ΚΙΤ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
J054282023-01-30
ΓΕΝΙΚΑ
Αριθμός κιτ
68000026
Μοντέλα
Για πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του μοντέλου, δείτε τον Κατάλογο Λιανικής Πώλησης Εξαρτημάτων και Αξεσουάρ ή την ενότητα Εξαρτήματα και Αξεσουάρ στη διεύθυνση www.harley-davidson.com (αγγλικά μόνο).
Απαιτούνται πρόσθετα εξαρτήματα
Για τη σωστή τοποθέτηση αυτού του κιτ απαιτούνται τα παρακάτω εργαλεία που διατίθενται από εμπορικούς αντιπρόσωπους Harley-Davidson:
- Πιστόλι θερμότητας (HD-25070)
- Packard Crimping Tool (Εργαλείο σύσφιξης Packard) (HD-38125-8)
- Φακός Ultra-Torch (HD-39969)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΗ ασφάλεια του αναβάτη και του συνεπιβάτη εξαρτάται από τη σωστή τοποθέτηση αυτού του κιτ. Ακολουθήστε τις κατάλληλες διαδικασίες του εγχειριδίου σέρβις. Εάν δεν είστε σε θέση να εκτελέσετε τη διαδικασία ή εάν δεν διαθέτετε τα σωστά εργαλεία, ζητήστε από έναν εμπορικό αντιπρόσωπο Harley-Davidson να διεξαγάγει την τοποθέτηση. Η ακατάλληλη τοποθέτηση αυτού του κιτ θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00333b)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το παρόν φύλλο οδηγιών παραπέμπει σε πληροφορίες του εγχειριδίου σέρβις. Για αυτήν την τοποθέτηση απαιτείται το εγχειρίδιο σέρβις για το μοντέλο της μοτοσικλέτας σας, το οποίο διατίθεται από εμπορικούς αντιπροσώπους Harley-Davidson.
Περιεχόμενα του Κιτ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
H προσθήκη πάρα πολλών ηλεκτρικών αξεσουάρ ενδέχεται να υπερφορτώσει το σύστημα φόρτισης του οχήματός σας. Εάν ο συνδυασμός των ηλεκτρικών αξεσουάρ που λειτουργούν κάθε στιγμή καταναλώνει περισσότερο ηλεκτρικό ρεύμα από αυτό που το σύστημα φόρτισης του οχήματός σας μπορεί να παράγει, η ηλεκτρική κατανάλωση μπορεί να αποφορτίσει την μπαταρία και να προκαλέσει ζημιά στο ηλεκτρικό σύστημα του οχήματος. (00211d)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Τα βοηθητικά φώτα/φώτα ομίχλης δεν περιλαμβάνονται σε αυτό το κιτ. Το επιθυμητό στυλ φωτός πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά. Οι μοτοσικλέτες HDI πρέπει να χρησιμοποιούν μόνο εγκεκριμένα φώτα ομίχλης.
Εάν αυτό το κιτ φωτός πρόκειται να χρησιμοποιηθεί με κιτ παρμπρίζ, ανατρέξτε στις οδηγίες που παρέχονται με αυτό το κιτ για τη σωστή σειρά τοποθέτησης.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Εγκαταστήστε βοηθητικό φως και βραχίονα
| 1. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 1 . Αφαιρέστε και απορρίψτε δύο βίδες (1) και τις πλευρικές διακοσμητικές ταινίες (2) από κάθε πλευρά του πάνελ του πιρουνιού (3). | 
Εικόνα 1. Οπή διακόπτη εναλλαγής | ||||||||||||
| 2. | Αποσυνδέστε τις βίδες TORX ® (4) και αφαιρέστε το πίσω πάνελ (5) από το μπροστινό πάνελ του πιρουνιού. Αφαιρέστε το βύσμα οπής και απορρίψτε το. | |||||||||||||
| 3. | Δείτε Εικόνα 6. Τοποθετήστε αυτοκόλλητη ετικέτα (1) γύρω από τη διάτρητη οπή ( Εικόνα 1 , Στοιχείο 6). Τοποθετήστε τον διακόπτη εναλλαγής (2) στην οπή χρησιμοποιώντας ένα ραβδωτό παξιμάδι (3). Αφήστε το πίσω πάνελ στην άκρη για μελλοντική καλωδίωση. | |||||||||||||
