ELEMENTOS DE SUJECIÓN DE ACOPLAMIENTO FLD
J053182011-06-10
GENERALIDADES
Kit número
52300065
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección de Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
Piezas adicionales requeridas
Para la instalación correcta de este kit se requiere fijatornillos y sellador Loctite® 243, azul (número de pieza 99642-97).
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
Esta hoja de instrucciones hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
INSTALACIÓN
NOTA
Para mantener alineado el guardabarros, complete TODOS los siguientes procedimientos en un lado de la motocicleta antes de comenzar el otro lado.
ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que puede ser la causa de muerte o de lesiones graves, desconecte el cable negativo (-) de la batería antes de continuar. (00048a)
1. Quite el asiento y desconecte el cable negativo (-) de la batería.
2. Desmonte las alforjas si están instaladas en la motocicleta.
3. Empiece desde el lado derecho y quite el sujetador superior del amortiguador.
4. Extraiga los dos tornillos y los dos carretes de montaje de las alforjas, de la cubierta del riel de la estructura, y quite la cubierta.
5. Quite la correa de montaje del guardabarros (A) del interior del guardabarros y guárdela para volverla a instalar. Quite los dos sujetadores plásticos y el espaciador negro del guardabarros (G) de en medio del guardabarros y del riel del guardabarros y deséchelos.
6. Los reflectores del guardabarros se deben quitar y reubicar en la cubierta cromada del riel. Use ceda dental u otro método no abrasivo para quitar el reflector. Vea los procedimientos en “Instalación de los reflectores”.
7. Instale la pieza de soporte de acoplamiento del lado derecho (4). Aplique unas gotas de Loctite a los tornillos e inserte el tornillo (9) a través del punto delantero de acoplamiento (D), el espaciador cromado (10), la cubierta del riel (B), el riel de la estructura y la pieza de soporte de acoplamiento (4) en la correa de montaje del guardabarros reinstalada (A). Aplique unas gotas de Loctite a los tornillos e inserte el tornillo (9) a través del punto trasero de acoplamiento (E), el espaciador cromado (10), la cubierta del riel (B), el riel de la estructura y la pieza de soporte de acoplamiento (4) en la correa de montaje del guardabarros (A). Apriete los tornillos en la correa de montaje del guardabarros a 16–24 N·m (12–18 ft-lbs).
8. Aplique unas gotas de Loctite al tornillo (8). Instale el punto de acoplamiento corto (2) en la parte delantera de la placa de acoplamiento instalada con la arandela (5) y el tornillo (8). Apriete el tornillo a 10,8 N·m (8 ft-lbs).
9. Aplique unas gotas de Loctite al tornillo (8). Instale el punto de acoplamiento largo (1) en la parte trasera de la placa de acoplamiento instalada con la arandela (5) y el tornillo (8). Apriete el tornillo a 10,8 N·m (8 ft-lbs).
10. Aplique unas gotas de Loctite al tornillo (6). Instale el punto de acoplamiento inferior (F) con un espaciador (11) y un tornillo (6) y apriete a 16–24 N·m (12–18 ft-lbs).
11. Instale el perno superior del amortiguador y apriete a 40,7–54,2 N·m (30–40 ft-lbs).
12. Repita los pasos 2 al 11 para el lado opuesto.
13. Instale las alforjas en los puntos de acoplamiento.
Instalación del reflector
NOTA
  • La temperatura ambiente debe ser como mínimo de 16 °C (60 °F) para que los reflectores se adhieran en forma correcta a las placas laterales.
  1. Limpie la grasa, el aceite y las huellas dactilares de la superficie con una mezcla de 50 a 70% de alcohol isopropílico y 50 a 30% de agua destilada. Permita que seque completamente.
  2. Quite el forro del respaldo adhesivo (7) del reflector y alinee el reflector en la cubierta cromada del guardabarros entre los puntos de acoplamiento. Presione el reflector firmemente en su lugar y sujételo en su posición con presión constante durante 30 segundos. Repita en la otra pieza de soporte de acoplamiento.
MANTENIMIENTO
NOTA
Con el tiempo, los puntos de acoplamiento pueden desgastarse causando que la rejilla para equipaje o las placas laterales acopladas se aflojen y vibren. Apriételos usando el siguiente procedimiento.
  1. Marque cada punto de acoplamiento para indicar la posición superior actual.
  2. Quite los elementos de sujeción de acoplamiento.
  3. Limpie completamente todo el agente fijador del sujetador del punto de acoplamiento y de la rosca del agujero de montaje, antes de aplicar nuevo Loctite 243, azul, a la rosca del tornillo.
  4. Gire los puntos de acoplamiento hacia la derecha aproximadamente a 45 grados de la posición anterior.
  5. Apriete los elementos de sujeción de acoplamiento al valor de par de torsión que se indica en los procedimientos de instalación.
  6. Este procedimiento puede repetirse hasta tres veces antes de que sea recomendable el reemplazo de los puntos de acoplamiento.
ARMADO FINAL
  1. Conecte los cables de la batería, el cable positivo primero, luego instale el asiento.
ADVERTENCIA
Después de instalar el asiento, tire de este hacia arriba para comprobar que esté asegurado en su lugar. Al conducir la motocicleta, un asiento flojo podría moverse, ocasionar la pérdida del control y causar la muerte o lesiones graves. (00070b)
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Elementos de sujeción de acoplamiento FLD
Tabla 1. Tabla de piezas de servicio
Artículo
Descripción (cantidad)
Número de pieza
1
Punto de acoplamiento, trasero (2)
53684-96A
2
Punto de acoplamiento, mini (2)
53967-06
3
Pieza de soporte de acoplamiento, izquierda, cromada (no se muestra)
No se vende por separado
4
Pieza de soporte de acoplamiento, derecha, cromada
No se vende por separado
5
Arandela corriente, tipo A (4)
6339
6
Tornillo de casquillo con cabeza de botón hexagonal TORX (2)
8329
7
Cinta adhesiva, de espuma de dos lados (2)
53791-06
8
Tornillo de casquete casquillo con cabeza de botón, destornillador TORX (4)
94592-98
9
Tornillo TORX con cabeza de botón, 0,375-16 x 2,50 (4)
10200045
10
Espaciador, especial cromado (4)
No se vende por separado
11
Espaciador, especial cromado (2)
No se vende por separado
Artículos mencionados en el texto, pero no incluidos en el kit:
A
Correas de montaje del guardabarros, derecha e izquierda
B
Cubierta del riel de la estructura (2)
C
Reflector (2)
D
Punto de acoplamiento delantero de la alforja (2)
E
Punto de acoplamiento trasero de la alforja (2)
F
Punto de acoplamiento inferior de la alforja (2)
G
Espaciador negro del guardabarros (2), deséchelo