1. | Aprire il coperchio del Tour-Pak e rimuovere tutti gli elementi dalla base del Tour-Pak. | |
2. | Modelli dotati di tappetino: Rimuovere il tappetino. Modelli dotati di rivestimento: Aprire la tasca portacarte e rimuovere i dadi ciechi con le rondelle piatte. Rimuovere la tasca portacarte e il rivestimento. | |
3. | Rimuovere quattro viti dalla griglia dell’altoparlante sinistra del Tour-Pak. Staccare la griglia dell’altoparlante dal guscio dell’altoparlante. | |
4. | Staccare l’altoparlante dal proprio guscio. Tirare con cura i due terminali femmina dai contatti a forcella dell’altoparlante. | |
5. | Rimuovere l’occhiello e estrarre il connettore dei comandi dell’altoparlante posteriore/del passeggero dal guscio dell’altoparlante. Separare le metà dei connettori. | |
6. | Ripetere le operazioni ai punti da 3 a 5 per l’altoparlante di destra. | |
7. | Vedere Figura 1. Prendere dal kit la sagoma per i fori (3). Se NON dotato di porta di alimentazione:Se dotato di porta di alimentazione: a. Rimuovere una vite di montaggio del guscio dell’altoparlante e la relativa rondella piatta. b. Allineare la sagoma per i fori all’interno del Tour-Pak ai fori del guscio dell’altoparlante e tenerla ferma con la vite e la rondella di montaggio. c. Ripetere per i restanti fori di montaggio della sagoma. d. Rimuovere le due viti e le rondelle piatte per liberare la porta di alimentazione dal Tour-Pak. e. Allineare la sagoma per i fori all’interno del Tour-Pak ai fori del guscio dell’altoparlante e tenerla ferma con le viti e le rondelle di montaggio. f. Ripetere con la vite di montaggio e la rondella piatta del guscio dell’altoparlante superiore. NOTA Stringere sufficientemente le viti in modo da tenere insediato il guscio dell’altoparlante mentre viene eseguito il foro pilota. | |
8. | Dove indicato sulla sagoma, eseguire un foro pilota del diametro di 5 mm (3/16 in) attraverso la parte del Tour-Pak e del guscio dell’altoparlante. | |
9. | Rimuovere le viti e il guscio dell’altoparlante e metterli da parte. Capovolgere la sagoma e ripetere i passaggi 7 e 8 sul lato sinistro del Tour-Pak. NOTA Le dimensioni del foro incidono sull’abbinamento delle porte. La sega a tazza deve essere affilata. | |
10. | Eseguire con cautela un foro di 51 mm (2 in) di diametro con una sega a tazza affilata, sul punto pilota, attraverso il guscio di ciascun altoparlante e in entrambi i punti della parete del Tour-Pak. | |
11. | Installare temporaneamente il rivestimento del Tour-Pak (se in dotazione) e segnare la posizione dei fori di 51 mm (2 in) di diametro sulla parte esterna del rivestimento. Rimuovere il rivestimento ed eseguire, con cautela, i due fori nella parete anteriore del rivestimento. | |
12. | Prendere dal kit una delle guarnizioni (2) della porta per l’amplificazione dei bassi e collocarla sui fori di montaggio del guscio dell’altoparlante, tra il guscio e il Tour-Pak. Installare, senza stringere, la vite originale e la rondella piatta nel foro superiore della parete del Tour-Pak e nella guarnizione, quindi attraverso il dado ondulato nel foro di montaggio del guscio dell’altoparlante. Se dotato di porta di alimentazione: Collocare il distanziale (4) preso dal kit dietro la porta di alimentazione. Installare, senza stringere, le nuove viti lunghe (5) e le rondelle piatte (A) attraverso la porta di alimentazione, il distanziale e i fori inferiori della parete del Tour-Pak, la guarnizione e i dadi ondulati nei fori di montaggio del guscio dell’altoparlante. Se NON dotato di porta di alimentazione: Installare, senza stringere, le viti originali e le rondelle piatte (A) attraverso i fori sul fondo. TUTTI i casi: Serrare le viti ad una coppia di 2,8–4 N·m (25–35 in-lbs). | |
13. | Installare un occhiello di gomma (6) nel foro di entrata del filo dell’altoparlante nella parete del guscio dell’altoparlante stesso. | |
14. | Ripetere le operazioni ai punti 12 e 13 sull’altro lato del Tour-Pak. | |
15. | Modelli dotati di tappetino: Installare il tappetino. Modelli dotati di rivestimento: Installare la fodera del Tour-Pak. Aprire la tasca portacarte del rivestimento e installare i dadi ciechi con le rondelle piatte. Serrare a fondo. | |
16. | Prendere dal kit le porte per l’amplificazione dei bassi (1) e gli anelli di tenuta O-ring (7). NOTA NON installare a questo punto gli anelli di tenuta O-ring sui condotti di raccordo. | |
17. | Installare temporaneamente le porte per l’amplificazione dei bassi inserendole, partendo dalla parte interna del Tour-Pak, nei fori di 51 mm (2 in) di diametro. Contrassegnare il rivestimento per ulteriori rifiniture se le porte non si insediano di piatto nei fori. | |
18. | Installare un anello di tenuta O-ring nella scanalatura sulla parte esterna del condotto di raccordo. Utilizzare la scanalatura più interna del condotto di raccordo nei modelli originali con o senza rivestimento Tour-Pak e la scanalatura esterna per i rivestimenti più spessi dei modelli CVO. Ruotare la porta per l’amplificazione dei bassi in modo che il testo Harley-Davidson si trovi sulla parte superiore. Spingere la porta con decisione attraverso il rivestimento e la parete del Tour-Pak e nel guscio dell’altoparlante. | |
19. | Installare i due terminali a forcella sui contatti a forcella dell’altoparlante. I contatti a forcella hanno misure differenti per evitare un montaggio errato. | |
20. | Posizionare le guarnizioni degli altoparlanti (8) dietro gli altoparlanti e, con i contatti a forcella sul fondo, installare gli altoparlanti nei rispettivi gusci. | |
21. | Allineare i fori nell’altoparlante a quelli nel guscio dell’altoparlante. Allineare i fori nella griglia a quelli nell’altoparlante. | |
22. | Installare le quattro viti e serrarle in modo alternato secondo una sequenza a croce. | |
23. | Chiudere e bloccare il coperchio del Tour-Pak. |
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
---|---|---|
1 | Porta, amplificazione dei bassi (2) | Parte non venduta separatamente |
2 | Guarnizione, porta per l’amplificazione dei bassi (2) | Parte non venduta separatamente |
3 | Sagoma, per fori della porta per l’amplificazione dei bassi | Parte non venduta separatamente |
4 | Distanziale, porta di alimentazione | Parte non venduta separatamente |
5 | Vite, 1/4-20 x 31,8 mm (1.25 in) di lunghezza (2) | 3993 |
6 | Occhiello (2) | Parte non venduta separatamente |
7 | Anello di tenuta O-ring (2) | Parte non venduta separatamente |
8 | Guarnizione, altoparlante (2) | Parte non venduta separatamente |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit: | ||
A | Rondella piatta originale (6) |