SADA DOPLŇKOVÝCH SVĚTEL
J054282023-01-30
OBECNÉ INFORMACE
Číslo sady
68000026
Modely
Informace o příslušenství pro jednotlivé modely naleznete v maloobchodním katalogu náhradních dílů a příslušenství nebo v části věnované náhradním dílům a příslušenství na stránce www.harley-davidson.com (pouze v angličtině).
Další požadované díly
Ke správné montáži této sady jsou požadovány následující nástroje, které jsou dostupné u dealera motocyklů Harley-Davidson:
- Horkovzdušná pistole (HD-25070)
- Krimpovací nástroj Packard (HD-38125-8)
- Svítilna Ultra-Torch (HD-39969)
VAROVÁNÍNa správné montáži této sestavy závisí bezpečnost jezdce a spolujezdce. Použijte odpovídající postupy uvedené v servisní příručce. Pokud daný postup přesahuje vaše schopnosti nebo pro něj nemáte vhodné nářadí, svěřte provedení montáže prodejci Harley-Davidson. Nesprávná montáž této sestavy může vést k vážnému poranění či smrti. (00333b)
POZNÁMKA
Tento návod odkazuje na informace v servisní příručce. Tato montáž vyžaduje servisní příručku daného modelu motocyklu, kterou lze získat u prodejce motocyklů Harley-Davidson.
Obsah sady
Viz Ilustrace 6 a Tabulka 1 .
OZNÁMENÍ
V případě připojení příliš velkého počtu elektrických spotřebičů (příslušenství) může dojít k přetížení systému dobíjení motocyklu. Pokud funguje současně příliš mnoho spotřebičů, které spotřebovávají více proudu, než dokáže dobíjecí systém vytvořit, může takováto spotřeba elektřiny vést k vybití akumulátoru a způsobit poškození elektrické soustavy motocyklu. (00211d)
POZNÁMKA
Doplňková/mlhová světla nejsou součástí této sady. Požadovaný styl světel je nutné zakoupit samostatně. Na motocyklech HDI by se měly používat pouze schválená mlhová světla.
Pokud bude tato sada světel používána se sadou větrného štítu, postupujte podle pokynů dodaných s danou sadou, abyste zajistili správné pořadí montáže.
MONTÁŽ
Namontujte doplňkové světlo a držák
| 1. | Viz Ilustrace 1 . Odšroubujte a vyhoďte dva šrouby (1) a boční lišty ozdobného prvku (2) z každé strany panelu s ozdobným prvkem pro vidlici (3). | 
Ilustrace 1. Otvor pro přepínací tlačítko | ||||||||||||
| 2. | Uvolněte šrouby TORX ® (4) a odmontujte zadní panel (5) z panelu s ozdobným prvkem pro vidlici. Vyjměte zátku z otvoru a vyhoďte ji. | |||||||||||||
| 3. | Viz Ilustrace 6. Připevněte nálepku (1) okolo vyvrtaného otvoru ( Ilustrace 1 , položka 6). Namontujte přepínací tlačítko (2) do otvoru pomocí vroubkované matice (3). Zadní panel odložte bokem pro pozdější zapojení. | |||||||||||||
| 4. | Umístěte pojistnou podložku (4) a podložku (5) na dva šrouby (6). Šrouby zasuňte skrze horní otvory v držáku (7) a rozpěrku (8). Utáhněte je rukou do horních otvorů držáku vidlice a skrze panel s ozdobným prvkem. | |||||||||||||
| 5. | Umístěte pojistnou podložku (4) a podložku (5) na dva šrouby (9). Šrouby zasuňte skrze dolní otvory v držáku (7) a rozpěrku (10). Utáhněte je rukou do dolních otvorů držáku vidlice a skrze panel s ozdobným prvkem. | |||||||||||||
| 6. | Utáhněte pravé boční šrouby na držáku na 26 Nm. | |||||||||||||
| 7. | Připevněte kryt doplňkového světla (11) k držáku pomocí spojovacích materiálů (12 až 16) v pořadí uvedeném v Ilustrace 6 . POZNÁMKA Podložka Belleville (13) musí být umístěna vypouklou stranou nahoru. | |||||||||||||
| 8. | Viz Ilustrace 2 . Umístěte vnitřní polohovací kroužek na žárovku. Připojte žárovku ke konektoru položky (1). | 
Ilustrace 2. Vývod doplňkového LED světla | ||||||||||||
| 9. | Připevněte doplňkové LED světlo (17) a vnitřní polohovací kroužek (18) pomocí vnějšího panelu s ozdobným prvkem (19), šroubu (20) a matice (21). |
Zapojení doplňkového světla
POZNÁMKA
Při zapojení následujícím způsobem mohou být doplňková světla ovládána pouze tehdy, když je zapnut hlavní světlomet. To je v souladu s většinou státních a místních zákonů.
