0/0
KIT DE CONVERSION DE CYLINDRE BIG BORE TWIN CAM SCREAMIN' EAGLE
J052332010-06-15
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
16500045 (noir sans surbrillance)
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, se reporter au catalogue P&A de vente au détail ou à la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) du site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
REMARQUE
Les motos Harley-Davidson équipées de certaines pièces de moteur haute performance Screamin' Eagle ne doivent pas être utilisées sur les voies publiques et, dans certains cas, peuvent être limitées aux courses sur circuit. Cette pièce de performance de moteur est conçue pour les applications de compétition. Il est interdit de la vendre ou de l'utiliser sur les véhicules à moteur à pollution contrôlée.
Pièces supplémentaires requises
Kit de joints de révision complète pour partie supérieure (no de pièce 17052-99B)
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions renvoie aux informations du manuel d’entretien. Il est nécessaire d’utiliser le manuel d’entretien correspondant au modèle de moto pour l’installation. Ce manuel est disponible auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
Contenu du kit
Voir Figure 1 et Tableau 1.
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, qui risque de causer la mort ou des blessures graves, déconnecter les câbles de batterie (en commençant par le câble négatif (-)) avant de continuer. (00307a)
AVERTISSEMENT
Commencer par débrancher le câble négatif (-) de la batterie. Si le câble positif (+) touche la masse alors que le câble négatif (-) est branché, des étincelles risquent de provoquer une explosion de la batterie pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00049a)
  1. Démontage : se reporter à la section MOTEUR du manuel d'entretien pour déposer les culasses.
  2. Montage : se reporter à la section MOTEUR du manuel d'entretien pour effectuer la pose des pistons, des cylindres et des culasses.
    3. REMARQUE
    Aucun joint torique n'est nécessaire grâce à l'utilisation des joints à tête d'alésage 3-7/8" (3,875") (no de pièce 11273). NE PAS utiliser de joints toriques sur les goujons supérieurs de cylindre, sous peine d'endommager sérieusement le moteur.
  3. Faire un essai de conduite du véhicule afin de vérifier que l'installation et le fonctionnement sont corrects.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 1. Pièces de rechange : Kit de conversion Big Bore Twin Cam Screamin' Eagle
Tableau 1. Pièces de rechange
Description (quantité)
Numéro de pièce
Ensemble de cylindre Bore 3-7/8" (3,875"), noir sans surbrillance (2)
16800001