| 4. | Τοποθετήστε τη ροδέλα ασφάλισης (4) και τη ροδέλα (5) σε δύο μπουλόνια (6). Εισαγάγετε τα μπουλόνια μέσω των άνω οπών στον βραχίονα (7) και μέσω του διαχωριστικού (8). Περάστε σφιχτά στις επάνω οπές του βραχίονα πιρουνιού και μέσω του πάνελ. | |||||||||||||
| 5. | Τοποθετήστε τη ροδέλα ασφάλισης (4) και τη ροδέλα (5) σε δύο μπουλόνια (9). Εισαγάγετε τα μπουλόνια μέσω των κάτω οπών στον βραχίονα (7) και μέσω του διαχωριστικού (10). Περάστε σφιχτά στις κάτω οπές του βραχίονα πιρουνιού και μέσω του πάνελ. | |||||||||||||
| 6. | Σφίξτε τα δεξιά πλευρικά μπουλόνια στον βραχίονα στα 19 ft-lbs (26 Nm). | |||||||||||||
| 7. |
Συνδέστε το περίβλημα του βοηθητικού φωτός (11) στον βραχίονα χρησιμοποιώντας υλικό (12-16) με τη σειρά που φαίνεται στο
Εικόνα 6
.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ροδέλα Belleville (13) πρέπει να τοποθετηθεί με την κοίλη πλευρά προς τα πάνω. | |||||||||||||
| 8. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 2 . Τοποθετήστε τον εσωτερικό δακτύλιο ένθεσης στον λαμπτήρα. Συνδέστε τον λαμπτήρα στον συνδετήρα του στοιχείου (1). | 
Εικόνα 2. Τερματικό λυχνίας βοηθητικού LED | ||||||||||||
| 9. | Συνδέστε τη βοηθητική λυχνία LED (17) και τον εσωτερικό δακτύλιο ένθεσης (18) χρησιμοποιώντας εξωτερικό δακτύλιο (19), βίδα (20) και παξιμάδι (21). |
Καλωδίωση βοηθητικού φωτός
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν είναι καλωδιωμένοι ως εξής, οι βοηθητικοί λαμπτήρες μπορούν να λειτουργούν μόνο όταν ο κύριος προβολέας είναι στη χαμηλή σκάλα. Αυτό πληροί τα πρότυπα των περισσότερων πολιτειακών και τοπικών νόμων.
| 1. | Αφαιρέστε τη σέλα σύμφωνα με τις οδηγίες στο εγχειρίδιο σέρβις. | |||||||||||
| ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για αποτρέψετε τυχόν ακούσια εκκίνηση του οχήματος, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό, αποσυνδέστε τα καλώδια της μπαταρίας (πρώτα το αρνητικό (-) καλώδιο) προτού προχωρήσετε. (00307a) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΑποσυνδέστε πρώτα το αρνητικό (-) καλώδιο της μπαταρίας. Εάν το θετικό (+) καλώδιο γειωθεί ενώ το αρνητικό (-) καλώδιο είναι συνδεδεμένο, οι σπινθήρες που θα προκύψουν μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη της μπαταρίας, κάτι το οποίο θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00049a) | ||||||||||||
| 2. | Αποσυνδέστε τα καλώδια της μπαταρίας, πρώτα το αρνητικό (-) καλώδιο. | |||||||||||
| 3. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 3 . Δρομολογήστε γκρι/μαύρα καλώδια (ισχύος) και μαύρα καλώδια (γείωσης) από βοηθητικούς λαμπτήρες (1) στο κάτω μέρος του μπροστινού πίνακα πιρουνιού σε μια θέση κοντά στον διακόπτη. Καλύψτε τα καλώδια σε κάθε λαμπτήρα με σωλήνα βινυλίου (24). Σφίξτε και τα δύο γκρι/μαύρα καλώδια στο ένα άκρο μιας σύνδεσης άκρων αγωγών. Χρησιμοποιήστε ένα μικρό τμήμα καλωδίου (23) και σφίξτε στο αντίθετο άκρο της συγκόλλησης του άκρου αγωγών. Σφίξτε το τελικό άκρο σε τερματικό ακροδέκτη (22). | |||||||||||
| 4. | Συνδέστε την υποδοχή (3) στο πλησιέστερο τερματικό του διακόπτη εναλλαγής (2). | 
Εικόνα 3. Διάγραμμα καλωδίωσης | ||||||||||
| 5. | Δείτε Εικόνα 6. Αφαιρέστε το προσδεδεμένο καλώδιο ισχύος από τα καλώδια των προβολέων και συνδέστε το βύσμα (3) στον υπόλοιπο ακροδέκτη στον διακόπτη εναλλαγής (2). | |||||||||||
