaggio e la traversa
1Deflettore centrale dell’aria, lato sinistro
2Deflettore centrale dell’aria, lato destro
3Vite del deflettore centrale dell’aria (4)
Figura 3. Installare i deflettori centrali dell’aria
PARTI DI RICAMBIO
Figura 4. Parti di ricambio: deflettori centrali dell’aria per modelli Softail
Tabella 1. Parti di ricambio
Elemento
Descrizione (quantità)
Numero parte
1
Staffa di montaggio, destra
Parte non venduta separatamente
2
Staffa di montaggio, sinistra
Parte non venduta separatamente
3
Traversa, montaggio
Parte non venduta separatamente
4
Piastra di blocco
Parte non venduta separatamente
5
Deflettore centrale, destro
29200009
6
Deflettore centrale, sinistro
29200010
7
Vite a testa bombata, acciaio inossidabile, 1/4-20 x 0,5 pollici (4)
Parte non venduta separatamente
8
Vite di blocco, 1/4-20 x 0,75 pollici
3278
9
Controdado, 1/4-20 pollici
7689W