1 | Apoio do pedal do passageiro |
2 | Pino de segurança |
3 | Presilha de segurança |
4 | Pedal |
5 | Forquilha de suporte |
6 | Parafuso, 3/8-16 x 1,50 |
7 | Porca, de travamento 3/8-16 |
1. | Se ainda não estiverem instalados os apoios do pedal do passageiro, instale o kit de apoio do pedal do passageiro 50203-04 com a adição das forquilhas de suporte deste kit de alforje. | |
2. | Se já estiverem instalados os pedais do passageiro, remova o pedal de apoio do suporte de montagem de acordo com as instruções do Manual de serviço. Guarde toda a ferragem para instalação posterior. | |
3. | Veja Figura 8 e Tabela 1. Obtenha as forquilhas de suporte (17), os parafusos (18) e as porcas (19) do kit. | |
4. | Veja Figura 1. Instale a forquilha de suporte (5) em cada apoio do pedal do passageiro (1) usando as ferragens encontradas no kit de alforje (6 e 7). Aperte a porca com torque de 13,6–21,7 N·m (10–16 ft-lbs). | |
5. | Instale o pedal do passageiro (4) na forquilha de suporte (5) de acordo com as instruções do kit de apoio do pedal do passageiro, usando os pinos (2) e as presilhas de segurança (3). |
1 | Prendedor do suporte |
2 | Braço de apoio do alforje |
3 | Entalhe |
4 | Extremidades iguais do prendedor |
1 | Parafuso (4) |
2 | Ponto de suporte dianteiro (2) |
3 | Ponto de suporte traseiro (2) |
4 | Porca de travamento (2) |
5 | Porca rápida (2) |
6 | Tampa do suporte do pára-lama (2) |
1. | Veja Figura 3. Instale o kit de ferragens de suporte 53529-04 consultando as instruções incluídas nesse kit. | |
2. | Veja Figura 8 e Tabela 1. Pegue os conjuntos dos alforjes direito (1) e esquerdo (2), os adaptadores do suporte traseiro (15), os parafusos (14) e as porcas (16). | |
3. | Veja Figura 4. Introduza os pinos do adaptador do ponto de suporte traseiro (1) nos furos na parte traseira do suporte do alforje e mantenha-o no lugar. | |
4. | Instale o adaptador do ponto de suporte traseiro (1) usando o parafuso (2) e a porca (3). Aperte com firmeza. | |
5. | Veja Figura 8 e Tabela 1. Pegue os braços de apoio do alforje com os prendedores em “U” instalados (10 e 20), os parafusos (11), as arruelas lisas (13) e as arruelas de pressão (12). | |
6. | Veja Figura 4. Monte os parafusos (5) com as arruelas de pressão (6) e lisa (7) como mostrado, e aplique algumas gotas de Loctite 243 (azul) nas primeiras 4 a 6 roscas dos parafusos. | |
7. | Instale os parafusos através do alforje a partir da parte interna e rosqueie-os no braço de apoio (4). Certifique-se de que o braço de apoio assente completamente contra a parte traseira do alforje e não pressione o estofamento. Encaixe todos os parafusos antes do aperto. | |
8. | Aperte os parafusos com torque de 6,8–10,2 N·m (60–90 in-lbs). | |
9. | Continue em “Instalação do alforje”. |
1 | Adaptador do ponto de suporte (2) |
2 | Parafuso, N.o 10 (2) |
3 | Porca, N.o 10 (2) |
4 | Braço de apoio (2) |
5 | Parafuso, 1/4-20 (8) |
6 | Arruela de pressão, 1/4 pol. nom. (8) |
7 | Arruela lisa, 1/4 pol. nom. (8) |
1 | Parafuso (4) |
2 | Ponto de suporte (4) |
3 | Ponto de suporte, traseiro (2) (do kit 53529-04) |
4 | Ponto de suporte, traseiro (2) (do kit 53529-04) |
5 | Porca rápida (2) |
6 | Porca de travamento (2) (do kit 53529-04) |
