TAMPA DO MÓDULO DE INDUÇÃO SCREAMIN' EAGLE
J054852015-04-14
GERAL
Números dos kits
61300109, 61300110
Modelos
Para obter informações sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de peças e acessórios de varejo ou a seção de peças e acessórios do site www.harley-davidson.com (somente em inglês).
Este kit serve em módulos de indução do controle eletrônico do acelerador de 50 mm e 58 mm equipados com um filtro de ar Heavy Breather.
Peças adicionais necessárias
Se o veículo não estiver equipado com um filtro de ar Heavy Breather, será necessária a sua compra em separado para a instalação deste kit. Veja o catálogo Screamin’ Eagle Pro.
Poderá ser necessária a compra em separado de outros componentes para instalar outros kits associados. Examine essas folhas de instruções para obter as peças adicionais necessárias.
Se o veículo estiver equipado com um filtro de ar Heavy Breather, recomenda-se a compra em separado de novos anéis de vedação “o-ring” (peça N.º 11292 e 10925).
O Loctite® 243 (azul) Threadlocker and Sealant (99642-97) é necessário para a instalação apropriada deste kit e pode ser adquirido em uma concessionária Harley-Davidson.
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta Folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. Para esta instalação, é necessário ter um Manual de serviço para o seu modelo de motocicleta, e que pode ser encontrado em uma concessionária Harley-Davidson.
REMOÇÃO
ATENÇÃODesconecte o cabo negativo (-) da bateria primeiro. Se o cabo positivo (+) da bateria entrar em contato com o terra, com o cabo negativo (-) conectado, as faíscas resultantes podem causar uma explosão da bateria, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00049a)
| 1. | Consulte o Manual de serviço e siga as instruções fornecidas para remover o assento e desconectar os cabos da bateria, primeiro o cabo negativo (-). Guarde todas as ferragens de montagem do assento. | |
| ATENÇÃO Ao fazer manutenção no sistema de combustível, não fume e não permita a presença de faíscas ou chama exposta nas proximidades. A gasolina é extremamente inflamável e altamente explosiva, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00330a) | ||
| 2. | Para modelos equipados com o filtro de ar original: Veja Figura 1. a. Remova o conjunto do filtro de ar seguindo as instruções do Manual de serviço. b. Remova a placa de apoio do filtro de ar. c. Guarde os dois parafusos do respiro (A) removidos da placa de apoio. d. Remova e descarte o suporte do módulo de indução (B). e. As peças restantes podem ser descartadas. | |
| 3. | Para modelos equipados com o filtro de ar de alto fluxo: Veja Figura 1. Remova e desmonte o filtro de ar seguindo as instruções do Manual de serviço ou da Folha de instruções. |
INSTALAÇÃO
NOTA
Ao instalar ou realizar manutenção em um filtro de ar Heavy Breather, aplique Loctite 243 (azul) em todos os parafusos rosqueados (com roscas tanto macho quanto fêmea) e siga as instruções que vêm com esse kit.
| 1. | Para modelos equipados com o filtro de ar de alto fluxo: Remova a película do lado adesivo da gaxeta da tampa do módulo de indução (1). Alinhe os furos e instale a gaxeta no lado do módulo de indução da tampa do módulo de indução (2). Aplique a segunda gaxeta no outro lado da tampa do módulo de indução. | |
| 2. | Aplique a etiqueta de advertência (3) na parte superior da tampa. | |
| 3. | Instale os novos anéis de vedação “o-ring” (C) no rebaixo ao redor dos furos dos parafusos do respiro no lado do módulo de indução da placa de apoio (E). | |
| 4. | Alinhe os furos da tampa do módulo de indução (1) com os furos na placa de apoio. | |
| 5. | Aplique uma pequena quantidade de Loctite nas roscas do parafuso de montagem da placa posterior (G). Insira os parafusos através da placa de fixação e da tampa do módulo de indução e, em seguida, instale os parafusos no módulo de indução até que as roscas do parafuso encaixem. NÃO aperte totalmente por enquanto. | |
| 6. | Insira os parafusos de respiro (removidos no passo 2 ou comprada separadamente) através da placa de fixação. Aplique bastante Loctite nas roscas dos parafusos de respiro e nos furos roscados correspondentes do cabeçote do cilindro e, em seguida, instale os parafusos no cabeçote do cilindro. NÃO aperte totalmente por enquanto. | |
| 7. | Aperte alternadamente os dois parafusos do respiro com torque de 13,6–16,3 N·m (120–144 in-lbs). | |
| 8. | Lubrifique os novos anéis de vedação “o-ring” (D) com óleo do motor limpo ou graxa branca à base de lítio. Instale os anéis de vedação “o-ring” nos tampões do respiro (F). Pressione os tampões de respiro nas cavidades dos parafusos de respiro. | |
| 9. | Aperte os três parafusos de montagem da placa de apoio (G) com torque de 6,2–6,8 N·m (55–60 in-lbs). | |
| 10. | Termine a instalação do filtro de ar Heavy Breather seguindo as instruções da Folha de instruções. |
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 1. Peças de reposição: Tampa do módulo de indução Screamin' Eagle
Tabela 1. Peças de reposição: Tampa do módulo de indução Screamin' Eagle
Item | Descrição (quantidade) | Número da peça |
|---|---|---|
1 | Gaxeta, tampa do corpo do acelerador | 27948-08 |
2 | Tampa, corpo do acelerador, cromada (kit 61300109) | Não se vende separadamente |
Tampa, corpo do acelerador, preto brilhante (kit 61300110) | Não se vende separadamente | |
3 | Etiqueta de advertência (não mostrada) | Não se vende separadamente |
Itens mencionados no texto, mas não incluídos neste kit: | ||
A | Parafuso de respiro original (2) (adquirido separadamente caso seja perdido) | |
B | Suporte do módulo de indução (remover e descartar) | |
C | Anel de vedação “o-ring” (2) | |
D | Anel de vedação “o-ring” (4) | |
E | Placa de fixação | |
F | Tampão (2) | |
G | Parafuso | |