SACOCHES TRIKE
J051572010-06-07
GÉNÉRALITÉS
Numéro de kit
84031-11
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, voir le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Pièces supplémentaires requises
Foret de 10,31 mm (13/32 po)
Foret de 7,14 mm (9/32 po)
Ruban adhésif masquant
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Suivre les procédures du manuel d’entretien approprié. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00333b)
Contenu du kit
INSTALLATION
  1. Découper avec soin les gabarits qui sont fournis avec le kit. Le gabarit marqué « Left » (gauche) sera utilisé sur le côté gauche de la carrosserie observé depuis la selle du Trike.
  2. Voir Figure 1. Aligner le côté droit (court) du gabarit avec le garde-boue et la courbe du contour de carrosserie comme illustré sur la Figure 1. Attacher avec un ruban adhésif le dessus du gabarit à la carrosserie. À l’aide d’un poinçon pointu, marquer les centres des deux cercles cibles.
  3. Retirer le gabarit et placer un morceau de ruban adhésif masquant de 51 mm (2 po) sur la zone des repères de poinçon pour empêcher de fendiller la peinture pendant le perçage.
  4. Mettre en place les repères de poinçon et à l’aide d’un foret de 10,31 mm (13/32 po), percer avec soin deux trous à travers les repères de poinçon. Vérifier que les vis passent dans les trous percés.
  5. Voir Figure 2. Installer les deux galets d’ancrage (1) sur les deux vis (2) et installer dans les trous percés et attacher avec les rondelles (3) et les écrous (4).
  6. Placer un ruban adhésif masquant sur la carrosserie du Trike dans la zone du support supérieur de sacoche du Trike.
  7. Installer la sacoche sur les galets d’ancrage.
  8. Placer le poinçon dans l’œillet du support de montage supérieur et poinçonner la carrosserie.
  9. Retirer la sacoche.
  10. Percer un trou de 10,31 mm (13/32 po) à travers le châssis du Trike.
  11. Centrer horizontalement le trou de la plaque tournant d’un quart de tour sur le trou supérieur qui vient d’être percé et faire des marques de poinçon dans les deux écrous PEM sur la plaque tournante.
  12. Percer des trous de 7,14 mm (9/32 po) pour les emplacements des écrous PEM.
  13. Installer le réceptacle de goujon (10) sur la plaque tournante (6) en le glissant sur la plaque avec le côté des fils sur le côté avec les écrous PEM.
  14. Installer la plaque tournante avec le côté plat sur le dessous de la carrosserie et serrer avec les vis (7).
  15. Installer la sacoche sur les galets d’ancrage.
  16. Verrouiller le support de montage supérieur sur la carrosserie du Trike en utilisant le goujon avec anse (9) et la rondelle (8).
  17. Répéter les étapes 2 à 15 pour le côté opposé.
1Gabarit de gauche
2Côté du garde-boue
3Courbe du contour de carrosserie inférieure
Figure 1. Gabarit sur le côté gauche de la carrosserie
PIÈCES DÉTACHÉES
Figure 2. Pièces détachées : Visserie de montage de sacoche Trike
Tableau 1. Pièces détachées
Élément
Description (quantité)
Numéro de pièce
1
Galet d’ancrage mini (2)
53967-06
2
Boulon à tête bombée hexagonale, 0,375-16 x 1,375 (2)
4103
3
Rondelle plate, type A (2)
6701
4
Écrou hexagonal (2)
7783
5
Œillet
11464
6
Plaque tournante d’un quart de tour, avec fixations PEM
Non vendu séparément
7
Vis à tête bombée creuse hexagonale (2)
4365
8
Rondelle
6229W
9
Goujon avec anse
10900002
10
Réceptacle de goujon
70909-95
11
Sacoche Trike droite
84072-11
12
Sacoche Trike gauche
84032-11
12
Gabarit
93300013