| 6. | Σφίξτε και τα δύο γκρι/μαύρα καλώδια στο ένα άκρο της σύνδεσης άκρων αγωγών. Χρησιμοποιήστε ένα μικρό τμήμα καλωδίου (23) και σφίξτε στο αντίθετο άκρο της σύνδεσης άκρων αγωγών. Σφίξτε το τελικό άκρο σε τερματικό δακτυλίου (27). | |||||||||||
| 7. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 4 . Χρησιμοποιήστε το μπουλόνι 5/16 ιντσών που συνδέει τη στήριξη του άνω βραχίονα για τον πίνακα διακοπτών και γειώνει τον ακροδέκτη του δακτυλίου. | 
Εικόνα 4. Μπουλόνι 5/16 ιντσών για γείωση τερματικού δακτυλίου | ||||||||||
| 8. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 1 . Συνδέστε το αριστερό πλαϊνό πάνελ (5) στο πάνελ του μπροστινού πιρουνιού (3) κάτω από την αριστερή πλευρά του βοηθητικού βραχίονα λαμπτήρα. | |||||||||||
| 9. | Δρομολογήστε τα καλώδια έτσι ώστε να μην συμπιέζονται μεταξύ του πάνελ και του βραχίονα πιρουνιού. Χρησιμοποιήστε ιμάντες καλωδίων (25) για να ασφαλίσετε τον βραχίονα πιρουνιού και τον σκελετό της μοτοσικλέτας. | |||||||||||
| 10. | Σφίξτε τα αριστερά πλευρικά μπουλόνια στον βραχίονα στα 19 ft-lbs (26 Nm). |
Σύνδεσμοι άκρων αγωγών
| 1. | Αφαιρέστε ένα 3/8 ιντσών (10 mm) τμήμα μόνωσης από άκρα τριών καλωδίων γείωσης που έχουν συναρμοστεί, τα δύο σύρματα από τους βοηθητικούς λαμπτήρες και το σύρμα γείωσης με τον δακτύλιο. | |||||||
| 2. | Ανατρέξτε στην ενότητα Εικόνα 3 . Εισαγάγετε δύο απογυμνωμένα καλώδια γείωσης στο βύσμα συναρμογής (5). | |||||||
| 3. | Εισαγάγετε το άκρο του καλωδίου γείωσης με δακτύλιο (4) στο αντίθετο άκρο της συγκόλλησης του άκρου αγωγών (5). | 
Εικόνα 5. Τοποθετήστε συνδέσμους συγκόλλησης άκρου | ||||||
| 4. | Ταιριάξτε το χρώμα του άκρου αγωγών με την κοιλότητα του εργαλείου σύσφιξης. Χρησιμοποιώντας το Εργαλείο σύσφιξης Packard, σφίξτε τα καλώδια στον σύνδεσμο. |
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΦροντίζετε να ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή κατά τη χρήση του UltraTorch UT-100 ή οποιασδήποτε άλλης συσκευής που εκπέμπει θερμότητα. Η μη τήρηση των οδηγιών του κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, κάτι που θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00335a)
- Αποφύγετε την απευθείας θερμότητα προς οποιοδήποτε εξάρτημα του συστήματος καυσίμου. Η υπερβολική θερμότητα μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη/έκρηξη καυσίμου που θα έχει ως αποτέλεσμα θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.
- Αποφύγετε την απευθείας θερμότητα προς οποιοδήποτε εξάρτημα ηλεκτρικού συστήματος εκτός των συνδέσμων όπου εκτελείται θερμοσυστελλόμενη εργασία.
- Μην πλησιάζετε τα χέρια σας στη μύτη του εργαλείου και το θερμοσυστελλόμενο εξάρτημα.
- Χρησιμοποιώντας φακό Ultra-Torch, πιστόλι θερμότητας ή άλλη κατάλληλη συσκευή θέρμανσης, θερμάνετε την πτυχωτή συναρμογή για να ενσωματώσετε τη σύνδεση συγκόλλησης άκρου αγωγών. Εφαρμόστε θερμότητα από το κέντρο της πτύχωσης σε κάθε άκρο μέχρι το εύτηκτο στεγανωτικό να ξεχειλίσει και από τα δύο άκρα του συνδετήρα. Αφήστε τις ενώσεις να κρυώσουν.
- Δείτε Εικόνα 6. Τοποθετήστε βοηθητικούς λαμπτήρες (17) και διακοσμητικούς δακτυλίους (19).
