0/0
KIT DE CONVERSIÓN DE CILINDROS SCREAMIN’ EAGLE TWIN CAM BIG BORE
J052332010-06-15
GENERALIDADES
Número de kit
16500045 (negro, sin resaltar)
Modelos
Para obtener información de la adaptación a los modelos, vea el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios en www.harley-davidson.com (inglés solamente).
NOTA
Las motocicletas Harley-Davidson equipadas con algunas piezas de motor de alto rendimiento Screamin’ Eagle® no deben usarse en caminos públicos y en algunos casos pueden estar restringidas para competencias en circuitos cerrados. Las piezas de rendimiento relacionadas con este motor son diseñadas para aplicaciones de competencias y no son legales para la venta o uso en los vehículos con motores con control de la contaminación.
Piezas adicionales necesarias
Kit de junta de reparación completa del extremo superior (P/N 17052-99B)
ADVERTENCIA
La seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Use los procedimientos correspondientes en el Manual de servicio. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría causar la muerte o lesiones graves. (00333b)
NOTA
En esta hoja de instrucciones se hace referencia a la información del Manual de servicio. Para esta instalación se requiere un Manual de servicio para su modelo de motocicleta, el cual está disponible en un concesionario Harley-Davidson.
Contenido del kit
Vea Figura 1 y Tabla 1.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
Para evitar el arranque accidental del vehículo, lo que podría causar lesiones graves o la muerte, desconecte los cables de la batería (el cable negativo (-) primero) antes de continuar. (00307a)
ADVERTENCIA
Primero desconecte el cable negativo (-) de la batería. Si el cable positivo (+) llega a tocar tierra con el cable negativo (-) conectado, las chispas resultantes pueden hacer explotar la batería, lo que podría causar la muerte o lesiones graves. (00049a)
  1. Desarmado: Vea la sección MOTOR en el Manual de servicio para desmontar las culatas de los cilindros.
  2. Armado: Vea la sección MOTOR del Manual de servicio para instalar los pistones, los cilindros y las culatas de los cilindros.
    3. NOTA
    Las juntas de la culata con un diámetro interior de 3-7/8 pulgadas (3,875 pulgadas) eliminan la necesidad de usar o-rings (P/N 11273). NO use o-rings en los pasadores superiores de localización del cilindro, ya que puede dañar gravemente el motor.
  3. Pruebe la motocicleta para verificar que la instalación y el funcionamiento sean correctos.
PIEZAS DE SERVICIO
Figura 1. Piezas de servicio: Kit de conversión Screamin’ Eagle Twin Cam Big Bore
Tabla 1. Piezas de servicio
Descripción (cantidad)
Número de pieza
Conjunto del cilindro con diámetro interior de 3-7/8 pulg. (3,875 pulg.), negro sin resaltar (2)
16800001