1 | Botão da trava com parafuso de fixação |
2 | Anel de vedação “o-ring” |
3 | Luva espaçadora |
4 | Mola de trava |
5 | Trava do alforje |
6 | Pino-trava |
1 | Suporte do refletor (2) |
2 | Refletor (2) |
3 | Porca de pressão (4) |
4 | Cilindro de travamento (2) |
5 | Arruela de pressão (2) |
6 | Retentor de travamento (2) |
7 | Porca de travamento (2) |
8 | Garra de travamento (2) |
9 | Arruela estrela (2) |
10 | Porca da garra (2) |
11 | Superfícies de interface plana |
12 | Orientação do travamento (9 e 12 horas na face do relógio) |
1. | Anote ou marque ligeiramente a orientação de rotação atual do ponto de suporte e remova seus parafusos. | |
2. | Limpe os resíduos de trava-roscas das roscas dos parafusos. Reaplique Loctite 243 (azul) nas primeiras quatro roscas dos parafusos do ponto de suporte. | |
3. | Instale os parafusos sem apertar por enquanto. | |
4. | Gire os pontos de suporte no sentido horário aproximadamente 90 graus de sua posição anterior. | |
5. | Aperte as ferragens de suporte com torque de 19–21,7 N·m (14–16 ft-lbs). NOTA Este procedimento pode ser repetido somente uma vez antes que seja recomendada a substituição dos pontos de suporte. Se as superfícies da parte moldada de plástico do ponto de suporte parecerem rachadas ou se qualquer parte estiver faltando, substitua o ponto de suporte imediatamente. Partes plásticas moldadas rachadas ou faltando causarão muito jogo, que não poderá ser eliminado girando os pontos de suporte. |
Item | Descrição (quantidade) | Peça N.o |
---|---|---|
1 | Conjunto do alforje, sem fechadura, lado direito | 88364-10 |
2 | Conjunto do alforje, sem fechadura, lado esquerdo | 88365-10 |
3 | Cilindro de travamento (com 2 chaves) (2) | 53584-92** |
4 | Arruela, de pressão (2) | 53641-02 |
5 | Retentor, de travamento (2) | Não é vendida separadamente |
6 | Porca hexagonal, de travamento (2) | 84850-92 |
7 | Garra, fechadura (2) | Não é vendida separadamente |
8 | Chave tubular (2) | 71452-91A** |
9 | Kit, refletor (2) | 59480-04A |
10 | Braço, apoio do alforje (2) | 88359-10 |
11 | Parafuso, cabeça redonda, 1/4 pol.-20 x 7/8 pol. (8) | 4015 |
12 | Arruela de pressão, dividida, 1/4 pol. NOM (8) | 7036 |
13 | Arruela, lisa, 1/4 pol. NOM (8) | 6235 |
14 | Parafuso, cabeça redonda, N.o 10-24 x 5/8 pol. (2) | 4620 |
15 | Adaptador, espaçador de suporte (2) | 88251-07 |
16 | Porca, Nylock N.o 10 (2) | 7624 |
17 | Forquilha de suporte (2) | Não é vendida separadamente |
18 | Parafuso Allen, 3/8 pol.-16 x 1,50 pol. (2) | 4350A |
19 | Porca, Nylock 3/8 pol.-16 (2) | 7778 |
20 | Bucha, presilha em “U” do ponto de suporte (2) | 52682-09 |
21 | Fivela, com engate rápido macho, lado direito (2) | 88370-10 |
22 | Fivela, com engate rápido macho, lado esquerdo (2) | 88369-10 |
23 | Conjunto da trava (inclui os itens de 24 a 32) (2) | 88257-07B |
24 |
| Não é vendida separadamente |
25 |
| Não é vendida separadamente |
26 |
| Não é vendida separadamente |
27 |
| Não é vendida separadamente |
28 |
| Não é vendida separadamente |
29 |
| 10200139 |
30 |
| 11900007 |
31 |
| Não é vendida separadamente |
32 |
| Não é vendida separadamente |
33 | Tratamento para couro | 98261-91V |
**Especifique o código da chave |