| 1. | Odmontujte sedlo podle pokynů v servisní příručce. | |||||||||||
| VAROVÁNÍ Aby nedošlo k nechtěnému nastartování motocyklu, které by mohlo způsobit vážné poranění nebo smrt, odpojte nejprve kabely akumulátoru, přičemž nejdříve odpojíte záporný kabel (-). (00307a) VAROVÁNÍNejprve odpojte záporný kabel akumulátoru (-). Pokud byste se kladným (+) kabelem dotkli země při současně připojeném záporném (-) kabelu, mohlo by dojít k přeskočení jiskry, jež by mohla způsobit výbuch akumulátoru, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00049a) | ||||||||||||
| 2. | Odpojte kabely akumulátoru – záporný (-) kabel jako první. | |||||||||||
| 3. | Viz Ilustrace 3 . Šedé/Černé (napájecí) kabely a černé (uzemňovací) kabely veďte z doplňkových světel (1) do dolní části panelu přední vidlice na místo poblíž přepínače. Kabely ke každému světlu zakryjte pomocí vinylového přivaděče (24). Oba šedé/černé kabely skrimpujte do jednoho konce spoje s patkou. Použijte malou část kabelu (23) a skrimpujte ji do opačného konce spoje s patkou. Závěrečný konec skrimpujte do plochého vývodu (22). | |||||||||||
| 4. | Připojte konektor (3) k nejbližšímu vývodu na přepínacím tlačítku (2). | 
Ilustrace 3. Schéma zapojení | ||||||||||
| 5. | Viz Ilustrace 6. Odpojte připojený napájecí kabel od kabelů světlometů a připojte konektor (3) ke zbývajícímu vývodu na přepínacím tlačítku (2). | |||||||||||
| 6. | Oba černé kabely skrimpujte do jednoho konce spoje s patkou. Použijte malou část kabelu (23) a skrimpujte ji do opačného konce spoje s patkou. Závěrečný konec skrimpujte do prstencového vývodu (27). | |||||||||||
| 7. | Viz Ilustrace 4 . Použijte 5/16palcový šroub, který upevňuje horní držák pro spínací panel a uzemnění prstencového vývodu. | 
Ilustrace 4. 5/16palcový šroub pro uzemnění prstencového vývodu | ||||||||||
| 8. | Viz Ilustrace 1 . Připevněte levý boční panel (5) k panelu přední vidlice (3) pod levou stranou držáku doplňkového světla. | |||||||||||
| 9. | Kabely veďte tak, aby nebyly sevřeny mezi panelem s ozdobným prvkem a držákem vidlice. Pomocí kabelových popruhů (25) zajistěte kabely k držáku vidlice a rámu motocyklu. | |||||||||||
| 10. | Utáhněte levé boční šrouby na držáku na 26 Nm. |
Spojovací konektory s patkou
| 1. | Ustřihněte 10 mm izolace z konců tří spojovaných kabelů, dvou kabelů doplňkových světel a uzemňovacího kabelu s kroužkem. | |||||||
| 2. | Viz Ilustrace 3 . Vložte dva odizolované uzemňovací kabely do spojovacího konektoru s patkou (5). | |||||||
| 3. | Vložte konec uzemňovacího kabelu s kroužkem (4) na opačný konec spoje s patkou (5). | 
Ilustrace 5. Namontujte spojovací konektory s patkou | ||||||
| 4. | Pomocí krimpovacího nástroje spojte stejné barvy spojovacího konektory s patkou. Pomocí krimpovacího nástroje Packard skrimpujte kabely do konektoru. |
VAROVÁNÍPři použití zařízení UltraTorch UT-100 nebo jiného zařízení vyzařujícího teplo dbejte na to, abyste dodrželi pokyny od výrobce. Nedodržení pokynů výrobce způsobit požár nebo výbuch, který může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00335a)
- Dávejte pozor, abyste nenasměrovali teplo na některou ze součástí palivové soustavy. Extrémně vysoká teplota může zapříčinit zapálení nebo explozi paliva, což může vést k vážnému poranění nebo smrti.