Τελική συναρμολόγηση
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣυνδέστε πρώτα το θετικό (+) καλώδιο της μπαταρίας. Εάν το θετικό (+) καλώδιο γειωθεί ενώ το αρνητικό (-) καλώδιο είναι συνδεδεμένο, οι σπινθήρες που θα προκύψουν μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη της μπαταρίας, κάτι το οποίο θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00068a)
| 1. | Συνδέστε τα καλώδια της μπαταρίας, πρώτα το θετικό (+). | |
| 2. | Τοποθετήστε τη σέλα σύμφωνα με τις οδηγίες στο εγχειρίδιο σέρβις. | |
| ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μετά την τοποθέτηση της σέλας, τραβήξτε προς τα επάνω τη σέλα για να βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει στη θέση της. Εάν η σέλα είναι χαλαρή, μπορεί να μετατοπιστεί κατά την οδήγηση, προκαλώντας την απώλεια του ελέγχου, κάτι το οποίο θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00070b) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΠροτού χρησιμοποιήσετε τη μοτοσικλέτα, βεβαιωθείτε ότι όλα τα φώτα και οι διακόπτες λειτουργούν σωστά. Η χαμηλή ορατότητα του αναβάτη μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00316a) | ||
| 3. | Ελέγξτε τους προβολείς υψηλής και χαμηλής σκάλας και τους βοηθητικούς λαμπτήρες για σωστή λειτουργία. Ανατρέξτε στην ενότητα ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ ΠΡΟΒΟΛΕΩΝ στο εγχειρίδιο σέρβις. | |
| 4. | Στοχεύστε τους βοηθητικούς λαμπτήρες και σφίξτε τα παξιμάδια στερέωσης. |
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ
Εικόνα 6. Ανταλλακτικά: Κιτ βοηθητικού φωτισμού
Πίνακας 1. Πίνακας ανταλλακτικών
Στοιχείο | Περιγραφή (ποσότητα) | Αριθμός εξαρτήματος |
|---|---|---|
1 | Ετικέτα, διακόπτης | 68731-98 |
2 | Διακόπτης, εναλλαγής (περιλαμβάνει το στοιχείο 3, ραβδωτό παξιμάδι) | 67844-70 |
3 | Παξιμάδι, ραβδωτό | 67846-70 |
4 | Ροδέλα ασφάλισης, 5/16 ιντσών (4) | 7041 |
5 | Ροδέλα, επίπεδη 5/16 ιντσών (4) | 6330 |
6 | Μπουλόνι, 5/16-24 x 1-3/8 ιντσών (2) | 4020W |
7 | Βραχίονας, βοηθητικός λαμπτήρας | 12700036 |
8 | Διαχωριστικό (2) | 5885 |
9 | Μπουλόνι, 5/16-24 x 1 ιντσών (2) | 3960W |
10 | Διαχωριστικό (2) | 11827 |
11 | Περίβλημα, βοηθητικό φως (2) | 68000033 |
12 | Μπλοκ σφιγκτήρα, βοηθητικός λαμπτήρας (2) | 68720-62 |
13 | Ροδέλα, Belleville (2) | 6072 |
14 | Περιστρεφόμενο μπλοκ, βοηθητικός λαμπτήρας (2) | 68721-62 |
15 | Ροδέλα, περιστρεφόμενη (2) | 68693-38 |
16 | Παξιμάδι λαμπτήρα προσπέρασης (2) | 7892 |
17 | Βοηθητικός λαμπτήρας (σφραγισμένη μονάδα) (2) | Αγοράζεται ξεχωριστά |
18 | Δακτύλιος ένθεσης, εσωτερικός (2) | 68331-02 |
19 | Διακοσμητικός δακτύλιος, εξωτερικός (2) | 68725-62A |
20 | Βίδα, #8-32 x 1 ιντσών (2) | 3514 |
21 | Κόντρα παξιμάδι, #8-32 (χρώμιο) | 7606 |
22 | Συνδετήρας, μονός ακροδέκτης (2) | 9930 |
23 | Σύρμα, καλώδιο (δεν εμφανίζεται) | Δεν πωλείται χωριστά |
24 | Αγωγός (δεν εμφανίζεται) | Δεν πωλείται χωριστά |
25 | Ιμάντας, καλώδιο (10) | 10006 |
26 | Συνδετήρας, σύνδεση άκρων αγωγών (2) | 70586-93 |
27 | Στρογγυλός ακροδέκτης, 5/16 ίντσας | 9859 |