- Dávejte pozor, abyste nenasměrovali teplo na některou ze součástí elektrické soustavy mimo konektory, na nichž provádíte smršťování teplem.
- Nesahejte rukama na hrot nástroje ani na násadu pro tepelné smršťování.
- Pomocí svítilny Ultra-Torch, horkovzdušné pistole nebo jiného vhodného sálavého topného zařízení zahřejte krimpovaný spoj, aby se zapouzdřil do spoje s patkou. Použijte teplo ze středu krimpování na každý konec, až dokud roztavitelné těsnivo nevyjde z obou konců konektoru. Spoje nechte vychladnout.
- Viz Ilustrace 6. Namontujte doplňková světla (17) a kroužky panelu s ozdobným prvkem (19).
Finální montáž
VAROVÁNÍNejprve připojte kladný kabel akumulátoru (+). Pokud byste se kladným (+) kabelem dotkli země při současně připojeném záporném (-) kabelu, mohlo by dojít k přeskočení jiskry, jež by mohla způsobit výbuch akumulátoru, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00068a)
| 1. | Připojte kabely akumulátoru – pozitivní (+) kabel jako první. | |
| 2. | Podle pokynů v servisní příručce namontujte sedlo. | |
| VAROVÁNÍ Po montáži sedla se jej pokuste zdvihnout, abyste se ujistili, že je na svém místě zajištěno. Uvolněné sedlo může během jízdy způsobit ztrátu kontroly nad motocyklem, což může vést k vážnému poranění nebo smrti. (00070b) VAROVÁNÍNež vyjedete s motocyklem, ujistěte se, že všechna světla a ovladače fungují správně. Špatná viditelnost jezdce může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00316a) | ||
| 3. | Vyzkoušejte, že dálková, potkávací a doplňková světla fungují správně. Viz SEŘÍZENÍ SVĚTLOMETU v servisní příručce. | |
| 4. | Zaměřte doplňková světla a utáhněte upevňovací matice. |
SERVISNÍ DÍLY
Ilustrace 6. Servisní díly: Sada doplňkových světel
Tabulka 1. Tabulka servisních dílů
Položka | Popis (množství) | Číslo dílu |
|---|---|---|
1 | Štítek, přepínač | 68731-98 |
2 | Přepínač, páčka (zahrnuje položku 3, vroubkovanou matici) | 67844-70 |
3 | Matice, vroubkovaná | 67846-70 |
4 | Pojistná podložka, 5/16 palce (4) | 7041 |
5 | Podložka, plochá, 5/16 palce (4) | 6330 |
6 | Šroub, 5/16-24 × 1-3/8 palce. (2) | 4020W |
7 | Držák, doplňkové světlo | 12700036 |
8 | Rozpěrka (2) | 5885 |
9 | Šroub, 5/16-24 × 1 palec. (2) | 3960W |
10 | Rozpěrka (2) | Neprodává se samostatně |
11 | Kryt, doplňkové světlo (2) | 68000033 |
12 | Blok svorky, doplňkové světlo (2) | 68720-62 |
13 | Podložka, Belleville (2) | 6072 |
14 | Otočný blok, doplňkové světlo (2) | 68721-62 |
15 | Podložka, otočná (2) | 68693-38 |
16 | Matice potkávacích světel (2) | 7892 |
17 | Doplňkové světlo (zapečetěná jednotka) (2) | Zakoupené samostatně |
18 | Polohovací kroužek, vnitřní (2) | 68331-02 |
19 | Kroužek panelu s ozdobným prvkem, vnější (2) | 68725-62A |
20 | Šroub, #8-32 × 1 palec (2) | 3514 |
21 | Pojistná podložka, #8-32 (chromovaná) | 7606 |
22 | Konektor, jedna plocha (2) | 9930 |
23 | Vodič, kabel (nezobrazen) | Neprodává se samostatně |
24 | Přivaděč (nezobrazen) | Neprodává se samostatně |
25 | Popruh, kabel (10) | 10006 |
26 | Konektor kabelu, spoj patky (2) | 70586-93 |
27 | Prstencový vývod 5/16" | 9859 |